Penerjemah: Nisarah Editor: Sekejap
♦
Ada begitu banyak tamu yang mengunjungi mansion Zeavert saat ini sehingga baru-baru ini ketika menerima tamu, nyonya mansion, Claudia, dikatakan menyapa para tamu dengan senyum yang agak lelah.
Selain itu, status para tamu yang datang ke mansion Zeavert juga tinggi. Baru-baru ini, putri kedua, Yang Mulia Laura datang dan tinggal di rumah besar Zeavert. Meskipun Ingo mengatakan bahwa keamanan mansion adalah salah satu yang terbaik di ibu kota jadi jangan khawatir , Claudia mau tidak mau merasa tegang saat itu.
Karena bahkan putri kedua pernah mengunjungi mansion Zeavert, baru-baru ini, diundang ke mansion Zeavert telah menjadi simbol status.
Pada hari ini, tamu lain dengan status tinggi datang mengunjungi rumah besar Zeavert. Tamu khusus ini bahkan bersusah payah meminjam kereta dari rumah Count lain untuk mengunjungi rumah besar Zeavert secara diam-diam. Di depannya, baik tuan maupun pelayan rumah Zeavert tegang, meskipun lelaki itu sendiri tidak terlalu peduli dengan etiket dan yang lainnya.
“Jadi, Anda Nona Lily. Saya Jeff Altig Seyfart.”
“M…Namaku Lily Hearthing.”
Meskipun dia tidak bisa menyembunyikan kegugupannya, Lily masih bisa membalas perkenalan diri Grand Duke dengan sopan.
“Tidak perlu tegang seperti itu. Saya datang ke sini untuk menanyakan beberapa hal tentang peta yang dikirimkan Sir Welner tempo hari.”
“Y…Ya.”
“Benarkah kau yang menggambar peta ini?”
Seyfart mengeluarkan peta. Itu adalah peta yang digambar dari sudut pandang burung. Bahkan Ingo dan Seyfart terkejut saat pertama kali melihat peta ini.
Meskipun peta semacam ini memang ada di dunia ini, sebagian besar dibuat berdasarkan apa yang dilihat penciptanya dari puncak gunung atau menara, sehingga menghasilkan ‘peta’ yang lebih dekat dengan lukisan imajiner daripada peta yang sebenarnya, seperti halnya layar lipat Rakugai Rakuchu pada zaman Edo.
(T/N: Rakugai Rakuchu adalah lukisan di layar lipat yang menggambarkan Kyoto
)
Selain itu, peta tersebut benar-benar detail hingga bisa digunakan dalam rapat strategi di kamp militer.
Bahkan Raja, Putra Mahkota, dan Laura terkejut saat melihat peta ini. Saat itu, Mazell telah meninggalkan istana untuk bertemu dengan keluarganya, sehingga dia tidak mendengar percakapan antara ketiga anggota keluarga kerajaan tersebut. Adapun apakah tidak mendengar percakapan itu merupakan keberuntungan atau bencana bagi Mazell, itu masih harus dilihat.
“Y… Ya. Akulah yang melukis peta ini.” (Bunga bakung)
“Jadi begitu. Bisakah Anda ceritakan proses pembuatan peta ini? Katakan saja proses kasarnya.” (Seyfart)
Welner hanya peduli pada hasil akhir berupa peta, bukan pada proses pembuatannya. Selain itu, pada saat itu, kepala Welner penuh dengan teorinya tentang bencana alam dunia ini, sehingga dia tidak menyadari betapa konyolnya model yang dia ciptakan dalam standar dunia ini.
Setelah Welner dan yang lainnya membuat model 3D waktu itu, Welner menyuruh Frenssen untuk melarang siapa pun membersihkan ruangan, tetapi Welner tidak pernah melarang siapa pun masuk, karena Welner menganggap hal itu tidak perlu dilakukan.
Ketika Ingo dan Norbert mendengar Welner sekali lagi merencanakan sesuatu di ruangan itu, mereka pergi untuk memeriksanya dan menjadi heran dengan apa yang mereka lihat. Tentu saja, Welner tidak mengetahui hal ini.
Ingo segera memberikan perintah lelucon tentang model tersebut kepada semua orang di mansion dan ketika Ingo memberikan peta tersebut kepada raja, dia juga diam-diam menjelaskan kepada raja tentang keberadaan model tersebut.
Lily tampak ragu sejenak. Namun, saat melihat Ingo mengangguk, dia memulai penjelasannya.
“Pertama, Welner-sama mengirim sejumlah besar orang untuk mensurvei berbagai tempat…” (Lily)
“Hmm… aku mengerti. Saya mengerti bagaimana peta itu dibuat. Count, ada sesuatu yang ingin kutanyakan pada Lily-kun. Bisakah kamu menyiapkan beberapa kertas dan pulpen?” (Seyfart)
“Dipahami. Silakan tunggu beberapa saat.” (Ingo)
Ingo memberi isyarat kepada Norbert. Norbert segera membawa kertas dan pena dan meletakkannya di atas meja di depan Lily.
“Lili-kun. Bisakah Anda menggambar sesuatu yang terlihat seperti persegi panjang jika dilihat dari depan, tetapi terlihat seperti segi enam jika dilihat dari atas?” (Seyfart)
“Ya pak.” (Bunga bakung)
Bentuk yang digambar Lily adalah prisma heksagonal. Seyfart terkejut dengan betapa mulusnya gambar itu. Setelah itu, Seyfart melanjutkan, “Kalau begitu, selanjutnya, bisakah kamu menggambar….”
Seyfart memberikan beberapa instruksi lagi kepada Lily, dan Lily mampu menggambar sesuai instruksi tersebut dengan cukup sempurna. Setelah menggambar akhirnya selesai, Ingo terkejut, tapi tentu saja, dia mempertahankan ekspresi tenang. Seyfart mengangguk setuju.
“Terima kasih atas kerja kerasmu. Ah, Count, aku mungkin punya beberapa permintaan menggambar untuk Lily-kun di masa depan, apa itu tidak apa-apa?” (Seyfart)
“Tentu saja.” (Ingo)
“Ah, benar. Apakah Sir Welner memberi tahu Anda hal lain tentang peta itu?” (Seyfart)
“…Permintaan maaf saya. Welner-sama memang menjelaskan beberapa hal lain kepada saya, tetapi saya tidak dapat mengingat detailnya. Karena itu, saya tidak bisa menjelaskannya.” (Bunga bakung)
“Begitukah …” (Seyfart)
Seyfart tersenyum penuh arti setelah mendengar tanggapan Lily, tetapi dia tidak melanjutkan masalah itu.
“Baik-baik saja maka. Lily-kun, kamu bisa pergi.” (Seyfart)
“Ya. Kalau begitu, tolong permisi.” (Bunga bakung)
Meskipun Lily telah menguasai etiket yang diperlukan, dia masih menghela nafas lega setelah meninggalkan ruangan.
Setelah Lily pergi, Ingo menoleh ke Seyfart.
“Permintaan maaf saya.” (Ingo)
“Tidak apa-apa. Dia pasti mengambil keputusan itu karena dia tidak tahu apakah penjelasannya akan menguntungkan atau merugikan Sir Welner. Fakta bahwa dia bungkam adalah hal yang baik.” (Seyfart)
“Untuk masing-masing milik mereka.” (Ingo)
Ingo menjawab dengan tawa pahit, dan Seyfart tertawa.
“Yah, itu benar. Hasil gambarnya cukup mengejutkan.” (Seyfart)
“Aku juga terkejut.” (Ingo)
Ingo dan Seyfart melihat gambar itu dengan kagum. Gambar tersebut merupakan gambar dari board game yang belakangan ini menjadi populer di kalangan bangsawan. Tapi karena itu adalah permainan papan yang dibuat untuk para bangsawan, desainnya cukup canggih, namun Lily bisa menggambarnya dengan sangat presisi hanya dengan mendengar instruksi Seyfart.
“Sepertinya Lily-kun bisa membayangkan objek tiga dimensi hanya berdasarkan gambar dua dimensi. Selain itu, dia bisa menggambarkannya dalam sebuah gambar.” (Seyfart)
“Ya.” (Ingo)
Jika Welner ada di sini, dia akan mengatakan bahwa Lily memiliki persepsi spasial yang baik, tetapi kata-kata semacam itu tidak ada di dunia ini. Kemampuan tersebut tentu menjadi berkah tersendiri bagi pemiliknya, apalagi jika pemiliknya adalah seorang pelukis. Paling tidak, pelukis dengan kemampuan ini akan sangat dicari di masyarakat bangsawan.
“Dia gadis yang cukup menarik. Saya ingin meminjamnya, jika Anda tidak keberatan.” (Seyfart)
“Tentu saja, aku tidak keberatan, tapi bolehkah aku bertanya apa yang kamu ingin dia gambar?” (Ingo)
Seyfart menjawab pertanyaan Ingo dengan ekspresi jujur.
“Aku hanya ingin dia menggambar peta ibu kota.” (Seyfart)
Memiliki peta ibu kota yang akurat akan memudahkan penempatan tentara. Sebelumnya, usulan renovasi jalan yang diberikan Welner kepada Putra Mahkota Huber telah meningkatkan mobilitas para prajurit di ibu kota.
Hingga saat ini, bagian dalam ibu kota secara kasar hanya dibagi menjadi beberapa blok. Sebelumnya, perintah yang diberikan kepada prajurit hanya pada tingkat ‘pergi ke gerbang barat melalui blok ketiga dan ketujuh’ tetapi sekarang perintah yang diberikan kepada prajurit telah berkembang menjadi ‘Pergi ke gerbang barat. Unit ketiga akan melalui jalan Viscount Liberman, sedangkan unit keempat akan melalui jalan Baron Heeks.’
Setelah Welner menunjukkan kemungkinan iblis menyerang ibu kota, Seyfart tidak akan tinggal diam dan tidak melakukan apa-apa.
“Setelah itu, aku harus memintanya menggambar Yang Mulia Putra Mahkota.” (Seyfart)
“Saya merasa kasihan pada Lily, tuan, jadi tolong jangan.” (Ingo)
Jika Grand Duke benar-benar menyuruh Lily untuk menggambar Putra Mahkota, Lily mungkin tidak akan bisa menggerakkan kuasnya karena gugup.