◇◇◇◆◇◇◇
Pemeliharaan sistem yang tiba-tiba awalnya membuatnya khawatir, tetapi dia menghela napas lega setelah melihat pesan bahwa fungsi dasar sistem masih akan tersedia.
Walaupun penilaian barang, jendela status, dan konfirmasi keterampilan tidak mungkin dilakukan, dia pikir dia bisa mengatasinya selama sehari jika dia masih bisa menggunakan inventaris dan cheat.
Dia bertanya-tanya masalah apa yang telah terjadi sehingga memerlukan pemeliharaan yang begitu mendadak.
Tentunya mereka tidak menumpahkan tteokbokki di server?
‘…Itu tidak mungkin,’ pikirnya.
Karena ini adalah kenyataan dan bukan permainan, seluruh dunia itu sendiri pasti menjadi server bagi pengembang.
Jika memang begitu, tteokbokki pasti akan turun dari luar angkasa.
Seluruh dunia akan menjadi lengket karena saus merah dan semua orang akan kewalahan oleh rasa pedasnya…
Yu-jin terkekeh dan menggelengkan kepalanya memikirkan imajinasi tak masuk akal ini.
‘Ngomong-ngomong, Pengembang hyung, bisakah aku tetap menggunakan sistem ini?’ tanyanya.
Dia khawatir benda itu akan tiba-tiba menghilang.
Ia menjadi tergantung padanya dan tidak dapat hidup tanpanya sekarang.
Namun kekhawatirannya hanya berumur pendek.
Ding.
› Sistem akan selalu berada di sisi Pemain Lee Yu-jin.
Seolah tidak bisa sekadar melihat kegelisahannya, sistem itu mengiriminya sebuah pesan.
Yakin dengan janjinya untuk selalu bersamanya, kegelisahan dan kekhawatiran Yu-jin mereda.
Karena sistem biasanya tidak merespons bahkan ketika diajak bicara, dia pikir dia bisa mempercayai jaminan ini.
Dengan pikiran yang lebih santai, Yu-jin duduk di bangku di tempat latihan dan mengoperasikan jam tangan pintarnya.
(Aku)
– Lee Seo-yeon.
– Bisakah kamu datang ke tempat latihan sekarang?
(Lee Seo-yeon)
– Aku akan segera ke sana.
Balasan cepatnya datang segera setelah dia mengirim pesan. Yu-jin tersenyum pada tanggapan cepatnya dan memeriksa waktu di jam tangannya.
“Hmm…, dia seharusnya ada di kelas saat ini.”
Tidak seperti Yu-jin dan Seo-yeon yang dapat membolos dua hari kelas karena mengalami dunia lain, Asuka harus menghadiri kelas.
Jadi dia memutuskan untuk memberikannya kepada Asuka besok.
Yu-jin mengeluarkan dua kotak yang dia terima dari Baek Yu-hwa dari inventarisnya dan membukanya.
“Oh……”
Begitu dia membuka kotak itu, harum segar dan menyegarkan tercium keluar.
Seolah-olah dia berada di tengah hutan.
Yu-jin berseru kagum, namun kekagumannya itu tidak berlangsung lama.
Dia mengerutkan kening saat mengambil pil putih.
“aku tahu ini adalah Pil Energi Roh, tapi sungguh merepotkan jika tidak bisa memeriksa informasinya…”
Kelihatannya sama persis dengan model yang dilihatnya dalam permainan, jadi itu pasti Pil Energi Roh. Namun, karena pemeliharaan sistem, dia tidak bisa memeriksa informasi item tersebut. Hal ini membuatnya bertanya-tanya apakah ini benar-benar Pil Energi Roh.
🚨 Pemberitahuan Penting 🚨
› Teks ini diambil dari arcanetranslations.com.
› Silakan baca hanya di situs web resmi.
`);}
Sambil memikirkan itu, Yu-jin menghela napas dalam-dalam.
“…Kurasa aku lebih mengandalkan sistem daripada yang kukira.”
Meragukan pengetahuannya sebagai pemain veteran hanya karena dia tidak bisa memeriksa informasi item.
Yu-jin, kamu telah dirusak oleh kenyamanan sistem!
Dia memarahi dirinya sendiri dalam hati, tetapi ketika dia benar-benar memeriksa informasi yang ditampilkan di inventaris.
(42)(???(A))(9999+)
(43)(???(A))(9999+)
“……”
Dia mendapati dirinya berharap pemeliharaan sistem segera berakhir.
‘Begitu banyak pengetahuan veteran.’
Kenyamanan sistem adalah yang terbaik.
“Haruskah aku minum Pil Energi Roh sebelum Seo-yeon tiba?”
Dia mengeluarkan Pil Energi Roh yang telah dia simpan di inventarisnya.
((Salin)???(A))
Pil Energi Roh itu diberi awalan ‘Salinan’, tetapi selain awalan itu, pil itu memancarkan aroma dan energi yang sama seperti barang aslinya.
Tanpa ragu sedikit pun, Yu-jin memasukkan pil itu ke mulutnya.
“Hmm……”
Ramuan itu langsung meleleh begitu masuk ke mulutnya.
Pada saat yang sama, aroma yang sangat menyegarkan memenuhi mulutnya.
Tapi perasaan pembuluh darahnya mengembang karena efek ramuan itu… tidak kunjung datang?
“…Apa yang sedang terjadi?”
Dia yakin telah meminum Pil Energi Roh, tetapi mengapa dia tidak merasakan apa pun?
Dalam permainan, ketika karakter mengambil Pil Energi Roh, mereka akan mengatakan hal-hal seperti,
‘aku dapat merasakan jiwa aku semakin kuat.’
‘aku dapat merasakan luka jiwaku sembuh.’
Tetapi dia sama sekali tidak merasakan apa pun.
Hanya saja… mulutnya terasa segar, seolah-olah dia baru saja menggunakan obat kumur.
“Apakah jiwaku sebegitu tidak berartinya?”
…Yah, kalau memang begitu, tidak ada yang bisa dia lakukan.
Dengan perasaan kecewa, Yu-jin mengeluarkan Pil Energi Roh (Salinan) lainnya dan memasukkannya ke dalam mulutnya.
Hmm, menyegarkan.
“Ini adalah obat kumur baruku mulai sekarang.”
Dia memutuskan untuk memakannya setiap kali mulutnya terasa tersumbat.
Saat dia hendak memasukkan Pil Energi Roh lain ke mulutnya dengan pikiran itu, dia melihat Lee Seo-yeon memasuki tempat pelatihan.
“Seo-yeon, ke sini!”
Mendengar panggilannya, Seo-yeon segera berjalan mendekat.
“…Apakah kamu sudah menemukan solusinya?”
Biasanya, jika seseorang menelepon begitu cepat setelah mengatakan akan menemukan solusi, orang akan merasa cemas tentang alasannya, tetapi entah karena kepercayaannya yang kuat padanya, wajah Seo-yeon memerah karena penuh harap.
Jika memang begitu, sudah seharusnya kita menepati kepercayaan itu.
Yu-jin mengeluarkan Pil Energi Roh dari inventarisnya dan meletakkannya di tangan Seo-yeon.
“…Apa ini?”
“Itu ramuan yang disebut Pil Energi Roh.”
“Pil Energi Roh? Maksudmu bukan yang kutahu, kan?”
Tidak seperti biasanya, Seo-yeon menatap pil di tangannya dengan wajah heran.
Yu-jin tersenyum melihat reaksinya dan melanjutkan berbicara.
“Mungkin itu yang ada di pikiranmu. Pokoknya, kalau kamu ambil itu, kamu akan bisa mengendalikan bakatmu.”
“…Apakah tidak apa-apa jika aku menerima sesuatu yang berharga ini?”
Seo-yeon menatap Yu-jin dengan mata gemetar.
Dilihat dari tangannya yang gemetar, dia nampaknya takut tangannya akan patah kalau dipegang terlalu erat.
Yah, bahkan bagi putri Sword Star dan pemimpin guild besar Korea Mirinae, Pil Energi Roh bukanlah sesuatu yang mudah diperoleh.
“Tidak apa-apa, kamu boleh memilikinya.”
Yu-jin berkata demikian sambil mengeluarkan Pil Energi Roh lainnya untuk ditunjukkan padanya.
Lalu, seolah-olah sedang melemparkan kacang ke dalam mulutnya, dia dengan santai memasukkan Pil Energi Roh itu.
“……!”
Mata Seo-yeon terbelalak kaget saat dia melihatnya menghabiskan ramuan berharga itu seperti camilan biasa.
Bagi Seo-yeon yang tercengang, Yu-jin mengeluarkan Pil Energi Roh lainnya dan berkata,
“aku punya banyak sekali, jadi jangan merasa terbebani dan ambil saja.”
“……”
Meskipun begitu, Seo-yeon hanya menatap pil di tangannya tanpa meminumnya.
Dia masih ragu apakah dia harus meminumnya.
Melihat hal ini, Yu-jin memutuskan untuk secara pribadi menghilangkan keraguannya.
Jadi apa yang dia lakukan adalah…
Gemuruh……
Dia menuangkan Pil Energi Roh ke lantai.
“A-apa!”
Seo-yeon terkejut melihat sejumlah Pil Energi Roh menumpuk di lantai seolah-olah lumbung telah dibuka.
Itu adalah emosi dan kegagapan yang belum pernah Yu-jin lihat dari Seo-yeon sebelumnya.
Dia merasa sangat puas dengan reaksinya.
Tentu saja, dia telah mengungkapkan kemampuan curangnya, tetapi itu bukan masalah besar.
Dunia ini, sebagai dunia fantasi modern, penuh dengan segala macam kemampuan luar biasa.
Dan bahkan jika kecurangan itu ketahuan, itu tidak masalah.
Seo-yeon, tidak, karakter utama, cukup dapat dipercaya untuk memberi tahu mereka tentang kecurangan itu, tetapi dia tidak berniat memberi tahu mereka secara sukarela.
Ada penjahat dan Fallen yang bisa membaca pikiran seperti ‘Mata Peri’ milik Arthur.
“Y-Yu-jin, cepat simpan! Mungkin ada yang melihat!”
Seo-yeon melihat sekeliling dengan cemas dan ekspresi mendesak.
Setelah beberapa saat, menyadari mereka hanya berdua di tempat latihan, dia menghela napas lega.
Yu-jin tertawa terbahak-bahak melihat perilakunya.
“Aduh…”
Wajah Seo-yeon memerah saat dia menghindari tatapan Yu-jin.
Akhirnya, saat rasa malunya mencapai puncaknya, dia duduk di lantai, memeluk lututnya dan membenamkan wajahnya.
Seperti tikus yang bersembunyi dalam lubangnya.
Tapi tahukah dia?
Tindakannya itu membuatnya tampak makin imut dan membuat Yu-jin makin ingin tertawa.
Namun, Yu-jin menahan tawanya dan mengembalikan Pil Energi Roh yang tumpah ke dalam inventarisnya.
Kemudian dia mendekati Seo-yeon, berjongkok di depannya, dan berkata,
“Nona Seo-yeon, kamu tidak tidur, kan?”
“……”
“Jika kamu tertidur di sini, rumor akan menyebar.”
“……”
“Putri Es yang mulia Lee Seo-yeon, tertidur di kelompok pelatihan-”
“…Berhentilah menggodaku.”
Seo-yeon mengangkat kepalanya sedikit dengan wajah agak cemberut.
“Haruskah aku?”
Yu-jin menyeringai pada Seo-yeon saat dia berdiri.
Lalu dia mengulurkan tangannya.
“Ayo, bangun.”
“……”
Seo-yeon menatap Yu-jin kosong dengan mata transparan yang membuatnya mustahil menebak apa yang sedang dipikirkannya.
Namun hanya sesaat.
Dia meraih tangan Yu-jin dan berdiri.
Kemudian, sambil tersenyum lembut, dia berkata,
“Terima kasih.”
“……”
Yu-jin tidak bisa menanggapi rasa terima kasihnya.
Tidak, dia tidak bisa membuka mulutnya.
Karena dia begitu cantiknya hingga dia terpesona.
Namun berkat pengaruh ‘Tenacious Mind’, dia nyaris berhasil mendapatkan kembali akal sehatnya.
‘…Benar, Mantra tingkat S.’
Senyum saja sudah cukup untuk memikat seseorang.
“…Tidak apa-apa, aku hanya membantu teman.”
Dia tidak bisa mengatakan kalau dia membantu karena Quest Akhir, jadi dia memilih kata-kata yang bisa dimengerti olehnya.
“Teman……”
Seo-yeon menatap Yu-jin dengan ekspresi kosong.
Lalu, seolah-olah dia telah membuat suatu keputusan, dia mengangguk dan memasukkan Pil Energi Roh yang telah dipegangnya ke dalam mulutnya.
Dan setelah beberapa saat.
Suara mendesing!
Energi sihir mengalir deras di sekujur tubuh Seo-yeon.
Tidak seperti Yu-jin yang tidak merasakan efek apa pun tidak peduli berapa banyak yang dia makan, obat itu jelas bekerja untuknya.
Melihat ini, Yu-jin menendang tanah untuk menciptakan jarak sebelum terperangkap dalam energi sihirnya.
Atau lebih tepatnya, dia mencoba.
Kalau saja energi sihir Seo-yeon tidak menyelimuti tubuhnya.
“…Hah?”
Meskipun dia bisa melihat dan merasakan energi sihir Seo-yeon berputar-putar seperti badai, energi yang menyelimuti tubuhnya tidak ganas sama sekali, melainkan sangat lembut.
Seperti angin sepoi-sepoi yang lembut.
‘…Baunya sangat harum.’
Mungkin karena pengaruh Pil Energi Roh, energi sihirnya memiliki aroma menyegarkan seperti hutan, dan ada pula aroma bunga yang tampaknya menjadi wewangiannya sendiri.
Wus …
Apakah dia sudah mencerna ramuan itu?
Badai energi sihir berangsur-angsur mulai mereda.
Segera setelah itu, seperti angin yang mereda, energi sihir yang keluar dari tubuh Seo-yeon tiba-tiba berhenti.
“Fiuh……”
Napas panjang keluar dari mulut Seo-yeon, dan aroma menyegarkan menyapu hidung Yu-jin.
Kilatan.
Seo-yeon membuka matanya yang tertutup.
Pada saat yang sama, cahaya terang bersinar di matanya.
Yu-jin tahu bahwa wadah rohnya telah dipulihkan.
“Seo-yeon, bagaimana perasaanmu?”
Karena Yu-jin sama sekali tidak merasakan pengaruh dari Pil Energi Roh, dia tidak tahu bagaimana rasanya jiwa seseorang menjadi lebih kuat.
Jadi dia bertanya tentang perasaan itu, tapi…
“……”
Seo-yeon hanya menatap Yu-jin dalam diam.
Lalu dia tiba-tiba mendekat dan memeluknya.
“Yu-jin, terima kasih banyak.”
“……”
Ah, sial.
Yu-jin merasakan pikirannya menjadi aneh karena kehangatan dan aroma yang berasal darinya.
Seolah-olah pikirannya mencair…
› Kondisi aktivasi skill turunan ‘Tenacious Mind (A)’ ‘Mental Focus’ telah terpenuhi.
› Apakah kamu ingin mengaktifkan ‘Mental Focus’?
….
› Mengaktifkan ‘Mental Focus’.
“Wow.”
Hanya setelah ‘Mental Focus’ secara paksa menempatkannya ke mode bijak, Yu-jin lolos dari Mantra Seo-yeon (S).
Tidak, apakah itu benar-benar hanya peringkat S? Untuk bisa terpesona tanpa daya, itu pasti peringkat S+ atau lebih tinggi?
Memikirkan hal ini, Yu-jin segera menarik diri dari pelukannya.
Kemudian, sebelum efek Fokus Mental hilang, dia menjauhkan diri jauh dari Seo-yeon.
“…Sekarang kamu bisa mengendalikan bakatmu, kan?”
“Ya.”
Seo-yeon mengangguk, masih mempertahankan senyum cerahnya dalam menjawab pertanyaan Yu-jin.
“Begitukah? Kalau begitu, sampai jumpa besok.”
“Kenapa? Kau harus bertanding denganku.”
“…Besok, ayo kita bertanding besok. Aku lelah hari ini.”
“Aku perlu memeriksa apakah aku bisa mengendalikan bakatku. Kamu mau ke mana?”
Apa yang kau katakan?
kamu baru saja mengatakan kamu bisa mengendalikannya beberapa saat yang lalu.
Entah mengapa, Seo-yeon terus berusaha menahan Yu-jin di sana.
Perilakunya membuatnya merasa seperti sesuatu yang besar akan terjadi jika dia tetap tinggal.
Jadi dia perlahan mundur menuju pintu masuk tempat latihan.
Dan saat dia mencapai pintu masuk.
› Efek ‘Mental Focus’ telah berakhir.
Mode bijaknya berakhir.
Pada saat yang sama, Yu-jin meninggalkan tempat pelatihan.
◇◇◇◆◇◇◇
“Sampai jumpa besok!!”
Yu-jin buru-buru keluar dari tempat latihan.
Ditinggal sendirian, Seo-yeon mendesah dengan ekspresi menyesal.
Lalu dia bergumam pelan.
(Bakat “Sword-Gun Prodigy (S+)” mengatakan itu sungguh memalukan.)
“…Ya, sungguh disayangkan.”
Tetapi tetap saja.
“Akan ada kesempatan lain lain kali, kan?”
(Bakat “Sword-Gun Prodigy (S+)” menyatakan setuju.)
“Kalau begitu, haruskah kita kembali sekarang juga?”
(Bakat “Sword-Gun Prodigy (S+)” mengatakan itu terdengar bagus.)
Dengan kata-kata terakhir itu, Seo-yeon meninggalkan tempat pelatihan.
◇◇◇◆◇◇◇
(Pemberitahuan Rekrutmen)
› Kami sedang merekrut Penerjemah Bahasa Korea. Untuk detail lebih lanjut, silakan bergabung dengan Server Discord kami.