bagaimana caranya? 단순히 마교인을 처단한다고 해결되는 문제가 아니죠. 형님은 그들을 통해 더 큰 조직의 실마리를 잡으려 하시는 겁니다.”
레나는 잠시 고민하는 듯한 모습을 보이더니 고개를 끄덕였다.
“그렇군요. 아이디어는 좋습니다. 그렇게 하죠. 마교 잔당을 최대한 생포하도록 하겠습니다.”
김세용은 미묘한 표정을 지으며 다시 조용하게 서 있었고, 나는 이 순간을 이용해 작전을 행시킬 준비를 하였다.
– 이제 모든 것이 순조롭게 흘러가고 있다. 곧 내 계획대로 마교 원정에 나설 테니까.
[정보 업데이트: 라힌 마을 마교 잔당 생포 계획 승인]
전송된 정보를 확인하며, 나는 미소를 감추지 못했다.
– 이번 원정이 성공한다면, 레나의 마탑은 분명 명실공히 칼리아에서 이름을 떨치게 될 것이 tidak.
그렇게 우리는 라힌 마을을 향한 원정길에 올랐다.
Mengingat tantangan dalam menjaga konsistensi nama dan terminologi, mari kita terjemahkan kutipan berikut:
—
“Karena, tahukah kamu, entah itu penyiksaan atau interogasi, kamu harus hidup dulu, kan?”
“Tidak, itu tidak mungkin. Apakah menurutmu mereka tidak pernah mencoba selama berabad-abad? Para iblis itu tidak pernah membuka mulut mereka, apa pun yang terjadi. Aturannya adalah untuk segera mengeksekusi mereka setelah ditemukan jika itu terkait dengan Kultus Iblis.”
“Saudara investor itu punya rencana mengenai hal itu. Menara Sihir kita memutuskan investasi kedua dengan syarat kita menangkap sisa-sisa Kultus Iblis hidup-hidup selama ekspedisi ini. Jumlahnya sepuluh kali lipat dari investasi pertama.”
“Apa?”
Mata Lena terbelalak.
Jumlah investasi pertama saja sudah cukup untuk mewujudkan proyek yang ingin Lena wujudkan.
Sepuluh kali lipat jumlah itu sungguh luar biasa besarnya.
Itu adalah investasi yang bahkan menara ajaib di jantung Kallia tidak dapat dengan mudah mempertimbangkannya.
“Apakah kamu serius?”
“Semua itu karena saudara investor itu melihat potensi dalam dirimu, Lady Lena dari Menara Sihir. Dia bilang kau tidak boleh menyia-nyiakan waktumu di daerah perbatasan seperti itu.”
Lena, dengan mulut menganga, berusaha menghindari tatapan Kim Seyoung.
– Orang ini tidak bergabung dengan Menara Sihirku sebagai tentara bayaran tanpa alasan! Tapi apakah dia benar-benar melihat potensi dalam diriku?
Tentu saja itu bukan sekadar sanjungan.
Lena adalah seorang pesulap dan peneliti yang cakap.
Dengan dukungan yang tepat, dia pasti bisa melambung tinggi.
“Hoyoung, ini semua begitu tiba-tiba.”
“Itu tidak tiba-tiba.”
– Lagi pula, Kim Seyoung telah memperhatikanku di sisinya.
Lena tersenyum tipis.
“Menangkap mereka hidup-hidup… Biar aku ungkapkan perasaanku yang sebenarnya. Kurasa ekspedisi ini benar-benar gegabah. Namun, tahukah kau mengapa aku bersikeras melakukannya?”
“Mengapa demikian?”
“Ada dua alasan. Pertama, aku berencana untuk memberi perintah untuk segera mundur jika kita merasakan bahaya sebelum ekspedisi dimulai. Siapa peduli jika kita menderita penghinaan? Itu semua salah koalisi menara sihir yang membelakangi kita.”
Lena sudah menyadari hal ini karena dia bisa membaca pikiran.
Dia memang menganggap ekspedisi itu sulit.
Aku mengeluarkan linggis dari inventarisku.
Karena benda ini telah menjadi simbol potensi diriku.
“Dan alasan kedua mengapa aku bersikeras melakukan ekspedisi itu?”
“Itu kamu.”
Saya tidak pernah membayangkan jawaban seperti itu.
“Kau ternyata pandai sekali berurusan dengan orang lain, ya?”
“Jangan salah paham. Alasan pertama jauh lebih penting.”
“Jadi bagaimana dengan menangkap sisa-sisa Kultus Iblis?”
“Coba saja. Kalau bisa. Tapi bisakah kita benar-benar mendapatkan investasi kedua dengan kondisi seperti itu?”
“Tentu saja.”
Tiba-tiba mata Lena bertemu dengan mata Kim Seyoung dan dia tersenyum licik padanya.
Dia melakukan trik yang tidak berguna lagi.
[Syarat baru untuk keberhasilan misi telah ditambahkan.]
Bagaimanapun, sekarang tugasku jelas.
—
“Rencana ekspedisi…”
Lena memandang rencana yang telah aku susun dengan ekspresi serius.
“Apa? Ada masalah?”
“Tidak, tidak masalah, tapi apakah kamu yakin Seyoung akan pergi? Dia benar-benar setuju untuk pergi sendiri?”
“Tentu saja. Dia juga merupakan kekuatan penting bagi Menara Sihir kita.”
“Mungkin memang begitu, tapi…”
Lena memiringkan kepalanya dengan bingung.
– Saya yakin dia akan membatalkannya pada akhirnya!
Baginya, itu aneh.
Tentu saja Kim Seyoung mendaftar sebagai tentara bayaran untuk pengintaian menara sihir, dan akan sangat tidak masuk akal baginya untuk menemani mereka dalam ekspedisi berbahaya seperti itu.
– Tidak peduli bagaimana aku memikirkannya, tidak ada keuntungan baginya!
Tidak mungkin seseorang sekaya Kim Seyoung akan bergabung dalam ekspedisi hanya demi bonus khusus.
Dan itu terlalu berisiko hanya untuk mendapatkan pengalaman.
Oleh karena itu, hanya ada satu kesimpulan.
Yang tersisa hanyalah kebencian terhadap Kultus Iblis.
– Mengesankan! Orang seharusnya tidak menilai orang lain hanya dari penampilannya! Seperti apakah identitas asli pria ini?
Lena membiarkan imajinasinya menjadi liar.
Yang membuatnya khawatir adalah perubahan persepsi terhadap Kim Seyoung.
Kim Seyoung keren? Dia pasti sudah gila.
“Kalau begitu, sesuai rencana, kita akan berangkat dalam tiga hari.”
“Jika kalian semua pergi, Menara Sihir akan terasa sangat kosong. Meskipun, aku sudah terbiasa dengan hal itu sampai baru-baru ini.”
“Akan menyenangkan dan tenang untuk penelitianmu. Kamu tampaknya cukup terganggu akhir-akhir ini.”
“Sebenarnya, penelitiannya sudah selesai. Aku bergegas untuk mengujinya dengan pasukan ekspedisi. Hehe.”
Ini adalah berita baru bagi saya.
Saya tidak pernah terlalu memperhatikan kemajuan penelitian Lena.
Tampaknya hal itu tidak akan selesai dalam waktu dekat.
“Apakah kamu benar-benar akan menggunakannya untuk ekspedisi?”
“Ya. Apalagi pasukan ekspedisi sangat kekurangan personel, kita perlu menambah kekuatan. Mau lihat?”
Saya tidak pernah menunjukkan minat pada penelitian Lena sebelumnya, tetapi sekarang setelah selesai, saya merasa tertarik.
Saya mengikuti Lena ke laboratorium, tetapi kelihatannya tidak ada yang berbeda dari biasanya.
“Dimana itu?”
“Di Sini.”
Beberapa saat kemudian, sebuah kapsul hitam tersedot ke tangan Lena.
“Saya menamakannya ‘Tempat Perlindungan Ceres’.”
“Tempat berlindung… Aku merasa mengerti, tapi sekali lagi, aku tidak mengerti.”
“Anda akan lebih cepat mengerti dengan melihatnya daripada mendengarnya. Mau mencoba?”
Retakan!
Ketika Lena memecahkan kapsul itu, sesuatu yang menakjubkan terjadi.
Dalam sekejap, penghalang berbentuk kubah tercipta, mengelilingi Lena dan aku.
“Jika kau bisa, cobalah untuk menghancurkannya.”
Keyakinan Lena jelas memiliki dasar yang kuat.
Bahkan tak ada goresan sedikit pun yang terjadi dengan tingkat kekuatanku.
Hasilnya akan sama saja bahkan jika aku mengeluarkan Elysion dari inventaris yang sedang beristirahat.
“Berapa lama itu bertahan?”
“Ini hanya versi uji coba, jadi sekitar satu menit sebelum berakhir. Hambatannya juga jauh lebih kecil.”
“Lalu bagaimana dengan kinerja tempat penampungan yang sebenarnya…”
“Lima menit. Ukurannya harus sekitar lab ini?”
Tempat Perlindungan Ceres.
Itu adalah barang habis pakai yang dibuat untuk pertahanan, tetapi mengingat spesifikasi yang baru saja dijelaskan Lena, sepertinya itu bisa digunakan untuk keperluan lain juga.
“Saya akan memanfaatkannya sebaik-baiknya. Saya baru saja mendapat ide bagus.”
“Benar-benar?”
Lena tampak senang.
Dan satu hal menjadi pasti bagi saya.
Jika Lena memiliki cukup waktu dan dana yang diinvestasikan padanya, dia benar-benar dapat menghasilkan sesuatu yang luar biasa.
– Dilanjutkan di Bab 113 –
—
Terjemahan ini bertujuan untuk mempertahankan nada karakter, intrik plot, dan penjabaran unsur fantasi seperti mantra, pencarian, dan artefak magis.