Bab 173
Menjelang bulan Juni, Korea menjadi semakin semarak.
-Bukankah ini pertama kalinya Lee Seo-jun menjadi pemeran utama dalam karya Korea?
=Bagaimana dengan Dokter Kerajaan?
=Sebenarnya, itulah peran utama Heo Ui-gwan.
-Pemberontakan adalah dua puncak dari Danjong dan Sejo, tetapi Danjong adalah pusat, jadi dia yang memimpin.
-Oh. Ini benar-benar peran utama pertamanya?
-lol Lucu. Dia memenangkan Academy Award untuk Aktor Terbaik, tetapi di Korea, dia baru saja mendapatkan peran utama pertamanya lol
-Selamat atas peran utama pertamamu! Sebagai penggemar Seo-jun, aku harus melompat kegirangan N kali!
=N kali? Maksudmu 2N kali!
=Matematika entah dari mana?
Para reporter hiburan tidak melewatkan cerita menarik ini.
[Aktor Lee Seo-jun, peran utama pertamanya dalam film Korea!]
[Film pertamanya yang dibintanginya sebagai pemeran utama, apakah akan menjadi hits?]
[Besok, pemutaran film pemberontakan!]
[Dikonfirmasi akan tayang di LA, AS! Perilisan serentak di Amerika dan Korea!]
[Minggu depan, pemesanan awal pemberontakan dimulai!]
-Aneh rasanya mengatakan ini kepada seorang aktor yang memenangkan Oscar, tetapi selamat atas peran utama pertama Anda!
=22 lol Aku tidak pernah memikirkan itu. Peran utama pertama lol Selamat lol
=Dia benar-benar tidak pergi dengan cara yang normal lol Dia mengukir jalannya sendiri lol
-Reporter penyaringan pers… Aku bisa merasakan kegembiraanmu lol
=Iri hati… Kamu bisa melihatnya sebelum pembukaan…
-Oh. Rilis serentak!
=Terima kasih terima kasih Saya datang ke sini sebagai siswa pertukaran tahun ini dan saya bertanya-tanya apakah saya harus pergi ke Korea.
=Apakah kamu di LA?
=Tidak, tidak. Aku harus menyetir ke sana, tetapi aku berencana untuk pergi bersama rombongan. Lebih baik daripada terbang, lol
-Pesanan di muka! Tempat duduk yang bagus! Pesan di muka!
=22 Saya ingin menontonnya pada hari pertama. Jangan membocorkan cerita.
=Baca buku sejarah lol
Pemutaran film Rebellion untuk pers telah digelar.
Sutradara dan aktor utama, Lee Seo-jun dan Lee Ji-seok, Park Woon-yeol, yang sudah terbiasa dengan kesempatan seperti itu, duduk dengan nyaman di tempat duduk mereka.
Di samping mereka, Kim Ho-young duduk sendirian dengan ekspresi canggung.
Hingga bulan Juni, sutradara dan aktor yang menyedot perhatian masyarakat dihujani dengan lampu kilat.
Mereka mendengar nama mereka dipanggil dari sana-sini. Seo-jun tersenyum akrab dan menoleh ke kiri dan kanan.
Sebelum pemutaran film, sutradara mengambil mikrofon.
“Saya pertama kali penasaran tentang kehidupan Danjong karena Nosa-gun Ilgi.”
Seo-jun juga tahu tentang [Nosa-gun Ilgi].
Dia mengira hanya ada dua buku harian dalam Sejarah Dinasti Joseon, Yeonsan-gun Ilgi dan Gwanghae-gun Ilgi, tetapi Danjong Sillok sebenarnya adalah [Nosa-gun Ilgi] sampai nama Danjong dipulihkan dan menjadi [Danjong Sillok].
“Nosa-gun Ilgi adalah buku harian, jadi tidak seperti catatan sejarah yang memerlukan keamanan ketat, saya pikir ada kemungkinan besar untuk dimodifikasi. Terutama, saya terganggu oleh bagaimana mereka memuliakan dan membesar-besarkan Sejo untuk membenarkan pemberontakannya, dan bagaimana mereka memfitnah musuh-musuh Sejo.”
Sutradara berhenti sejenak.
“Dalam setiap karyanya, Danjong harus hidup sebagai karakter lemah yang selalu mengikuti Sejo. Mungkin dia akan terus seperti itu. Namun, apakah kepribadian Danjong benar-benar seperti itu? Dia tidak memiliki keadaan yang menguntungkan, tetapi tidakkah dia berusaha mengatasinya? Saya rasa tidak. Melalui film ini, saya ingin menunjukkan kepada Anda usaha Danjong yang disembunyikan oleh kebohongan Sejo.”
Para reporter dan staf terpesona oleh kata-kata sang sutradara.
“Film ini mungkin sepenuhnya fiksi atau sepenuhnya benar. Kita tidak akan pernah tahu kebenaran masa lalu itu. Bayangkan saja mungkin ada Danjong dalam kebenaran yang tersembunyi, dan tontonlah dengan mengingat hal itu.”
Tepuk tepuk tepuk-
Tepuk tangan pun bergemuruh.
[Sutradara Woo Jeong-han, “Saya ingin menunjukkan usaha Danjong.”]
[Nosa-gun Ilgi? Danjong Sillok?]
[Seberapa besar kita harus mempercayai Danjong Sillok yang terdistorsi?]
[Lee Ji-seok, “Saya mencoba menghilangkan citra Heo Ui-gwan.”]
[Lee Seo-jun, “Saya berlatih dengan Ji-seok hyung.”]
[Park Woon-yeol, “Mereka berdua adalah aktor hebat.”]
[Danjong macam apa ini? Aku penasaran dengan Rebellion!]
[Besok, pemberontakan akhirnya dimulai!]
***
Lim Yeon memandang ke arah bioskop yang penuh sesak dan berkata.
“Rasanya seperti saya baru saja menonton trailernya… dan sudah mulai tayang…”
“? Kamu juga menontonnya kemarin, kan? Dan hari ini juga.”
Lim Yeon tertawa mendengar kata-kata Park Seonga.
“Kamu tidak tahu lelucon?”
“Jangan buang-buang waktu lagi, ayo kita beli tiketnya.”
“Oke.”
Lim Yeon mengurus tiketnya, dan Park Seonga mengurus posternya.
Park Seonga dengan cepat mengambil dua dari setiap poster.
Staf telah menyiapkan cukup banyak salinan, dan ketika poster habis, mereka mengisinya kembali.
Totalnya ada empat poster, dua versi, masing-masing dua poster.
Salah satunya seperti trailer, bagian atas dan bawahnya terbelah.
Poster dengan [Danjong/Sejo] dan [Sejo/Danjong] menampilkan tubuh bagian atas kedua aktor yang mengenakan jubah naga.
Yang satu lagi berisi gambar [Danjong] dan [Sejo] yang sedang duduk di atas singgasana.
Danjong yang duduk rapi dan Sejo yang duduk malas saling kontras dan terlihat lebih keren.
Lim Yeon memuji Park Seonga yang telah mengumpulkan semua poster.
Mereka hendak menunggu dan mengagumi poster-poster itu sejenak, ketika seorang staf teater berteriak.
“Aula 1, aula 1, pemutaran film pemberontakan akan segera dimulai! Silakan masuk dengan cepat!”
Mereka menggulung poster-poster itu dengan hati-hati tanpa membuatnya kusut, dan bergerak bersama orang-orang menuju aula 1.
***
Malam yang gelap.
Kepingan salju berkibar tertiup angin.
Layar yang menunjukkan Gwanghwamun perlahan bergerak ke bagian dalam gerbang yang terbuka.
Gambar itu memperlihatkan para penjaga mengenakan baju besi emas, dan para pejabat bergerak ke sana kemari.
Layar bergerak mengelilingi istana, memperlihatkan berbagai tempat.
Itu menunjukkan sebuah bangunan istana.
Sulit untuk membedakan istana mana dari luar, jadi Lim Yeon berkedip.
Sebuah keterangan muncul.
[Gangnyeongjeon (kamar tidur raja)]
‘Jika itu raja, apakah itu Danjong?’
Penonton semakin fokus, menantikan penampilan Lee Seo-jun.
Layarnya tidak masuk ke dalam Gangnyeongjeon, tetapi hanya memperlihatkan bagian luarnya saja.
Di mana-mana gelap, tetapi ada lilin yang menyala di dalam istana.
Lilin-lilin di dalam Gangnyeongjeon berkedip-kedip.
Cahaya lilin menciptakan bayangan pada jendela kertas.
Bayangan yang tampak sedang duduk, dan bayangan yang tampak sedang berjongkok di depannya.
Bayangan yang sedang duduk tampak lebih kecil daripada bayangan yang sedang berjongkok.
‘Danjong bersama siapa?’
Tanpa mengetahui siapa mereka, kamera bergerak mundur seolah memutar balik, dan tiba di Gwanghwamun lagi.
Ledakan!
Gerbang Gwanghwamun yang terbuka lebar menutup rapat.
***
Dengan musik latar yang sedih, gerbang Gwanghwamun terbuka.
Bagian dalam gerbang yang terbuka itu tampak terang, tidak seperti sebelumnya. Istana itu diterangi oleh matahari, dan orang-orang menundukkan kepala atau berlutut di tanah.
“Dirgahayu!”
Sebuah suara terdengar.
“Dirgahayu!”
Tangisan seorang anak terdengar di tengah teriakan keras itu.
“Ayah Ibu!”
Lee Hong-wi berjongkok di depan mayat ayahnya dan menangis.
Hyebin Yang, selir Sejong, juga menyeka air matanya saat melihat Lee Hong-wi menangis.
Namun Lee Hong-wi, yang kelak menjadi raja, tidak dapat berlama-lama berlarut dalam kesedihan seperti anak dari keluarga rakyat jelata.
Beban berat di punggungnya membuatnya bangkit dari kesedihannya.
Pejabat tinggi yang ditunjuk oleh Munjong, seperti Kim Jong-seo, membantu Lee Hong-wi.
Sambil mempersiapkan pemakaman Munjong, Lee Hong-wi juga mempersiapkan upacara penobatannya.
Geunjeongjeon.
Lee Hong-wi duduk di tempat yang sama di mana Sejong dan Munjong duduk.
Para pejabat sipil dan militer menundukkan kepala dan berteriak.
“Dirgahayu!”
Lee Hong-wi mengepalkan tangannya yang gemetar dan menatap ke depan dengan mahkota di kepalanya.
“Hidup panjang umur!”
Wajah Pangeran Besar Suyang dan Kim Jong-seo yang meneriakkan panjang umur pun diperlihatkan.
Hal pertama yang dilakukan Lee Hong-wi setelah menjadi raja adalah mengusir para pejabat tinggi yang mendukungnya, mengikuti saran para pejabat tinggi tersebut.
Berita itu sampai kepada Pangeran Besar Suyang.
“Dia melarang kita?”
Para penonton bersandar di tempat duduk mereka saat mendengar geramannya.
Dia melarang kami mengunjunginya, artinya dia tidak mempercayai kami.
Ini bukan keinginannya. Mungkin dia terisolasi dan butuh bantuan kita.”
Mereka mencoba untuk menimbulkan perselisihan antara raja dan kerabatnya.
Perkataan Pangeran Besar Suyang mengejutkan Hwangbo In dan pejabat lainnya.
Dia menatap mereka dengan ekspresi kasihan. Itu adalah rasa kasihan yang tulus dan murni.
“Kami berusaha mengatasi situasi genting ini dengan sepenuh hati dan kekuatan, bersama dengan para pejabat. Bagaimana dia bisa mencurigai dan menolak kami? Uijeong.”
Pada akhirnya, larangan itu dicabut. Orang-orang mulai mengunjungi rumah Pangeran Suyang lagi, dan itu adalah awal dari masa depan yang gelap.
Lee Hong-wi naik takhta dan waktu berlalu hari demi hari.
Penonton mengerutkan kening melihat gulungan rekomendasi personel yang diserahkan Kim Jong-seo.
Dia mungkin lebih tahu tentang bakat daripada Lee Hong-wi, tetapi tidak terlihat baik untuk memaksakan rekomendasinya secara sepihak.
Lee Hong-wi melakukan yang terbaik.
Dia berpartisipasi dalam dewan kerajaan dan mendengarkan pendapat para pejabat.
Dia juga mengikuti ujian pegawai negeri sipil tanpa gagal.
Dia membaca petisi di malam hari, belajar, dan bekerja keras.
‘Dia mengagumkan, tapi…’
Lim Yeon dan Park Seonga memandang Lee Hong-wi dengan ekspresi halus.
Di mata penonton, Lee Hong-wi masih terlihat muda.
Mungkin karena itulah ia disingkirkan oleh Pangeran Besar Suyang, pikir mereka.
“Apa itu, Kim Naegwan?”
Apa yang menarik perhatian Lee Hong-wi adalah sesuatu yang telah dipegang Kim Naegwan sejak beberapa waktu lalu.
Mendengar perkataan Lee Hong-wi, Kim Naegwan ragu-ragu dan menyerahkan sesuatu.
Itu adalah sepotong kain kuning.
Dia menundukkan kepalanya dan berkata.
“Itu petisi yang saya bawa.”
“Sebuah petisi?”
“Ya, Yang Mulia.”
Lee Hong-wi membuka lipatan kain itu.
Ada huruf-huruf hitam yang ditulis di atasnya dengan arang.
[Tolong selamatkan desa kami.]
Dia menelan ludahnya melihat huruf Hunminjeongeum yang bengkok.
“Apa yang telah terjadi?”
“…Wabah melanda desa. Para pejabat melarikan diri dan tidak mengirimkan petisi yang tepat, jadi tidak ada seorang pun yang mengetahui situasi tersebut. Seorang penyintas tunggal keluar dari desa dan tiba di Hanyang kemarin…”
“Tiba?”
“Dia berkeliaran di depan istana… dan tertangkap. Seorang prajurit yang bersimpati menyampaikan petisinya kepadaku, dan aku menerimanya.”
Lee Hong-wi melihat petisi dan bertanya.
“Dimana dia sekarang?”
“Dia segera dibebaskan, tetapi dia masih berkeliaran di sekitar istana.”
“Saya ingin bertemu dengannya.”
Atas perintah Lee Hong-wi, pertemuan itu berlangsung.
Lelaki yang tidak menyangka akan bertemu raja itu langsung berlutut begitu seseorang keluar.
Dia gemetar hebat, sehingga hal itu terlihat jelas sekilas.
Lee Hong-wi memeriksa pria yang berlutut itu. Pakaian lamanya robek di banyak tempat, dan kulitnya yang terbuka penuh dengan memar.
Dia pasti sangat menderita hingga terburu-buru datang ke ibu kota untuk menyelamatkan desanya.
“Apakah ada wabah di desamu?”
“Ya, Yang Mulia. Tolong selamatkan desa kami.”
Dia melihat ‘subjek’ yang berbeda dari para pejabat.
Berbeda dengan pejabat-pejabat yang membuat kepalanya pusing dengan ekspresi mereka yang tegas dan lidah yang tajam, dia tampak sederhana dan lemah.
Namun dia tidak sepenuhnya lemah.
Dia berlari sampai ke ibu kota untuk menyelamatkan desanya.
Dia berkeliaran di sekitar istana, menyadari betapa menakutkannya tempat itu, berharap mendapat bantuan.
Dia memohon padanya untuk menyelamatkan desanya, bahkan di hadapannya, sang raja.
Lee Hong-wi menghadapi tugasnya sebagai raja untuk pertama kalinya.
Dia adalah rakyat pertamaku, di Joseon, yang pernah dilihatnya.
Dialah orang yang ayah dan ibunya coba lindungi, dan dia harus melindunginya.
Lee Hong-wi,
[(Baik)Sayap raja Joseon yang jatuh diaktifkan.]
Tidak, kata Danjong dengan suara lembut.
“Saya akan segera mengirim dokter dan obat-obatan. Berkat Anda, kita punya kesempatan untuk menyelamatkan semua orang. Anda melakukannya dengan baik. Anda melakukannya dengan sangat baik.”
Mendengar suara lembut sang raja, mendengar tangan hangat sang raja yang menggenggam tangannya, lelaki itu menangis.
Dia telah pergi ke banyak tempat untuk menyelamatkan desanya, tetapi dialah orang pertama yang mengatakan akan menyelamatkan mereka.
Dia selamat.
Dia berhasil.
Lega, pria itu menangis seperti anak kecil.
Danjong tersenyum dan menatap laki-laki itu yang menangis.
Para pelayan dan pengawalnya menundukkan kepala tanpa menyadarinya.
Itulah hari ketika sang penerus muda, yang tidak mengenal ‘hati seorang raja’ bahkan pada upacara penobatannya yang megah di mana para pejabat sipil dan militer menundukkan kepala, menjadi seorang raja sejati.
Dan beberapa hari kemudian, Danjong tersenyum ramah saat membaca surat ucapan terima kasih dari Kangdol, pria yang diperkenalkan Kim Naegwan kepadanya.
Beberapa hari kemudian, saat membaca surat ucapan terima kasih dari pria itu, Kangdol, yang dikirimkan oleh pelayan kerajaan Kim, Raja Danjong tersenyum penuh kasih sayang.
Garis-garis lengkung Hunminjeongeum, aksara yang diciptakan oleh kakek buyutnya, tampak mengandung makna yang lebih dalam, seolah-olah leluhurnya sedang memujinya.
Wajahnya bersinar karena kerinduan dan kebanggaan.
Angin hangat tampak bertiup di teater.
Jantung para penonton berdebar lebih kencang melihat penampilan Danjong yang terlihat lebih penyayang dari siapapun.
Dia adalah seorang raja sungguhan.
Siapa pun dapat melihat bahwa dia adalah seorang raja.
Siapa lagi yang bisa menjadi raja kalau bukan dia?
“Yang Mulia.”
Pangeran Besar Suyang muncul.
…!
Lim Yeon hampir mengumpat tanpa menyadarinya.
Dia tahu bagaimana cerita ini akan berakhir, jadi tekanan darahnya meningkat setiap kali Pangeran Agung Suyang muncul.
Tampaknya penonton lain pun merasakan hal yang sama, terdengar samar-samar umpatan.
“Selamat datang, paman.”
Danjong menyapa Pangeran Besar Suyang.
Kim Jong-seo adalah satu-satunya pejabat yang dapat diandalkan Danjong di antara rakyatnya, sementara Pangeran Besar Suyang dan Anpyeong Daegun adalah satu-satunya kerabat yang dapat diandalkan Danjong di antara kerabatnya.
Pangeran Besar Suyang tertawa dan mengobrol dengan Danjong sambil tersenyum lembut.
Alisnya berkedut sedikit melihat perubahan Danjong.
Pangeran Besar Suyang yang tanggap segera menyadari perubahan Danjong.
Pangeran Agung Suyang meninggalkan istana setelah berbicara dengan Danjong.
Langkahnya terasa berat saat ia berjalan menuju luar istana.
Nafas para penonton pun ikut melambat seiring langkahnya.
Keheningan memenuhi teater.
Itu bukan film horor, tetapi ketegangan mengalir dari jari-jari kaki mereka.
Kamera yang hanya memperlihatkan punggung Pangeran Besar Suyang perlahan bergerak maju.
“Ah!”
Para penonton terkesiap dan membenamkan diri di tempat duduk mereka.
Wajah Pangeran Besar Suyang berubah bagaikan setan.
Catatan TL:
Hunminjeongeum, juga dikenal sebagai “Pengajaran Bunyi yang Tepat untuk Rakyat.” mengacu pada sistem penulisan asli yang dirancang oleh Raja Sejong yang Agung dari Dinasti Joseon di Korea. Sistem ini kemudian berkembang menjadi Hangul modern. Dokumen Hunminjeongeum dibuat untuk memungkinkan masyarakat umum, yang buta huruf dalam Hanja (aksara Cina), untuk membaca dan menulis bahasa Korea secara akurat dan mudah. ??Dokumen ini secara resmi diumumkan pada tanggal 9 Oktober 1461