Penerjemah: MarcTempest
Penyunting: AgRoseCrystal
Bab 497
[Chicks in the Forest, Video Diunggah di Saluran KBC!]
[Mukbang Penting untuk Membesarkan Anak! Hadir Kembali dengan Pembaruan!]
[Pipo si Tupai Terbang, Buku Bergambar + Boneka Tangan Obral!]
-Video apa saja yang diunggah KBC?
=Pertama, mukbang dan musik. Musiknya memiliki lagu tema kartun dan versi klasik. Pertunjukan boneka Pipo si Tupai Terbang akan diunggah kemudian.
=Pipo… Mungkinkah dia menjadi Cheongryong kedua?
=Dia jauh dari Cheongryong. Karismanya berbeda.
=Tapi dia akan populer di kalangan anak-anak.
-Ada dua jenis mukbang. Versi tenang dan versi berisik.
=Tergantung pada kepribadian anak-anak. Untuk anak-anak yang pendiam, tayangkan Channel JUN. Untuk anak-anak yang berisik, tayangkan Chick Class.
-Ada banyak video bagus untuk anak-anak.
=Orang tua juga senang. Aktor Lee Seo-jun benar-benar dermawan.
-Mohon perbaiki artikelnya. Buku bergambar Pipo si Tupai Terbang sudah habis terjual. Saya sudah mencarinya sejak minggu lalu, tetapi tidak dapat menemukannya di mana pun. Di mana mereka menjualnya?
=Pertama-tama, toko buku daring dan toko buku di lingkungan yang banyak anak-anaknya sudah habis terjual. Anda harus pergi ke toko buku di lingkungan yang tidak banyak anak-anaknya.
=Apakah penerbit tidak mendengarnya dari stasiun penyiaran sebelumnya? Bagaimana mungkin mereka hanya menyiapkan sebanyak ini?
=Stasiun penyiaran juga tidak tahu Lee Seo-jun akan muncul. Mereka tidak punya waktu untuk mempersiapkan diri.
-Saya sangat senang Seo-jun ada di acara varietas. Saya bisa melihatnya memasak, makan, bermain dengan teman-teman, dan bermain dengan anak-anak!
=Dan dia bahkan memainkan musik di sana…!
=Saya suka mereka membuat video terpisah untuk Cookie. Rasanya seperti saya mendapat hadiah yang tak terduga.
-Di mana kamu belajar memainkan punggeum?
=Saya juga ingin belajar, tetapi mereka bilang lebih baik belajar piano terlebih dahulu.
=Saya sedang berlatih On Wings of Song karya Mendelssohn.
=Tertawa terbahak-bahak
-Dia begitu manis saat mengucapkan selamat tinggal pada Harang.
=Saya tidak bisa melupakan ekspresi Park Ee-deun.
=Mari kita bertemu lagi = Mari kita makan bersama, semacam sapaan?
=Tepat sekali.
[Efek Iklan Tak Terduga, Produk PPL Laris Manis!]
[DD Electronics, Produk PPL dari Chick Class Guide.]
[Lee Seo-jun Peralatan makan, sendok, dan gelas telah terjual habis! Peralatan memasak telah terjual habis!]
-Perusahaan PPL mendapat jackpot.
=Awalnya mereka mengira itu adalah acara varietas pengisi dan memasukkannya, tetapi kemudian Deus Ex Machina muncul.
=Deus Ex Machina?
=Teknik penyutradaraan dalam drama Yunani kuno… Sederhananya, ini seperti ‘senjata pamungkas’. Tidak peduli kesulitan dan kesulitan apa pun yang ada, mereka menyelesaikannya di akhir drama dengan mengatakan ‘Deus Ex Machina muncul!’
-Anda tidak bisa mendapatkan publisitas sebanyak ini bahkan jika Anda membayar sejumlah uang.
=Banyak rumah tangga yang punya anak pasti sudah menontonnya karena Mukbang 2. Orang-orang yang penasaran dengan efek Mukbang 2 pasti sudah menontonnya juga.
=Banyak calon pasangan menikah pasti juga menontonnya.
=Produk PPL sebagian besar adalah barang yang Anda gunakan di rumah, jadi produk tersebut mendapat banyak publisitas.
=Saya mengganti kulkas lama saya dengan yang itu.
-DD ??Electronics: Saya ingin mengatakannya! Saya ingin mengatakannya! Bahwa ini adalah pernyataan Lee Seo-jun!
=Tertawa terbahak-bahak
=Tidak bisakah kamu mengatakannya?
=Selebriti juga punya hak publikasi atas nama mereka, jadi DD Electronics tidak bisa menggunakan nama Lee Seo-jun. Mereka tidak bisa menghentikan wartawan atau orang-orang untuk mengatakannya.
=Begitu ya. Jadi mereka mempromosikannya sebagai produk Chick Class.
=Mereka mungkin sedang mengusulkan untuk menjadi model bagi Cocoa Entertainment sekarang.
-Tapi bukankah kita harus membeli produk yang muncul di cookbang dan mukbang di Channel [JUN] daripada yang muncul di Chick Class? Itu produk asli.
=Keduanya terjual habis.
=…Apa?
=Keduanya terjual habis. Produk Chick Class dan YouTube.
(Bisikan) Seseorang yang gagal membeli produk penggemar Lee Seo-jun?
(Berbisik) Ahh.
[Lee Seo-jun keluar dari Chicks in the Forest, berapa ratingnya minggu depan?]
[Minggu depan, Kelas Anak Ayam berangkat ke hutan!]
-Rating akan turun tanpa Seo-jun, itu tidak bisa dihindari.
=Tapi aku sayang pada anak-anak, jadi aku akan tetap menonton.
=Banyak orang akan merasakan hal yang sama.
-Aku benar-benar tidak akan bertemu Seo-jun lagi? Bahkan tidak menelepon atau melakukan panggilan video?
=Dia mungkin akan muncul di mukbang. Dia harus memberi makan anak-anak.
=Sayang sekali.
-Saya pikir mereka tidak pernah masuk ke hutan di belakang mereka. Saya pikir itu hanya latar belakang.
=Saya pikir mereka seharusnya menghapus ‘di hutan’ dari judul.
***
Saat dunia sedang ramai membicarakan [Chicks in the Forest] dan [Mukbang 2], para mahasiswa Universitas Seni Korea justru sibuk bergerak.
Hal yang sama berlaku untuk universitas lainnya.
“Ujian Tengah Semester!”
Han Jinho yang tengah belajar keras hingga kepalanya berasap, terjatuh dan berteriak.
Seo-jun dan teman-temannya, yang menyewa ruang belajar untuk belajar bersama, tertawa.
Akhir April.
Ujian tengah semester pertama, yang mereka hadapi untuk pertama kalinya setelah masuk kuliah, akan segera tiba minggu depan.
Ujian untuk mata kuliah utama jurusan akting dibagi menjadi ujian praktik dan ujian teori.
Tentu saja, mereka juga harus mengikuti ujian untuk mata kuliah seni liberal.
“Setidaknya saya libur hari Selasa. Tapi saya harus libur dua hari pada hari Rabu.”
“Saya harus mengambil tiga…”
Semua orang menatap Kang Jae-han dengan mata terkejut mendengar kata-katanya.
“Bagaimana itu bisa terjadi?”
“Saya punya dua kelas pada hari Senin dan Kamis, dan profesor bertanya hari apa yang lebih kami sukai. Yang lain bilang Kamis, jadi jadwalnya diundur.”
“Itu sangat buruk.”
“Tidak ada yang bisa kulakukan, kan? Tapi aku mengerti mengapa kamu ingin menundanya selama sehari.”
Kang Jae-han mengangkat bahunya.
Mereka semua memiliki kepribadian yang kuat, sehingga kelas yang ingin mereka ambil pun berbeda. Itulah sebabnya tidak banyak kelas yang tumpang tindih kecuali kelas-kelas utama yang diwajibkan.
‘Beberapa orang gagal mendaftar untuk kelas.’
Seo-jun memandang Han Jinho yang berpura-pura menangis di atas meja.
Han Jinho, yang ingin mengosongkan jadwal Seninnya, akhirnya mengambil kursus seni liberal yang memiliki banyak ujian tertulis.
“Apa katanya? Dari zaman dahulu kala…”
“Analisis Sastra dari Zaman Kuno hingga Zaman Modern.”
“…Mendengarnya saja sudah membuat orang takut. Siapa yang mau menerimanya?”
Semua orang menatap Han Jinho dalam diam tanpa berkata apa-apa. Han Jinho mencoba mengingat.
“Saya rasa itu adalah para penulis drama dan tokoh film. Saya mendengarnya pada hari pertama kehadiran.”
“Oh, kurasa aku yang mengambilnya.”
Perkataan Yang Ju-hee membuat Seo-jun dan anak-anak menatapnya dengan mata gemetar.
Baru sebulan tiga minggu sejak mereka mulai sekolah, tetapi bagaimana dia tahu tentang kelas yang diikuti oleh calon penulis dan mahasiswa film?
Mereka tidak tahu sejauh mana keterampilan sosial Yang Ju-hee.
“Kelasnya sangat sulit dan ujiannya berat, tetapi mereka bilang itu sangat membantu dalam menulis. Itulah sebabnya banyak orang yang ingin menulis mengikutinya. Pasti ada juga senior, kan?”
“Ya. Ada juga beberapa siswa kelas empat.”
“Apakah kamu satu-satunya yang dari jurusan akting?”
“Ya.”
“…Tapi bagaimana kamu bisa mendaftar dengan percaya diri seperti itu, Jinho?”
“Jika ada siswa tahun keempat, bukankah mereka akan mendapatkan nilai tertinggi?”
“Apakah ini evaluasi relatif atau evaluasi absolut?”
Seo-jun dan anak-anak mengomeli teman mereka yang khawatir dengan nilainya.
“Saya yakin bisa menghafal, jadi saya mendaftar. Ada beberapa mahasiswa baru juga, hanya saja dari jurusan yang berbeda. Ini adalah evaluasi mutlak, jadi saya hanya harus bisa mengerjakan ujian dengan baik.”
Seo-jun dan anak-anak merasa lega mendengar jawaban Han Jinho.
‘Dia tidak sembrono ternyata.’
“Analisis sastra… Kedengarannya akan berguna untuk analisis naskah, bukan?”
“Ya. Mereka menjelaskan bagian-bagian dan karakter klise yang telah diwariskan dari zaman kuno, dan juga literatur yang menggunakan bagian-bagian atau karakter tersebut dengan cara yang unik. Namun, kelasnya sangat padat tanpa jeda sedikit pun.”
Mata Seo-jun dan teman-temannya berbinar mendengar penjelasan Han Jinho. Kedengarannya seperti kelas yang lebih baik dari yang mereka kira.
“Apakah kelas itu hanya tersedia di semester pertama?”
“Saya ingin mengambilnya semester depan jika tersedia.”
“Saya juga.”
Sering kali ada karakter dalam drama, film, atau sandiwara yang membuat Anda berpikir ‘Di mana saya pernah melihat ini sebelumnya…’. Terkadang, penonton menebak apa yang akan dilakukan karakter tersebut terlebih dahulu.
Itulah sebabnya terkadang mereka mengeluh bahwa filmnya terlalu mirip, tetapi mereka tidak dapat mengabaikan bagian klise sepenuhnya. Film itu klise karena sudah lama disukai orang.
“Klise bisa menjadi baik jika Anda menggunakannya dengan baik.”
“Benar. Jika Anda menambahkan sedikit keunikan, itu akan menjadi kepribadian karakter dan kepribadian aktor.”
Karena pembicaraannya keluar dari topik, Seo-jun dan teman-temannya memutuskan untuk beristirahat. Itu adalah tempat yang beroperasi dengan kafe, jadi ada menunya. Ada PinePad di satu sisi tempat Anda dapat memesan dan mereka akan membawanya ke ruang belajar. Itu adalah sistem yang praktis.
“Apa yang harus kita makan?”
“Ya!”
Mereka memesan minuman dan roti dengan PinePad dan menyerahkannya kepada Han Jinho.
“Lalu siapa di antara kita yang ujian pertama?”
“Jika hari Senin depan, bukankah semuanya sama saja?”
“Hehe. Aku tidak ada kelas pada hari Senin.”
“Oh, saya ada ujian pada hari Jumat.”
Seo-jun, yang menerima PinePad dari Han Jinho, berkata. Jus jeruk dan hmm. Roti apa yang harus saya makan?
“Jumat? Oh, perkenalan?”
Kim Joo-kyung teringat kelas Jumat untuk mahasiswa akting tahun pertama [Pengenalan Akting]. Ia memilih roti cokelat manis dan menyerahkan PinePad kepada Jeon Seong-min.
“Tidak. Jumat ini.”
“…”
“Masih ada tiga hari lagi.”
“…Baiklah. Kau akan melakukannya dengan baik karena kau Seo-jun.”
“Bukankah reaksi kalian terlalu berbeda?!”
Seo-jun dan anak-anak menertawakan teriakan Han Jinho.
***
Kelas Seo-jun pada hari Jumat adalah [Pengenalan Akting], yang berlangsung dari jam 10 pagi hingga 12 siang dan semua profesor akting mengajar setidaknya satu kali, dan [Tentang Biola (Tingkat Lanjut)], kelas pilihan musik yang berlangsung dari jam 1 siang hingga jam 3 sore.
Dan ujian hari ini adalah [Tentang Biola (Tingkat Lanjut)].
[Tentang Biola (Tingkat Lanjut)] memiliki ujian tengah semester tertulis dan ujian akhir praktik, dan kelas-kelas dilaksanakan sesuai dengan itu.
Sampai ujian tengah semester, mereka hanya memiliki kelas tertulis di kelas, dan setelah ujian tengah semester hari ini, mereka berencana untuk memiliki kelas praktik di ruang latihan departemen musik hingga ujian akhir.
Itulah sebabnya hanya siswa yang telah belajar biola sejak mereka masih muda seperti Seo-jun atau siswa jurusan biola yang ingin memeriksa dasar-dasarnya (meskipun itu adalah kursus tingkat lanjut) yang mengambil kursus ini.
‘Mereka bilang biasanya siswa biola mengambil jurusan itu di tahun pertama…’
Seo-jun memasuki kelas dan melirik satu orang yang menonjol. Seperti biasa, siswi yang duduk sendirian di belakang tampak sangat muda.
Dia adalah Kwon Se-ah, seorang pemain biola jenius yang masuk Universitas Seni Korea pada usia 14 tahun dua tahun lalu.
Usianya baru 16 tahun sekarang. Dia kuliah di usia yang seharusnya di sekolah menengah. Dia tidak bisa tidak mengaguminya.
‘Dia tampil di upacara penerimaan siswa baru.’
Dia tidak menonton penampilannya karena dia melakukannya setelah dia menyelesaikan sumpahnya sebagai perwakilan siswa baru, tetapi ibu dan ayahnya bercerita kepadanya tentang pemain biola muda itu.
Dia penasaran seperti apa orangnya, jadi dia mencarinya dan menemukan banyak artikel dan video.
Dia adalah orang berbakat yang telah memenangkan banyak penghargaan di kompetisi domestik dan internasional.
‘Dia juga bermain bagus.’
Tetapi pada suatu saat, aktivitasnya mulai berkurang dan sejak musim semi lalu, dia tidak mengikuti kompetisi apa pun atau tampil sama sekali.
“Apakah dia sedang dalam masa lesu?”
Seo-jun juga menyukai biola, dan dia punya beberapa teman pemain biola, jadi dia khawatir. Dia berharap pemain biola yang baik akan mengatasi keterpurukannya dan bermain dengan indah. Terutama karena dia empat tahun lebih muda darinya.
‘Tetapi mengapa dia lari saat aku menyapanya?’
Kwon Se-ah hanya mengangguk dan menyapa, lalu berlari pergi saat Seo-jun menyapanya.
Dia tidak terlihat membenci Seo-jun. Dia melakukan hal yang sama saat orang lain menyapanya.
‘Kenapa ya?’
Jika hanya Seo-jun, dia bisa mengira bahwa dia gugup karena dia adalah aktor terkenal, tetapi dia melakukan hal yang sama kepada orang lain, jadi dia penasaran.
‘Mungkin dia hanya pemalu?’
Saat Seo-jun berpikir sejenak, sang profesor memasuki kelas. Pandangan sang profesor bertemu sebentar dengan Kwon Se-ah, lalu beralih ke mahasiswa lain.
“Seperti yang saya katakan sebelumnya, saya akan mengganti kuliah tambahan dengan ulasan konser. Karena ini adalah kelas biola, saya hanya akan menerima ulasan konser biola. Harap kirimkan ulasan Anda berdasarkan analisis yang Anda pelajari di kelas tertulis.”
Ia menonton video pertunjukan profesor itu karena penasaran bagaimana profesor yang dingin itu akan bermain, tetapi bahkan suara biolanya terdengar dingin dan tajam.
“Kemudian saya akan mengumumkan kelompok yang akan bekerja sama dari kelas berikutnya sebelum ujian. Saya memutuskannya secara acak, jadi Anda dapat mengubahnya dengan persetujuan pasangan Anda. Anda dapat memutuskannya di kelas berikutnya.”
Profesor itu memanggil nama-nama mahasiswa dengan suara dingin.
Siswa yang mengetahui tentang kegiatan kelompok dari silabus mengangkat tangan untuk mengonfirmasi pasangannya saat nama mereka dipanggil.
“Grup 6. Kwon Se-ah. Lee Seo-jun.”
Gedebuk!
Seo-jun berbalik saat mendengar suara kursi dan melihat wajah terkejut Kwon Se-ah.