Penerjemah:Nisarah. Editor: Sekejap
♦
Aku yakin tak seorang pun di sini mengharapkan pertanyaan Mazell. Mewakili kebingungan kami, Imam Agung bertanya, “Apa maksudmu?”
“Permata hitam di sisi kanan adalah yang saya dan rekan saya ambil setelah mengalahkan komandan iblis di Kuil Besar.”
Meskipun bentuk kedua permata itu sedikit berbeda, sejujurnya aku tidak bisa membedakan yang mana yang didapat party Mazell dari mengalahkan Beliulace dan mana yang aku bawa dari Desa Alea. Mungkin alasan mengapa pakaian berwarna berbeda ditempatkan di bawah 2 permata adalah untuk membedakannya.
Saat aku memikirkan hal ini, Mazell melanjutkan.
“Permata hitam di sisi kiri adalah yang saya dan rekan saya ambil setelah mengalahkan komandan iblis di Benteng Veritza.”
APA?
Tempat itu segera menjadi sunyi dan orang yang memecah kesunyian itu adalah Duke Grunding.
“Apa kamu yakin akan hal itu?”
“Ya pak.”
Benar. Ingatan Mazell sangat bagus sehingga dia tidak pernah melupakan sesuatu yang pernah dia dengar.
“Tuan Welner, apakah Anda yakin mengambil permata ini di Desa Alea?
“Ya. Saya telah melaporkan semua yang saya ketahui tentang permata ini.”
Saya menjawab pertanyaan Grand Duke Seyfart tanpa ragu-ragu.
Hanya ada satu penjelasan untuk situasi ini. Seseorang menyelundupkan permata hitam keluar dari istana dan memberikannya kepada iblis yang kutemui di Desa Alea.
Maklum saja, wajah sang kapten Unit Mage terlihat pucat. Lagi pula, jika permata hitam itu benar-benar diselundupkan keluar istana, dia akan dimintai pertanggungjawaban.
Wajah Duke, Grand Duke, dan kedua kapten ksatria tampak muram. Imam Besar menyarankan untuk menutup kotak itu sekarang karena menatapnya terlalu lama dapat menyebabkan sebagian dari kita kehilangan rasionalitas kita.
Apa yang sebenarnya terjadi di sini? Apakah saya melewatkan sesuatu? Di tengah kebingungan saya, Laura mulai berbicara.
“Pendeta Tertinggi-sama, untuk saat ini, saya ingin kita mengatur semua informasi yang kita miliki saat ini.”
“Itu akan menjadi yang terbaik. Kita mungkin melewatkan sesuatu yang penting.”
“Ya, kalau begitu, mari kita lakukan …”
Duke segera menjawab Laura dan Imam Besar mengangguk dan mengambil pena.
Pertama-tama, permata hitam yang ditemukan Mazell setelah membunuh Dreax di Benteng Veritza entah bagaimana berakhir di sini ketika seharusnya berada di tengah penyelidikan di laboratorium penyihir. Saya yakin Duke sudah mengetahui hal ini.
Penanggung jawab penyelidikan permata dipilih langsung oleh kapten mage dan kapten mage juga menjamin karakter dan kemampuan orang tersebut.
Mazell tiba-tiba mengajukan pertanyaan lain kepada kapten penyihir, “Saya ingin memastikan apakah permata hitam dari Stampede juga sedang diselidiki oleh para penyihir kerajaan?”
“Tentu saja.”
“Apakah kamu yakin permata hitam itu saat ini ada di laboratorium?”
Itu adalah pertanyaan kasar. Lagi pula, mengajukan pertanyaan itu berarti dia meragukan para penyihir kerajaan. Namun, itu adalah pertanyaan yang masuk akal dalam situasi saat ini. Agak aneh untuk berasumsi bahwa permata hitam ini adalah satu-satunya yang diselundupkan keluar istana.
Kapten mage menjawab dengan suara penuh keraguan, “Dalam situasi saat ini, akan sulit bagi saya untuk menjawab pertanyaan Anda dengan ‘Saya yakin’ tetapi Sir Puckler, orang yang bertanggung jawab atas penyelidikan permata, adalah pasti terpercaya…”
“Tuan Puckler?”
Aku mengatakan nama itu. Ya, itu namanya. Dia adalah orang yang tidak menyenangkan yang pernah saya temui sekali… sekali?
Tunggu. Saat itu, saya ingat dia merasa aneh, tetapi mengapa? Apa yang dia katakan saat itu? Hmm.. katanya ‘Ini pertama kalinya aku bertemu denganmu.’ tapi itu harus menjadi pertemuan kedua kami.
Fogto-san juga mengatakan ‘Dia tidak begitu tidak ramah sebelumnya.’ Ya, sebelumnya , tidak biasanya .
Jika Sir Puckler benar-benar digantikan oleh iblis, maka dia akan dapat menyelundupkan permata hitam keluar dari istana. Hanya dengan bukti tidak langsung, dia adalah tersangka utama kami.
“Tuan Welner, ada apa?”
“Aku tidak punya bukti tapi …”
Karena Duke bertanya kepada saya, saya harus menjawab. Dia mungkin bertanya padaku karena dia melihat perubahan ekspresiku. Sepertinya wajah pokerku telah retak sepenuhnya. Apa yang saya miliki hanyalah kecurigaan tanpa bukti tetapi dalam situasi saat ini, akan lebih baik bagi saya untuk membicarakannya.
Plus, saya pikir lebih baik saya yang mengatakannya di sini. Apa yang dikatakan Mazell hanyalah kecurigaan yang tidak jelas, tetapi yang ingin saya katakan adalah fitnah, pernyataan yang bermasalah, karena saya tidak punya bukti.
Jika hasil investigasi menunjukkan bahwa Sir Puckler tidak bersalah maka saya yang akan menanggung akibatnya, bukan Mazell. Itu lebih baik bagiku karena aku tidak bisa membiarkan hubungan antara hero dan unit mage memburuk. Bagi saya, saya punya banyak cara untuk pulih nanti.
“Saya pikir Sir Puckler agak curiga. Sebenarnya…”
Karena Laura menatapku sejenak dengan tatapan seolah ingin mengatakan sesuatu, dia mungkin mengerti arti dari tindakanku. Aku tidak keberatan menjadi orang yang akan menerima semua luka bakar jadi Mazell, kamu hanya perlu fokus untuk mengalahkan raja iblis.
“Itu akan menjadi yang terbaik jika semuanya hanyalah ketakutanku yang tidak berdasar. Namun, untuk berjaga-jaga, kita harus meluncurkan penyelidikan.”
Saya tidak dapat secara langsung memberi tahu semua orang di sini bahwa kepribadian seseorang yang telah digantikan oleh iblis akan berubah karena saya hanya mengetahui hal ini dari permainan dan tidak memiliki bukti yang mendukungnya.
Oleh karena itu, saya hanya memberi tahu mereka tentang percakapan aneh kami dan kata-kata Fogto-san. Saya dengan hati-hati memilih kata-kata saya sehingga terlihat seperti saya menasihati mereka untuk berhati-hati di sekitarnya, tetapi saya tidak menuduhnya sebagai setan. Karena dia satu-satunya tersangka kami sekarang, permintaanku untuk menyelidikinya akan dikabulkan. Mungkin.
Tapi sejujurnya, saya tidak tahu apakah saya harus berharap kecurigaan saya terbukti benar. Jika kecurigaanku terbukti benar, itu berarti iblis bahkan bisa menyusup ke jajaran penyihir kerajaan, tetapi jika terbukti salah, itu berarti aku telah memfitnah Sir Puckler dan hubungan kami akan menjadi buruk.
Either way, hasilnya akan membuat perut saya mual. Namun, jika kecurigaan saya benar, keadaan akan jauh lebih buruk daripada saya sakit perut.
Seperti yang saya duga, beberapa orang di sini menunjukkan ekspresi yang rumit tetapi pada akhirnya, kapten penyihir itu mengangguk.
“Saya mengerti. Dalam situasi saat ini, lebih baik kita aman daripada menyesal. Saya akan meluncurkan penyelidikan internal tentang Sir Puckler.”
“Terima kasih banyak.”
Aku menundukkan kepalaku lagi. Nah, jika ini hanya pemikiran saya yang berlebihan maka itu akan menodai kehormatan saya. Agar adil, bahkan jika itu terjadi, saya yakin saya akan menemukan sesuatu!
Saya harus menghubungi Ayah dan memperingatkannya untuk berhati-hati. Kemudian, saya juga perlu mengirim surat untuk memberi tahu Frensen agar menyerahkan semua hasil penyelidikan Mangold ke istana melalui Ayah.
Namun, saya tidak tahu apakah saya harus senang dengan fakta bahwa Ayah adalah seorang pegawai negeri. Di satu sisi, karena Ayahku adalah seorang pegawai sipil, dia tinggal di ibu kota dengan perlindungan yang lebih lemah karena semua pasukan Rumah kami ditempatkan di sini, tetapi di sisi lain, kemungkinan setan menyerang Ayahku sangat rendah karena setan mengira kekuatan itu adalah segalanya dan Ayah saya adalah pejabat sipil yang lemah di mata mereka. Saya tidak tahu apakah saya bisa menyebut ini sebagai berkah tersembunyi.
Setelah ini, Duke dan yang lainnya disibukkan dengan laporan, rapat, dan sebagainya. Sepertinya Laura memiliki hal lain untuk didiskusikan dengan Imam Besar dan Duke.
Bagaimanapun, sepertinya penyelidikan akan dimulai bahkan sebelum aku kembali. Itu bagus.
Ketika ketegangan mulai meninggalkan tubuh saya, saya akhirnya menyadari betapa tidak pada tempatnya saya dalam kelompok yang terdiri dari pahlawan, puteri, adipati, dan kapten. Saya akhirnya menggeliat sendirian di malam hari. Saya harus memastikan saya tidak membawa sikap ini besok pagi.