Lampu di dalam gudang menyala, menyinari berbagai barang yang langsung menarik perhatianku. Koleksinya menyaingi gudang rahasia Akademi—tidak, koleksinya melebihi itu.
Di sana terdapat lebih banyak pusaka daripada yang pernah aku lihat.
“Keluarga Eritz adalah orang yang melindungi wilayah selatan,” jelas Duke.
Mereka adalah keluarga yang menjaga seperempat benua, jadi pusaka mereka juga berjumlah 1/4 dari seluruh harta karun di negeri itu.
Semua produk sampingan dari wilayah selatan adalah milik keluarga Eritz. Tentu saja, pusaka dibagikan kepada pengikut berdasarkan kepentingannya, sehingga bangsawan lain tidak perlu mengeluh tentang masalah tersebut. Bahkan jika mereka memendam ketidakpuasan, tidak ada yang berani menyuarakannya, takut akan pemanggilan bintang 4 dan kaisar yang mendukungnya.
“Dari semua pusaka di sini, pilihlah yang kamu inginkan,” aku diberitahu. Tapi aku hanya bisa memilih satu.
Mendengar kata-kata itu, aku mengamati gudang itu. Ada banyak pusaka yang sekilas tampak berguna. Namun, aku tidak langsung memilih. Sebaliknya, aku diam-diam mengakses sistem dan mengeluarkan tiket pemanggilan acak yang aku terima sebagai hadiah untuk kehadiran selama 30 hari berturut-turut.
‘Ini adalah hadiah kehadiran terakhir,’ pikirku.
Setelah datang ke dunia ini, sistem kehadiran berhenti bekerja setelah hadiah terakhir ini. Itu wajar saja. Jika sistem terus menjaga kehadiran harian, aku akan menjadi kewalahan bahkan tanpa aku melakukan apa pun.
Tiket pemanggilan ini mungkin merupakan bantuan terakhir yang aku terima dari sistem yang rusak.
‘Ayo keluar.’
aku merobek tiket pemanggilan di inventaris aku, dan itu mulai berkilau. Efek warna-warni—hanya terlihat oleh mata aku—memenuhi bidang penglihatan aku.
Suara mendesing!
Api berkobar saat sepotong baju besi terlihat melaluinya. Sebuah wajah muncul entah dari mana, terbang dengan armornya. Secara diam-diam—hampir mulus—wajah itu melekat pada armornya, melengkapi satu pakaian seremonial.
Itu adalah Armor Ordo Ksatria Phoenix.
Setelah memeriksa kerajinan itu, aku melihat sekeliling gudang, mencari pemilik artefak tersebut. Memang benar, seperti gudang rahasia Duke of Eritz, yang menampung pusaka wilayah selatan, ada juga pusaka yang terkait dengan pemanggilan bintang 4.
Sayangnya, itu bukan milikku.
aku berhenti di depan pusaka lain.
“Apakah kamu akan memilih yang itu?” Duke bertanya.
“Ya.”
Tidak ada yang tahu persis pemanggilan pusaka mana yang akan dipanggil. Makhluk panggilan tingkat tinggi jarang mati, dan ketika mereka mati, sisa-sisa mereka, bersama dengan segala jenis produk sampingan dari makhluk yang dipanggil dan monster, akan tersebar di medan perang.
Namun sistem mengungkapkan identitas pemilik pusaka ini kepada aku.
(Komandan Ksatria Phoenix)
Pusaka itu milik pemanggilan bintang 3.
aku mengulurkan tangan dan menyentuh pusaka itu.
* * *
(Pencarian selesai!)
(Dapatkan persetujuan dari Stella Eritz!)
(kamu telah memperoleh Heirloom (Phoenix Knight Commander).)
“…Itu tidak terlalu membantu,” gumamku sambil meninggalkan gudang. Pencarian telah selesai secara instan, tetapi sekarang, aku merasa menjengkelkan karena sistem berpura-pura membantu, dengan sombong mengumumkan hasilnya.
Tidak bisakah sistem diam-diam menghadiahiku tanpa semua kepura-puraan ini? Jika ya, mungkin aku tidak perlu berbicara manis dengan Stella dan pergi dengan membawa dua pusaka…
‘Memikirkannya membuatku marah.’
Sistemnya tidak terlalu membantu, toko hanya mendorong pembelian tanpa menawarkan cara untuk benar-benar melakukannya, dan sistem pertumbuhannya paling mendasar. Tidak, toko itu yang paling tidak masuk akal. Apakah aku menuangkan semua uangku dari dunia nyata ke dalamnya? Lebih dari satu juta won, hanya untuk sisa barang? Kemana perginya semua itu?
“Kau bisa menggunakan ruangan ini,” kata seorang pelayan, membuyarkan lamunanku.
“Oh, ya,” jawab aku.
Pelayan itu membungkuk, membuka pintu, dan aku melangkah masuk.
Rahangku terjatuh.
“Wow… Tidak, apa ini…?” seruku.
Ruangan itu sangat besar. Luasnya tiga kali lipat dari asrama akademiku, dan hanya sedikit lebih kecil dari apartemen mewah yang dipamerkan para selebriti di TV. Perabotannya jelas dibuat dengan tangan oleh pengrajin—kemewahan terpancar dari setiap sudut.
Tempat tidurnya, yang dihias dengan desain rumit, agak terlalu maskulin untuk seleraku, tapi itu tidak cukup untuk dikeluhkan. Mengingat ada lebih dari selusin ruangan seperti ini di mansion, jelas betapa bergengsinya keluarga Eritz.
Saat aku mengagumi ruangan itu, pelayan itu berbicara lagi.
“Jika kamu butuh sesuatu, silakan bunyikan bel ini,” katanya sambil menunjuk ke bel emas yang tergantung di dekat pintu.
Loncengnya disihir, dan ketika dibunyikan, itu akan mengingatkan para pelayan yang ditempatkan di seluruh mansion. Orang terdekat akan datang berlari untuk melayani aku.
‘Layanan tata graha siap dipanggil?’
Dengan pemikiran itu, aku melirik kembali ke dalam ruangan. Aku mempunyai keinginan untuk melemparkan diriku ke tempat tidur, tapi sebagai seorang bangsawan, aku menahannya. Setelah beberapa saat, aku menyerah pada godaan, mulai berlari, dan melompat ke tempat tidur.
Aduh!
Meskipun berat badan aku 70 kilogram, tempat tidur menyerap benturan dengan mudah, tidak mengeluarkan suara. Ketahanannya sangat mengesankan.
‘Wow, bahkan tempat tidurnya pun terpesona…’
Kelembutan dan kenyamanan yang tak terlukiskan menyelimuti aku. Tanpa menggunakan sihir apa pun, rasanya tempat tidur itu dirancang untuk menggendongku dengan sempurna. Aku memejamkan mata, membiarkan sensasi itu menyapu diriku, sebelum membukanya kembali dengan hati-hati dan mengangkat punggung tanganku.
Segalanya Tidak Terlihat Baik:
Ya, keadaannya tidak terlihat bagus. Seperti yang kamu ketahui, penerjemahan membutuhkan banyak waktu dan tenaga. aku menerjemahkan, mengedit, dan mengoreksi bab-bab aku sendiri. Jujur saja di sini, aku mulai menerjemahkan sebagai hobi, kemudian berkembang menjadi harapan untuk mencari nafkah dengan melakukan sesuatu yang aku sukai.
Namun, aku mengalami serangkaian kemalangan selama dan setelah pandemi, dan penghasilan dari FSM dan RTV sangat membantu aku. Itu menjadi bagian penting dalam hidup aku. Selama penghasilan bulanan aku berkisar sekitar $200, aku dapat meluangkan waktu untuk menerjemahkan di tengah pekerjaan lain. Kemudian RTV berakhir, dan penghasilannya menurun. Sekarang, telah menurun menjadi sekitar $90-$100. Dan dengan hampir selesainya PETTV, jumlah tersebut akan semakin berkurang. A*dsence memberi aku sekitar $0,50 per hari, dan kamu tidak bisa mendapatkan pembayaran hingga mencapai $100, jadi aku juga tidak bisa bergantung pada itu.
Ini tidak akan menjadi masalah dalam keadaan normal, tapi itu sangat berarti bagi aku karena aku masih menghadapi banyak masalah keuangan. Saat ini aku sedang mencari pekerjaan, dan harus menginvestasikan waktu dan energi aku di dalamnya setelah aku mendapatkannya.
Singkat cerita, jika kamu senang membaca novel ini, dukung terjemahannya jika kamu bisa, baik dengan menjadi Patron di Patreon, atau mensponsori bab di BuymeaCoffee. kamu juga dapat meluangkan waktu untuk menonton iklan*ds untuk meningkatkan pendapatan di A*dsence. Butiran pasir bersama-sama bisa membentuk gurun.
Pendukung FSM telah mendukung aku sejak awal, apa pun yang terjadi, jadi aku akan terus menerjemahkan FSM selama aku masih hidup. Namun untuk proyek-proyek lainnya, aku sekarang sangat membutuhkan dukungan kamu agar aku dapat meluangkan waktu dan tenaga untuk melayaninya kepada kamu semua. Itu saja. Terima kasih.