Penerjemah: MarcTempest
Penyunting: AgRoseCrystal
Bab 569
Saat sutradara berteriak, “Aksi!”, dua kamera di depannya dan satu di bukit di sebelah kirinya menangkap gerakan Seo-jun.
Remuk. Remuk.
Mata para kru mengikuti Seo-jun saat ia menginjak salju.
Kamera mengejarnya.
Saat Seo-jun berjalan di atas salju, darahnya menodai salju menjadi merah. Jubah putih dan rambut hitamnya berkibar tertiup angin.
Park Woo-jin dan tim syuting menelan ludah kering mereka.
Mereka menganggap aktingnya sangat intens sejauh ini, tetapi hari ini sangat menawan.
Meskipun itu bukan bidikan close-up matanya, dia tampak sangat kecil dalam bidikan penuh, tetapi setiap langkah, setiap langkah yang diambil, setiap gerakan begitu kuat. Dia tidak berusaha memaksakannya. Dia hanya fokus pada aktingnya.
Ia benar-benar tenggelam dalam perannya sebagai ‘pelukis tanpa nama’.
Dia sangat tampan.
Park Woo-jin dan tim syuting tidak lupa untuk menghentikan kekaguman mereka dan melanjutkan syuting.
Mereka takut lupa merekam jika hanya menontonnya.
Kecuali kamera tetap, dua kamera lainnya bergerak mengikuti gerakan Seo-jun.
Jantung sutradara Hwang Ji-yoon berdebar kencang saat melihat Seo-jun bergerak bebas seperti yang diperintahkan. Pikirannya pusing seakan-akan petir menyambar kepalanya. Persis seperti yang dibayangkannya, tidak, ini lebih fantastis dari yang dibayangkannya.
‘Ini akan menjadi adegan yang sungguh-sungguh menakjubkan…!’
Dia bisa tahu dari reaksi para awak kapal di sini.
Meskipun belum ada foto dada atau foto jarak dekat, Yu Seo-young, tim seni, dan Matteo dari balik kamera, mereka semua mengikuti gerakan Seo-jun tanpa sepatah kata pun. Mata mereka terbuka lebar, seolah-olah mereka lupa berkedip.
Yu Seo-young dan tim seni bertanya-tanya apakah lukisan yang digambar di sana benar-benar sketsa yang mereka gambar.
Mereka telah berdiskusi dan membuat rencana dengan Seo-jun, tetapi sebagian besar isinya adalah sketsa mereka. Mereka pikir mereka yang paling tahu, tetapi lukisan di bukit itu terasa berbeda.
‘Bentuk keseluruhannya sama dengan sketsa…’
Namun, seperti halnya pelukis yang berbeda dapat menciptakan lukisan yang berbeda tentang subjek yang sama, lukisan yang digambar di bawah kaki Seo-jun berbeda dari lukisan yang digambar oleh tim seni.
Setiap kelopaknya tampak hidup, sedih, intens, dan menyedihkan.
Mungkin karena gerakan Seo-jun, atau lebih tepatnya, gerakan ‘pelukis tanpa nama’.
Kadang-kadang dia begitu garang sehingga kakinya terluka dan darahnya mengalir, dan kadang-kadang dia begitu lemah sehingga dia bergoyang karena angin sepoi-sepoi. Gerakannya menambah kesan lukisan itu dengan setiap jejak kakinya.
‘Catnya juga tampak berbeda…’
Cat merah yang dibuat dengan susah payah oleh Yu Seo-young dan tim seni.
Tampaknya berkilauan lebih merah dari yang mereka duga, mungkin karena menyebar di atas salju putih.
Tidak. Tidak.
Itulah kehidupan Seo-jun yang sebenarnya. Seo-jun, atau ‘pelukis tanpa nama’, melukis seolah-olah dia mengabdikan seluruh hidupnya untuk film!
‘…Wow…’
Mereka merasakan seruan hening dan bulu kuduk mereka berdiri.
Mereka memiliki beberapa harapan.
Mereka bercanda dan mengatakan lukisan itu akan terlihat keren saat berlatih di atas salju. Mereka mengatakan para penonton pasti akan kagum dengan lukisan itu.
Tetapi ini di luar imajinasi mereka.
Itu semua karena pelukisnya, bukan, melainkan aktor yang berdiri di sana.
Lukisan itu terasa berbeda karena dia, cat merah yang biasa terasa istimewa karena dia… Bahkan angin dingin dan suasana yang berat… Itu karena Seo-jun, atau ‘pelukis tanpa nama’ yang dia gambarkan.
Akting Seo-jun membuat lukisan itu bersinar.
Ia membuat mereka tidak dapat mengalihkan pandangan darinya dan merasakan emosi sang ‘pelukis tanpa nama’.
Sama seperti Yu Seo-young dan tim seni yang terpesona, kru lainnya juga ternganga melihat akting Seo-jun. Aktor Kim Sung-sik dan Jung Eun-mi, Kwon Se-ah dan ‘makhluk itu’ juga sama.
Terutama ‘benda itu’, ia begitu terkejut hingga tanpa sadar melepaskan wujud dan penyamarannya dan kembali ke wujud aslinya. Ia telah mengenali kekuatan ilahi yang tersembunyi dalam lukisan itu, kekuatan yang tidak dapat dilihat manusia.
Bunga-bunga merah juga bersinar dengan kekuatan hidup yang berkilauan.
Pemandangan itu begitu menakjubkan dan indah, sehingga akan membekas jauh di dalam jiwa ‘benda itu’, yang belum lama dilahirkan.
Akhirnya, Seo-jun menghabiskan semua bunga dan pingsan. Jubahnya terentang di belakangnya saat ia meringkuk di tanah. Seperti sayap kupu-kupu putih.
Keheningan pun terjadi.
Meski tidak bergerak, aktor Lee Seo-jun tampak seperti masih berakting. Angin, udara, atmosfer. Semuanya tampak berada di bawah kendalinya.
Setelah beberapa saat,
“Potong! Oke!”
Sutradara Hwang Ji-yoon berteriak lebih keras dari sebelumnya.
‘…Wow…!’
Seruan yang tak bersuara itu berubah menjadi suara. Telapak tangan mereka bertemu secara spontan.
Tepuk tepuk tepuk!!
Saat tepuk tangan dan kekaguman terdengar, Seo-jun tersenyum cerah sambil menepis salju di pakaiannya dan bangkit.
“Seo-jun! Cepat turun! Kakimu pasti dingin!”
“Ya!”
Mendengar teriakan Hwang Do-yoon, Seo-jun dengan hati-hati menghindari lukisan di salju dan turun.
“Duduklah di sini. Di sini!”
“Aku akan menyalakan pemanas!”
Para kru memindahkan Seo-jun ke depan pemanas dan dia duduk, melepas sepatunya, dan menghangatkan tubuh serta kakinya. Para kru yang telah menunggu dengan mata berbinar-binar menyampaikan pujian mereka.
“Seo-jun! Kau benar-benar hebat!”
“Kamu bahkan bisa menggambar dengan baik! Apakah ada yang tidak bisa kamu lakukan?”
“Aku hampir menangis melihatmu!”
“Haha. Terima kasih.”
‘Benda itu’, yang telah berubah kembali menjadi seekor anjing putih, juga mengungkapkan pikirannya dengan menggerakkan lengannya dengan penuh semangat dengan mata yang penuh rasa ingin tahu. Ia belum bisa berbicara, tetapi tampaknya ia tahu betapa terkesannya ia dengan aura yang melayang-layang di sekitarnya.
“Mari kita berhenti di sini dan bersiap untuk mengambil gambar jarak dekat!”
Saat Seo-jun sedang pemanasan, para anggota kru yang telah menumpahkan kekaguman mereka mulai bersiap untuk pengambilan gambar close-up.
“…Ini serius.”
Para mahasiswa jurusan film tampak bingung mendengar gumaman Park Woo-jin saat ia menggerakkan kamera.
“Ada apa? Apa kamu merekam sesuatu yang salah?”
Wajah mereka menjadi pucat seolah-olah mereka akan berteriak. Park Woo-jin dengan cepat menggelengkan kepalanya.
“Tidak, bukan itu… Aku hanya bertanya-tanya bagaimana cara merekam akting aktor lain setelah merekam akting seperti ini. Kita masih harus menempuh jalan panjang untuk merekam aktor dengan kemampuan akting yang bagus, bukan?”
“…Kau benar?”
“Dan bahkan di antara para aktor yang pandai berakting, akan sulit menemukan seseorang yang bisa sebaik Seo-jun. Saya merasa standar kita terlalu tinggi…”
Para mahasiswa jurusan film menganggukkan kepala tanpa sadar mendengar perkataan Park Woo-jin.
***
Sebelum pengambilan gambar jarak dekat, Seo-jun menyentuh cat merah yang telah disiapkan oleh tim seni. ‘Benda itu’, yang telah berubah kembali menjadi seekor anjing putih, memandang kekuatan ilahi yang menyebar seperti gelombang dengan mata penasaran.
[Keterampilan (Lini/Produksi) Lariodi Dew of Flowers – Tingkat Menengah – diaktifkan.]
[(Lini/Produksi) Lariodi Dew of Flowers – Tingkat Menengah -]
Itu adalah embun bunga Lariodi yang mekar di puncak gunung tinggi.
Embun bunga Lariodi, yang mengandung sinar matahari, penuh dengan kekuatan kehidupan.
Cara pakai: Sentuh wadah berisi cairan.
Itu adalah embun yang biasanya digunakan sebagai bahan ramuan, tetapi Seo-jun memutuskan untuk menggunakannya sebagai cat.
Keahlian ini ia terapkan pada cat yang digunakannya pada pengambilan gambar sebelumnya. Itulah salah satu alasan mengapa kru merasakan kesan yang kuat dari lukisan tersebut.
‘Efeknya bagus.’
Seo-jun tersenyum puas saat melihat hasil lukisannya, mengingat lukisan yang telah dibuatnya. Lukisan itu begitu intens sehingga seolah-olah mengandung kehidupan ‘pelukis tanpa nama’.
Sementara itu, anjing putih yang telah mengawasi cat dengan kekuatan ilahi di dalamnya melirik Seo-jun dan kemudian menjulurkan lidah merah mudanya-
“Kamu tidak bisa memakan itu.”
“Menjaga.”
Meskipun catnya alami dan ‘benda itu’ bukan anjing sungguhan.
Seo-jun dengan tegas menghentikan ‘benda itu’ dari mencicipi cat yang mengandung kekuatan suci di dalamnya.
***
“Kita mulai syuting!”
Pengambilan gambar close-up pun dimulai. Dalam pengambilan gambar close-up, mereka berencana untuk merekam tidak hanya ekspresinya, tetapi juga tangan, kaki, dan pakaiannya secara detail.
Ketika mereka merekam kakinya, ia melepas sepatunya dan menginjak salju dengan kaki telanjangnya (ia memiliki sol tipis yang menempel di kakinya). Para kru lebih fokus pada perekaman daripada sebelumnya, khawatir Seo-jun akan mengalami radang dingin akibat salju yang dingin.
Retakan-
Cabang yang dibuat oleh tim properti patah di bawah kaki Seo-jun. Pada saat yang sama, cat di dalamnya tumpah.
Cat merah dengan kekuatan ilahi di dalamnya memberinya perasaan yang lebih istimewa dari sebelumnya.
Dia mulai berjalan di atas salju lagi, dan mereka mulai memfilmkan kakinya yang telanjang.
Ia berjalan tergesa-gesa lalu sempoyongan seolah-olah ia telah kehilangan kekuatannya, dan ia juga menekan kakinya cukup keras hingga memperlihatkan urat-uratnya. Darahnya menodai salju yang dingin menjadi merah. Salju itu tampak begitu dingin hingga seolah membeku hanya dengan melihatnya.
“Potong! Oke!”
Mereka lalu memfilmkan ekspresinya.
Kamera mendekat ke arah Seo-jun. Ia mulai bergerak seperti yang dilakukannya dalam rekaman penuh.
Sepertinya dia menyalinnya persis.
Pengambilan gambar secara keseluruhan sangat mengesankan, tetapi akting wajahnya juga tidak kalah.
Hwang Ji-yoon, Kim Se-yeon, dan anggota kru menelan ludah kering mereka.
Ekspresi ‘pelukis tanpa nama’ tampak jelas di monitor.
Alisnya bergerak naik turun, matanya bergetar karena cemas lalu bersinar intens, bibirnya menggigit tanpa sadar dan senyumnya samar. Ototnya gemetar dan rahangnya terkatup rapat. Wajahnya penuh amarah dan senyumnya seolah-olah dia bahagia, lalu wajahnya tenggelam dalam kesedihan yang mendalam.
Akhirnya, kamera menyorot wajah Seo-jun yang terkubur di salju di sisi kanan.
Wajahnya pucat dengan bulu mata yang berkibar seperti sayap kupu-kupu, dan air mata yang mengalir di bawahnya. Senyum tipis tersungging di wajahnya yang penuh kesedihan.
“…Potong! Oke!”
Sutradara Hwang Ji-yoon, yang telah menyaksikan serangkaian akting emosional di monitor, berteriak. Pada saat yang sama, para anggota kru yang telah menonton tanpa bernapas menghela nafas.
“Bagaimana dia menggerakkan otot-otot wajahnya seperti itu? Saya merasa seperti akan mengalami kram.”
“Saya juga.”
Reaksi paling bersemangat, seperti yang diharapkan, datang dari para aktor dan mahasiswa jurusan akting yang lebih mengerti. Mereka mencoba meniru otot-otot wajah Seo-jun dengan kamera ponsel mereka, tetapi tubuh mereka tampaknya tidak mendengarkan.
Itulah mengapa dia adalah Lee Seo-jun.
Siswa lainnya tidak berbeda.
“Wah… Bagaimana kita akan membuat film lainnya?”
“Aku tahu, kan?”
Namun mereka juga tersenyum tanpa sadar saat menyaksikan akting Seo-jun di layar. Para mahasiswa jurusan seni dan seni panggung yang terus mengaguminya.
“Ayo bersiap untuk syuting berikutnya!”
Begitulah syuting klimaks berakhir tanpa NG sedikit pun.
***
Tim [Pemadam Kebakaran] kembali ke akomodasi mereka dan berkumpul di restoran seperti biasa untuk menonton potongan OK yang telah mereka rekam hari itu di layar lebar.
Mereka mengatakan siapa pun yang lelah bisa pergi, namun tidak pernah ada saat restoran itu penuh, namun hari ini tidak ada seorang pun yang pergi dan hadir.
“Wow…”
“Tampilannya berbeda di layar.”
Para kru bergumam pelan, menyaksikan akting Seo-jun seolah-olah mereka tenggelam di dalamnya. Mereka tampaknya tidak bosan menontonnya beberapa kali.
“Matteo bilang kita bisa mengirimkannya ke festival seni pertunjukan atau semacamnya.”
“Sepertinya itu bisa memenangkan penghargaan.”
Seo-jun juga merasa puas dengan aktingnya di layar.
Kerja kerasnya terbayar. Ia mampu memfilmkannya persis seperti yang ia bayangkan, tanpa penyesalan. Ia selalu merasa senang setelah mengerahkan seluruh kemampuannya dalam berakting.
‘Yang tersisa hanyalah…’
Seo-jun dan para anggota kru memandang sutradara.
“Yang harus kita lakukan adalah mengeditnya dengan baik.”
“Berjuang! Hwang Ji-yoon!”
Mereka menatapnya dengan tatapan yang mengatakan jika dia melakukan kesalahan, dia akan mendapat masalah besar. Hwang Ji-yoon menganggukkan kepalanya dengan berat, merasa senang sekaligus khawatir.
***
Kwon Se-ah, yang bertanggung jawab atas musik untuk film [Fire], merasa tersesat untuk pertama kalinya.
‘…Apa yang harus saya lakukan…’
Dia selalu memikirkan musik yang paling cocok dengan suasana adegan saat syuting, tetapi kali ini dia tidak bisa memikirkan apa pun.
Ada musik yang berganti-ganti antara intensitas dan kelemahan, dan dia bisa melakukannya, tapi
‘…Saya tidak dapat memikirkan musik apa pun yang cocok dengan ini.’
Dia tidak tahu bagaimana mengungkapkan kekerasan dan kelembutan ini.
Banyak lagu yang terlintas di benaknya. Dan akting Seo-jun pun terpampang di depan matanya. Musik yang terlalu keras akan merusak fokus adegan, dan musik yang terlalu lemah akan mengganggu apresiasi.
‘Lalu mungkin…’
Dia pikir mungkin lebih baik tidak ada musik.
Untuk fokus sepenuhnya pada akting Seo-jun sebagai ‘pelukis tanpa nama’ dan lukisan yang ‘pelukis tanpa nama’ gambar dengan sekuat tenaga.
Seolah dia menghargainya tanpa merasa kekurangan musik.
‘Saya harus bicara dengan direktur.’
Dia tersenyum sambil berpikir.
Dia telah mengubah jalur kariernya karena dia ingin membuat musik yang sesuai dengan filmnya, tetapi dia berpikir bahwa musik tidak diperlukan dalam adegan yang paling mengagumkan di mana dia benar-benar ingin membuat musik.
Itu ironis.