Terjemahan/Editor: Hayze
Babak 55 – Pelatihan Bertahan Hidup di Pulau Terpencil (2)
Tempat Pelatihan akademi dipenuhi oleh para siswa yang mempersiapkan keberangkatan mereka ke Pulau Avalon, menimbulkan awan debu kering.
“Hah.”
Aku menguap lebar-lebar dan bersandar malas ke dinding sembarangan.
‘…Aku lelah.’
Selama dua hari terakhir, aku menghabiskan waktu berjam-jam sepulang sekolah mengubur buku-buku tentang mitos dan legenda di perpustakaan. Sebelum aku menyadarinya, hari Rabu telah tiba.
Meski aku berjanji pada diriku sendiri untuk tidak berlebihan, tubuhku sepertinya bertindak secara naluriah. Jika kamu menyibukkan tubuh terlalu lama, pikiran kamu mulai kewalahan.
Saat aku tanpa sadar menatap ke langit, para instruktur mulai mengumpulkan siswa dari kelas masing-masing.
Saat aku hendak mendorong diriku keluar dari dinding untuk bergabung dengan yang lain, sebuah suara yang tegas dan sedikit serak menghentikan langkahku.
“Kang Geom-Ma, murid.”
“Ah, Tuan Siegfried.”
Master Siegfried mengenakan pakaian olahraga praktis berwarna hijau. Meski wajahnya serius dan sikapnya berwibawa, beberapa pancing menonjol dari ranselnya. Apakah memancing adalah hobinya?
“Akhir-akhir ini, kamu tidak mengabaikan latihanmu.”
“Ah, ya, baiklah …”
Jawabku sambil menggaruk pipiku dengan canggung.
Siegfried sering mengamatiku dari kejauhan saat aku berlatih sendirian.
Meskipun masuk akal bagi seorang instruktur untuk menaruh minat pada siswanya, terkadang hal itu terasa… tidak nyaman. Apalagi matanya selalu tampak bersinar karena rasa ingin tahu setiap kali aku berlatih.
Setelah lama mengamati, Siegfried akhirnya tersenyum lebar.
“Ketika bakat digabungkan dengan usaha, hasilnya bukan sekedar tambahan; itu adalah penggandaan. Tapi ingat, istirahat yang cukup juga penting agar tubuh bisa bertahan. Jadi, selama latihan ini, luangkan waktu untuk bersenang-senang dan bersantai.”
“…Terima kasih, Master Siegfried. aku harap kamu mendapatkan sesuatu yang besar.”
“Oh, kita lihat saja nanti. Terima kasih atas keinginanmu. Baiklah, aku berangkat sekarang. Hmm, hmm.”
Siegfried berdehem, tampak malu, dan bergegas pergi.
Saat dia pergi, aku merasakan tatapan tajam tertuju pada punggungku.
Memalingkan kepalaku, aku melihat Abel sedang memelototiku dengan ekspresi yang terlihat kesal.
Sepertinya dia tidak terlalu menyukai perhatian yang diberikan kakeknya kepadaku.
Saat mata kami bertemu, Abel dengan tajam memalingkan wajahnya, berpura-pura tidak peduli. Aku tertawa kecil dan bergumam pada diriku sendiri,
“Jangan khawatir. Kamu akan segera punya pacar.”
Dengan senyum tipis, aku melihat sekeliling.
Para siswa, yang berbaris berdasarkan kelas, siap berangkat. Beberapa tampak bersemangat, sementara yang lain nyaris tidak menyembunyikan ketidaksukaan mereka terhadap aktivitas di luar ruangan.
Setiap orang dipersenjatai dengan senjata latihan yang diikatkan di pinggang mereka dan ransel berisi perbekalan penting disandang di bahu mereka.
Meskipun Pulau Avalon tidak diketahui menyimpan binatang ajaib, Kepala Sekolah bersikeras agar kami membawa senjata latihan untuk menghindari rasa puas diri.
Selagi Murasame beristirahat dengan aman di asramaku, aku sudah mengemas beberapa pisau dapur murah dari Daiso agar tetap siap.
Malam sebelumnya, Kepala Sekolah Media membombardirku dengan pesan: *Apakah kamu membawa obat? Pakaian? Jangan lupa minimal tiga pasang celana dalam, sebaiknya berwarna hitam, agar tidak mudah ternoda!*
Ketelitiannya mengingatkan aku pada ibu aku sebelum melakukan perjalanan.
Meskipun, sejujurnya, Kepala Sekolah jauh lebih tua dari ibuku, meskipun penampilannya masih muda, berusia dua puluhan.
‘…Tapi apakah aku benar-benar perlu menentukan warna celana dalamku?’
Menggelengkan kepalaku sedikit untuk menghilangkan pikiran itu, aku mengalihkan perhatianku kembali ke kerumunan.
Di tengah lautan siswa, para instruktur sibuk memeriksa nama dan wajah pada daftar mereka.
aku mengambil kesempatan untuk mempelajarinya secara diam-diam.
Jarang sekali semua instruktur yang ditugaskan di setiap kelas berkumpul di satu tempat, menjadikannya kesempatan sempurna untuk mencari wanita misterius yang digambarkan oleh petugas penghalang.
Jika dia benar-benar mengejarku, Pelatihan Bertahan Hidup di Pulau Terpencil akan menjadi saat yang tepat untuk menyerang.
Medan Avalon yang selalu berubah membuatnya lebih mudah untuk menutupi tindakan. Tentu saja, ini juga menguntungkan aku.
Jika dia muncul, aku bisa menanganinya dan membuang mayatnya tanpa kesulitan.
Meskipun aku masih merasa tidak nyaman menggunakan pisau pada seseorang, situasi bertahan hidup tidak memberikan banyak ruang untuk keraguan.
‘Rambut ungu, tinggi… sosok yang bagus.’
Berdasarkan standar Bumi, dia terlihat sangat menonjol, bahkan di tempat yang ramai seperti Stasiun Gangnam. Tapi di sini, setidaknya setengah lusin wanita memiliki rambut ungu, dan setiap instruktur wanita tampaknya memiliki sosok yang sangat berkembang.
“Bagaimana aku bisa menemukannya?”
Semakin aku melihat, semakin mataku sakit karena banyaknya warna rambut yang bercampur dalam pandanganku.
Rasanya seperti mencoba menguraikan salah satu gambar ilusi optik itu, dan akhirnya aku memejamkan mata sambil menghela nafas.
Saat aku menggosok dahiku untuk meredakan ketegangan, aku merasakan seseorang merayap ke arahku dan menusuk sisi tubuhku dengan jari.
Aku tidak perlu mencari tahu siapa orang itu.
Tanpa ragu, aku meraih jari nakal itu dan dengan lembut menjentikkan dahi pemiliknya.
Mengetuk!
“Ah!”
Saki Ryozo menjerit kecil, mengusap keningnya sambil menatapku dengan pura-pura marah.
“Hei! Untuk apa itu? Aku hanya mencoba bersenang-senang karena aku bosan!”
Dia menggerutu pada dirinya sendiri, jelas kesal. Saat aku tertawa pelan, dia menjulurkan lidahnya dengan sikap kekanak-kanakan dan pergi.
“Saki Ryozo… aku tidak akan pernah memahami kepribadiannya.”
Dari semua orang yang kutemui di dunia ini, dia mungkin memiliki kepribadian yang paling kontradiktif.
Hilang sudah gadis periang yang akan tidur siang dimanapun dia mau. Sekarang, dia sepertinya tidak bisa berhenti melayang di sekitarku.
Jika aku mengabaikan kejenakaannya, dia akan menggembungkan pipinya dan menghilang, lalu muncul kembali lagi nanti.
Dia lincah namun sedikit menjengkelkan—perpaduan yang aneh.
Dengan penampilannya sebagai masyarakat kelas atas dan perilaku kucing jalanan, mendamaikan keduanya merupakan sebuah tantangan.
aku tidak tahu apa yang menarik perhatiannya kepada aku, tetapi sebagai salah satu karakter utama, aku memilih untuk tidak terlalu dekat dengannya.
“…Kuharap kali ini keadaan tetap damai.”
Rencana aku sederhana: menemukan Berkah Ilahi yang aku cari di Pulau Avalon dan menangani sendiri masalah apa pun jika masalah itu muncul.
Ketika instruktur selesai memeriksa siswa, sebuah pengumuman terdengar:
(Portal ke Pulau Avalon sedang aktif.)
(Harap jaga keamanan dan nikmati waktu kamu.)
Senandung mekanis yang jelas menyertai pesan tersebut sebagai kubah ungu cerah yang terbentuk di bawah langit biru.
(Semoga Berkah Pahlawan menyertai kamu.)
***
“Wow.”
Begitu sampai di Pulau Avalon, helaan napas kagum keluar dari bibirku.
Pepohonan, dengan bentuk yang belum pernah aku lihat sebelumnya, seolah menghembuskan esensi awal musim panas seperti gema yang masih melekat. Kabut yang turun rendah di permukaan tanah, terseret dari lautan yang terlihat ke segala arah, menambah suasana misterius pada pulau itu.
“Tidak heran mereka menyebut tempat ini suci.”
Namun yang terpenting, yang benar-benar menarik perhatian adalah pohon besar yang berdiri seperti payung raksasa di tengah pulau.
Pohon Apel Permulaan, Yggdrasil.
Pohon yang menjulang tinggi dengan umur yang tak terbayangkan, ditanam oleh para dewa di era mitos. Pohon keramat ini telah berakar kuat di tempat yang sama selama ribuan tahun, dipelihara oleh “Danau Mimir” yang terletak di tengah pulau.
Daunnya yang bersinar tidak hanya memantulkan sinar matahari namun juga memancarkan sinar keemasan yang begitu murni sehingga seolah-olah terbuat dari cahaya itu sendiri.
Bukan karena warnanya tampak diwarnai atau dilapisi emas; dedaunan memancarkan cahayanya sendiri, seperti suar.
Bahkan ketika aku memiringkan kepalaku ke belakang sejauh mungkin, aku tidak bisa melihat puncaknya. Ketinggiannya sebanding dengan bangunan utama Akademi Joaquin.
Aku sudah berada di dunia ini selama lebih dari setahun, dan meskipun kupikir aku sudah terbiasa dengan unsur-unsur fantastiknya, pemandangan luar biasa di depanku tidak seperti apa pun yang pernah kutemui.
Seolah-olah kecemerlangan pohon itu mampu memikat dan mempesona aku.
Aku menelan ludahku dan menggelengkan kepalaku kuat-kuat untuk menjernihkan pikiranku.
“Hal pertama yang pertama, mari kita selesaikan hal-hal penting sebelum jalan-jalan.”
Dengan cepat, aku melepas ransel yang disampirkan di bahuku dan mulai memeriksa barang-barangku.
Di dalamnya ada peta darurat yang aku gambar setelah menghabiskan dua hari di perpustakaan mempelajari buku tentang Avalon, sebungkus pisau dapur murah dari Daiso untuk berjaga-jaga, dan beberapa pakaian.
Namun, barang yang menonjol adalah sesuatu yang aku beli dari bagian pendakian gunung di toko kampus sehari sebelumnya: sebuah parang.
Sebagai bagian dari tema “bertahan hidup”, pelatihan ini mengharuskan kami mengumpulkan makanan langsung dari pulau.
Meskipun ada elemen kompetisi yang disebut “Perburuan Orb”, itu adalah hal kedua bagi aku.
“Pada akhirnya, kamu membutuhkan makanan untuk bertahan hidup.”
Satu hari tanpa makanan bisa bertahan, tapi karena aku berencana menyisir seluruh pulau untuk mencari Berkah Ilahi selama periode pelatihan tiga hari dua malam, mengamankan makanan adalah prioritas utama.
Tentu saja cara paling efektif untuk memperoleh makanan di daerah terpencil seperti ini adalah melalui berburu dan meramu.
Tentu saja, aku tidak bisa berburu dengan tangan kosong atau melewati tumbuhan lebat tanpa peralatan, jadi aku memutuskan untuk mengeluarkan sedikit uang untuk membeli parang.
Meskipun parang sering muncul di film sebagai senjata, tujuan sebenarnya parang adalah membersihkan semak-semak dan menebang kayu.
Tentu saja, hal yang sama juga terjadi pada pisau sashimi—pisau ini pernah berubah dari peralatan dapur menjadi senjata yang umum di kalangan preman. Namun pada akhirnya, manusialah yang mengubah perkakas menjadi senjata.
“…Kecuali aku.”
Selain itu, parangnya tidak terpengaruh oleh Berkat Dewa Pedang, artinya aku bisa menggunakannya tanpa khawatir akan rasa sakit.
“Pisau sashimi hanya untuk keadaan darurat.”
Dengan Berkat Dewa Pedang, kekebalanku terhadap rasa sakit kini bertahan selama 50 detik, tapi aku tidak bisa memprediksi situasi tak terduga apa yang mungkin muncul. Penggunaan pisau sashimi secara sembarangan bukanlah suatu pilihan.
“Hmm.”
Aku mengeluarkan parang dan memegangnya secara miring, menggerakkan jariku di sepanjang bilahnya.
Setelah terbiasa dengan pisau sashimi yang tajam, parang yang bilahnya lebih lebar dan ujungnya tumpul terasa sangat berbeda. Itu kokoh, dirancang untuk memotong semak, hampir seperti kapak mini.
Ini juga praktis untuk membelah kayu bakar, yang pastinya perlu aku lakukan.
Saat aku mengayunkannya dengan ringan di udara, itu menghasilkan suara yang kasar dan berat saat menembusnya.
Suara mendesing, suara mendesing.
Karena selama ini hanya menggunakan pisau sashimi, memegang parang terasa seperti memakai pakaian kasar untuk pertama kalinya—tidak nyaman, seolah naluriku menolak.
Tapi tidak banyak alternatif. Aku mengemas kembali sisa barang-barangku ke dalam tasku dan berdiri.
“Pertama, ayo berburu.”
Mengingat nasihat dari buku Survival Methods karya Bear Galics yang aku baca di perpustakaan, aku melangkah ke dalam hutan lebat di depan aku.
Jika beruntung, aku akan menemukan mangsa kecil dalam waktu satu jam.
***
Setelah satu jam memotong sikat…
Gemerisik, gemerisik, gemerisik—
Semak berdesir, dan tiba-tiba seekor kelinci melompat ke tempat terbuka.
Hanya saja, itu bukan kelinci biasa. Besar sekali, hampir seukuran babi hutan.
Hewan itu, tampak penasaran, memiringkan kepalanya dan mulai mengendus-endus di sekitarku.
Sifatnya tampak ajaib tetapi tidak agresif. Hanya kelinci yang kenyang, bulat dan penuh daging. Ini akan menjadi makan siangku.
Jika aku berhasil menangkapnya, aku tidak perlu khawatir tentang makanan selama pelatihan berlangsung.
aku bisa menggunakan kulitnya sebagai selimut dan mengubah sisa daging menjadi dendeng untuk disimpan.
Rencana kelangsungan hidupku dengan cepat ditata ulang dalam pikiranku. Untuk kali ini, segalanya tampak berjalan baik.
“Fiuh…”
Aku menghela nafas panjang dan menggenggam parang itu erat-erat.
Meski aku sedang memegang senjata, aku tidak merasakan ciri khas sengatan tajam dari pisau sashimi. Sensasi yang aneh.
Senyuman tipis terlihat di bibirku saat tekad berkedip di mataku seperti api seorang pejuang yang akan memasuki pertempuran.
Saat aku mengambil langkah diam-diam ke arah kelinci, dia memiringkan kepalanya lebih jauh lagi, mengamatiku dengan mata merah cerahnya.
Entah kenapa, mata itu mengingatkanku pada Chloe, yang membuatku menggenggam parang semakin erat.
“Bawk?”
Lalu, seolah-olah merasakan kilatan bilahnya, kelinci itu mengeluarkan suara aneh dan melesat seperti kilat.
“…!”
Hewan itu melesat dengan kecepatan luar biasa, menempuh jarak lima puluh meter hanya dalam hitungan detik. aku segera berlari mengejarnya dengan langkah panjang.
Selama sepuluh menit berikutnya, aku berlari dengan kecepatan penuh mengejar makhluk itu. Jantungku berdebar kencang, dan ritme pernapasanku yang tidak seimbang bergema di telingaku.
Haah.haah.
Meskipun aku telah melatih daya tahanku, itu masih belum cukup untuk mengejar hewan berkaki empat.
Kelinci itu, seolah-olah mengejekku, sesekali menoleh ke belakang untuk memeriksa kemajuanku.
Akhirnya, aku harus berhenti dan menahan kedua tanganku di atas lutut, terengah-engah.
“Wow… aku mengalahkan Raja Banteng dan iblis, tapi aku tidak bisa menangkap kelinci…”
Tanpa Berkat dari Dewa Pedang, ini adalah batasku. Tidak peduli seberapa besar kemajuanku, aku tetaplah manusia biasa.
Saat aku mendongak, kelinci itu berdiri agak jauh, memperhatikanku dengan mata merahnya, tidak bergerak.
Aku tertawa ironis.
“Baiklah, aku akan membiarkanmu hidup. Enyah.”
Kelinci itu, yang tampak pengertian, berbalik dan menunjukkan kepadaku bagian belakangnya.
“Bawk, bawk, bawk.”
Ia mulai mengibaskan ekornya yang berbulu halus seolah mengejekku.
Meskipun dia tidak bisa berbicara, terlihat jelas dia sedang mengejekku.
“…”
Melihat ini, aku merasakan kedutan samar di pelipisku.
T/T:
Minggu ini, aku akan mengikuti ujian, jadi mungkin perlu waktu lebih lama untuk mengunggah bab-babnya. Untuk mengetahui kapan ada pembaruan, aku sarankan bergabung dengan Discord.
____
Bergabunglah dengan perselisihan!
https://dsc.gg/indra
____
—–—–