◇◇◇◆◇◇◇
“Sebuah kesepakatan… Sudah lama sekali aku tidak mendengar kata itu.”
Baek Yu-hwa mengatakan ini sambil menutup matanya.
Dilihat dari senyum tipis di bibirnya, dia tampak sedang mengingat suatu kenangan.
“Ada seseorang yang disebut Pemimpin Aliansi Wulin yang melakukan hal itu sebelumnya, mengatakan bahwa dia ingin membuat kesepakatan dengan aku.”
…Pemimpin Aliansi Wulin?
Apakah ada Wulin di dunia ini?
Mendengar istilah bergaya wuxia yang tiba-tiba keluar dari mulut Baek Yu-hwa, aku teringat dengan latar dunia “Arena Academy”.
Namun, meski ada judul seperti Sword Star, Twin Sword Dragon, dan Martial God, tidak ada konten yang berkaitan dengan Wulin sama sekali.
Itu berarti itu pasti gelar seseorang, tapi…
‘Seseorang yang Baek Yu-hwa kenal tapi aku tidak…’
Mungkin ketika Benua Kematian disebut Cina di masa lalu?
Jika memang begitu, tak heran jika aku tidak tahu.
Latar dunia “Arena Academy” tidak banyak berisi konten tentang masa lalu.
Saat aku sedang memikirkan itu, Baek Yu-hwa membuka matanya dan berkata,
“Jadi, Nak, menurutmu apa yang telah kulakukan?”
Itu pertanyaan yang tiba-tiba, tetapi aku tidak panik dan memikirkannya matang-matang.
Melihat senyum tipisnya tadi, sepertinya dia mungkin menerima tawaran itu, tapi…
Mengingat penampilan angkuh yang ditunjukkan Baek Yu-hwa sekarang…
“…Kurasa kau tidak menerimanya.”
“Mengapa kamu berpikir begitu?”
“Karena kamu adalah Dewa Bela Diri, Nyonya.”
“Kau pikir aku tidak menerimanya karena aku adalah Dewa Bela Diri? Gelarku saat itu bukanlah Dewa Bela Diri.”
“Aku tetap berpikir kau akan tetap melakukan itu.”
“Benarkah begitu?”
Baek Yu-hwa menatapku sambil menggerakkan tangannya yang bertumpu di pahanya seolah sedang memainkan piano.
Lalu tak lama kemudian, dia menyeringai dan berkata,
“Lee Yu-jin, kamu anak yang menarik.”
Sambil berkata demikian, Baek Yu-hwa melepaskan tangan yang menopang dagunya.
“Ya, benar. Seperti yang kau duga, aku tidak membuat kesepakatan dengan Pemimpin Aliansi Wulin itu.”
Dia berdiri dari kursinya.
Pada saat itu, ruang di sekelilingnya beriak.
Seolah-olah ada sesuatu yang besar sedang bergerak.
“Menurutmu mengapa aku melakukan itu?”
“…aku pikir itu karena tidak sesuai dengan keyakinan kamu, Nyonya Ketua.”
“Kamu adalah anak yang memiliki wawasan yang sangat luas.”
Seolah itu jawaban yang memuaskan, Baek Yu-hwa mengangguk dan terus berbicara.
“Ya, seperti yang kau katakan, kesepakatan yang diusulkan oleh Pemimpin Aliansi Wulin kepadaku bertentangan dengan keyakinanku.”
Dia mulai menggerakkan langkahnya.
“Kesepakatan orang itu adalah ini: Dia akan memberiku setengah dari Wulin, jadi mari kita memerintah rakyat bersama-sama.”
Langkah─, retak!
Langkah─, retak!
Setiap kali dia melangkah, ruang di sekelilingnya terkoyak bagai kaca yang pecah.
Dan melalui air mata itu, ruang hitam seperti alam semesta terungkap.
aku berkeringat dingin melihat pemandangan itu.
Bahkan dalam permainan ia digambarkan sebagai makhluk absolut, tetapi seberapa kuatkah seseorang agar ruang dapat terkoyak hanya dengan bergerak?
Pada level itu, bukankah lebih tepat menyebutnya sebagai dewa setengah daripada seorang transenden?
“Jadi menurutmu apa yang kulakukan?”
Seseorang yang menentang keyakinannya.
Dewa Bela Diri yang membenci kejahatan.
Hanya ada satu jawaban.
“Aku pikir kau membunuhnya.”
Mendengar jawabanku, Baek Yu-hwa mengangguk sambil tersenyum puas.
“Ya, benar. Aku memenggal kepala Pemimpin Aliansi Wulin itu di sana. Dan aku memusnahkan kelompok yang dia ikuti yang disebut Aliansi Wulin.”
Baek Yu-hwa berhenti berjalan.
Berhenti pada jarak sekitar tiga langkah, dia menatap mataku dan berkata,
“Menurutmu mengapa aku melakukan itu?”
“……”
aku tidak dapat menjawab pertanyaannya.
Tidak, lebih tepatnya, aku tidak bisa membuka mulut.
Itu karena.
Kuuuuuuu……
Suatu kekuatan yang sangat besar tergantung tepat di atas kepalaku.
aku tidak dapat berbicara karena takut kalau-kalau aku membuat kesalahan kecil saja dalam perkataan aku, kekuatan besar itu akan menghancurkan aku.
Jadi saat aku menutup mulutku dan terus mengeluarkan keringat dingin, Dewa Bela Diri meletakkan tangannya di bahuku dan berkata,
“Pemimpin suatu kelompok tidak boleh mendominasi orang biasa, tetapi memerintah mereka dengan belas kasih.”
Sang Dewa Bela Diri maju selangkah lebih dekat.
“Itulah tugas dan prinsip seseorang yang berada di atas.”
Sang Dewa Bela Diri melangkah lebih dekat lagi.
“Oleh karena itu, aku secara pribadi membersihkan kejahatan.”
Sang Dewa Bela Diri mendekatkan wajahnya ke wajahku.
“Jadi aku bertanya kepadamu, orang yang menyimpan kejahatan.”
Pupil mata hitam Dewa Bela Diri berangsur-angsur berubah menjadi merah.
Dan tak lama kemudian, pupil mata Dewa Bela Diri pun berubah menjadi merah seluruhnya.
“Apakah kamu jahat?”
Mendengar pertanyaan itu, mulutku mulai terbuka sendiri.
Dan terlepas dari kemauanku, aku berbicara.
“…Tidak, aku tidak.”
aku menyangkal bahwa aku jahat.
“……”
Sang Dewa Bela Diri menatapku diam-diam selama beberapa saat.
Dan tak lama kemudian.
“Jadi begitu.”
Menerima perkataanku, dia menarik kembali wajah yang didekatkannya.
Pada saat yang sama, kekuatan besar yang telah menunggu untuk menimpa kepalaku langsung menghilang.
Mendengar ini, aku secara naluriah menyadari bahwa aku telah selamat.
“Kamu menyimpan kejahatan tapi tidak jahat……”
Saat dia menggumamkan kata-kata itu, pupil merah Dewa Bela Diri kembali ke warna hitam seperti obsidian.
“Kamu anak yang aneh.”
Baek Yu-hwa tersenyum dan menepuk pundakku.
Lalu dia berjalan kembali menuju kursi besar itu.
Retakan……
Seolah waktu diputarbalikkan, ruang yang terkoyak mulai kembali ke keadaan semula.
Dan fenomena itu baru berakhir setelah Baek Yu-hwa duduk di kursi.
Ruang itu tertutup rapat.
“Baiklah, mari kita buat kesepakatan sesuai keinginanmu, Nak. Apa yang kamu inginkan?”
Baek Yu-hwa, yang telah kembali ke sikap acuh tak acuh yang pertama kali kulihat saat memasuki tempat ini, mengemukakan kesepakatan itu.
Dia menerima kesepakatan itu hanya setelah terbukti bahwa aku tidak jahat, tidak seperti orang yang disebut Pemimpin Aliansi Wulin.
Mendengar itu, aku menyeka wajahku yang basah oleh keringat dengan sapu tangan, lalu menyebutkan nama ramuan yang ingin aku peroleh.
“aku ingin Pil Energi Roh.”
“Pil Energi Roh?”
Baek Yu-hwa menatapku dengan mata bingung.
“Nak, tahukah kamu apa itu Pil Energi Roh saat kamu mengatakan itu?”
“Ya, aku bersedia.”
Pil Energi Roh.
Itu adalah ramuan yang memperluas wadah jiwa.
Namun ada juga yang diambil saat wadah tersebut rusak akibat tidak mampu menampung bakat, seperti Lee Seo-yeon dan Asuka.
Tentu saja, karena Asuka memiliki masalah bawaan, bahkan jika dia meminum Pil Energi Roh, dia tidak akan mampu mengendalikan bakatnya sepenuhnya, tetapi pil itu akan tetap membantunya dalam pengendalian.
Sebaliknya, bagi Lee Seo-yeon, satu Pil Energi Roh akan menyelesaikan segalanya.
Dengan memungkinkannya mengendalikan bakatnya secara penuh, hal itu menghilangkan kemungkinan terkikisnya bakatnya dan menjadi seorang Fallen.
“Sepertinya kamu tidak punya masalah dengan rohmu untuk meminta Pil Energi Roh?”
Baek Yu-hwa menatapku dengan mata yang tampak tidak mengerti.
“Itu bukan untukku.”
“…Kau tidak akan meminumnya sendiri? Kalau begitu, apakah ini untuk orang lain?”
“Ya, benar.”
“Hmm……”
Seolah itu adalah jawaban yang benar-benar sesuai dengan keyakinannya, Baek Yu-hwa mengeluarkan suara kekaguman.
Lalu dengan wajah puas, dia memasukkan tangannya ke dalam mantelnya dan.
“Ini, ambillah.”
Dia mengeluarkan dua kotak kecil dan melemparkannya ke arahku.
Sambil tercengang aku menangkap kedua kotak itu, aku menatapnya dengan wajah bingung dan bertanya.
“Nyonya Ketua, bagaimana dengan kesepakatannya…?”
“Kesepakatan? Apakah itu benar-benar diperlukan?”
“…Maaf?”
“Apakah wawasanmu kurang pada saat seperti ini?”
Baek Yu-hwa tersenyum geli dan berkata.
“Ini hadiah karena aku menyukaimu. Jadi, terima saja.”
“……”
🚨 Pemberitahuan Penting 🚨
› Teks ini diambil dari arcanetranslations.com.
› Silakan baca hanya di situs web resmi.
`); }
Wah, aku sama sekali tidak menduganya?
Dalam permainan, item hanya bisa diperoleh melalui kesepakatan, yaitu dengan menerima misi.
Tetapi sekarang aku menerima barang sebagai hadiah hanya karena berbicara dengan baik?
“Apa, kamu tidak suka hadiah? Kalau begitu, sesuai keinginanmu, kita bisa membuat kesepakatan……”
“Ah, tidak! Aku sangat suka hadiah!”
“Begitukah? Kalau begitu, itu bagus.”
Baek Yu-hwa menyeringai dan menganggukkan kepalanya.
Aku membungkuk padanya untuk menunjukkan rasa terima kasihku.
“Nyonya Ketua, terima kasih banyak!”
“Haha, baiklah, baiklah.”
Baek Yu-hwa menatapku dengan mata seakan-akan sedang menatap seorang cucu yang sedang bermain dengan lucunya.
Tentu saja, mengingat usianya, itu benar.
Lagi pula, sebagai seorang transenden generasi pertama, usianya pasti paling tidak 200 tahun.
“Anakku, sudah cukup membungkuk. Sekarang pergilah ke anak yang membutuhkan ramuan itu.”
“…Tapi Nyonya Ketua, apa yang satu lagi ini?”
aku coba mengecek barang tersebut lewat sistem penilaian, tapi anehnya, barang tersebut tidak bisa dinilai.
Apakah karena aku belum membuka kotaknya?
“Yang satu lagi adalah hadiah untukmu, yang patut dipuji.”
Dia memberiku sesuatu untuk diriku sendiri sebagai tambahan terhadap Pil Energi Roh?
“Terima kasih banyak…”
“Aku sudah cukup menerima ucapan terima kasih, jadi berhentilah membungkuk.”
“Tapi tetap saja……”
“Sudah, sudah …
Sambil berkata demikian, Baek Yu-hwa melambaikan tangannya ke arah tubuhku.
Lalu seolah ada yang mendorongku, tubuhku tiba-tiba terdorong ke belakang.
Ding.
aku akhirnya memasuki lift yang terbuka pada waktu yang tepat.
Bagiku seperti itu, Baek Yu-hwa tersenyum lembut dan berkata,
“Lee Yu-jin, mari kita bertemu lagi lain kali.”
Dengan kata-kata itu, pintu lift tertutup dan.
(Turun.)
Saat sosok Baek Yu-hwa menghilang, acara audiensi pun berakhir dengan aman.
◇◇◇◆◇◇◇
Saat lift yang membawa Lee Yu-jin turun.
“……”
Pada saat yang sama, senyum di bibir Baek Yu-hwa menghilang.
Baek Yu-hwa membuka mulutnya dengan wajah tanpa ekspresi, melihat ke tempat di mana Lee Yu-jin berada.
“Apakah kali ini anak itu?”
…………
“Berapa lama kamu berniat mengulang kausalitas ini?”
…………
“…Kau bahkan tidak berniat untuk mengungkapkan dirimu sekarang, kan?”
Ha.
Baek Yu-hwa tertawa hampa dan berdiri dari kursinya.
Pada saat yang sama.
Retakan……!!
Seperti sebelumnya, ruang angkasa terkoyak dan ruang hitam seperti alam semesta mulai muncul.
“Kalau begitu aku akan membuatmu menunjukkan dirimu secara pribadi.”
Pupil mata Baek Yu-hwa memerah.
Dan saat dia mengepalkan tangannya ke udara kosong, sebilah pedang hitam yang muncul di suatu titik yang tidak diketahui tergenggam di tangannya.
Wooong!
Pedang hitam itu beresonansi.
Tabrakan───!!
Kini ruang itu tidak hanya terkoyak, tetapi juga hancur seperti kaca.
Dimana-mana tertutup kegelapan.
Dalam kegelapan itu, Baek Yu-hwa memancarkan kekuatan yang luar biasa dan mengangkat pedangnya.
Kemudian.
Ding.
(Tolong berhenti.)
Seperti sistem Lee Yu-jin, jendela pesan muncul di depan Baek Yu-hwa.
Menurunkan pedang yang dia angkat di jendela pesan itu, Baek Yu-hwa berkata,
“Jadi akhirnya kau menunjukkan dirimu sendiri. Budak kausalitas.”
(…Bukankah itu sama halnya denganmu sekarang?)
“Aku hanya setengah terikat, tapi kau sepenuhnya terikat, bukan? Jadi kau memang seorang budak.”
(……)
“Apa, kamu tidak senang? Kalau begitu, tunjukkan dirimu secara langsung, bukan melalui pesan ini. Aku akan membelahmu menjadi dua.”
(…Amarahmu masih saja seburuk biasanya. Iblis Surgawi Baek Yu-hwa.)
“…Jangan panggil aku dengan nama itu. Aku meninggalkan gelar itu di tempat itu.”
(…Apakah kamu masih terpaku pada itu? Kejadian itu?)
“Bagaimana aku bisa melupakan kejadian itu.”
Baek Yu-hwa menatap jendela pesan dengan mata kosong.
“Hari ketika aku kehilangan segalanya.”
(Kejadian itu bukan karena kamu. Apa yang terjadi adalah……)
“Ya, itu karena para dewa luar itu. Tapi fakta bahwa aku terkikis oleh energi iblis setelah tertipu oleh bisikan mereka itu benar, bukan?”
(Tapi itu….)
“Cukup sudah ceritanya.”
Sambil berkata demikian, Baek Yu-hwa melepaskan pedang yang digenggamnya.
Lalu pedang hitam itu menyusup ke dalam kegelapan.
Melihat pemandangan itu, Baek Yu-hwa berkata,
“Budak kausalitas.”
(…Ya.)
“Kau meninggalkanku dan tidak menampakkan dirimu untuk beberapa saat.”
(……)
“Selama waktu yang lama ketika kamu tidak menampakkan dirimu, aku pikir kamu sudah menyerah dan tunduk pada kausalitas.”
(……)
“Tapi itu tidak terjadi.”
Baek Yu-hwa melihat jendela pesan.
“Lee Yu-jin, tubuh anak itu tidak hanya berisi asal-usulmu, tetapi juga kekuatan para dewa luar yang tertanam di dalamnya. Apa yang telah kau lakukan?”
Terhadap pertanyaan itu, jendela pesan menjawab.
(aku tidak dapat menceritakan semuanya kepada kamu saat ini.)
“…Apakah itu sebuah batasan?”
(Ya, benar.)
“Kalau begitu, bisakah kau memberitahuku hal ini?”
(Apa itu?)
“Apakah kausalitas…, apakah ini yang terakhir kalinya?”
(……)
Jendela pesan itu senyap.
Namun hanya sesaat.
(aku tidak dapat mengungkapkan diri aku untuk sementara waktu, tetapi aku akan memberitahukannya demi kebaikan kamu.)
(Ya, benar.)
(Ini adalah waktu terakhir……)
Menabrak!
Jendela pesan pecah.
Pembatasan kausalitas telah runtuh.
Melihat itu, mata Baek Yu-hwa bergetar dan dia pun terjatuh.
Retakan……
Saat Baek Yu-hwa duduk di kursi, seluruh ruang kembali ke keadaan semula.
“Ha…, ini yang terakhir kalinya?”
Baek Yu-hwa bergumam dengan suara gemetar.
Namun, jelas ada kegembiraan yang terkandung dalam suara itu.
“…Aku harus memberikan anak itu lebih banyak hadiah nanti.”
Berkat anak itu, dia akhirnya mengetahui apa yang selama ini dinantikannya.
Dia akan mengabulkan apa pun yang diinginkan anak itu.
Baek Yu-hwa tersenyum, teringat Lee Yu-jin yang sangat gembira menerima hadiah itu.
◇◇◇◆◇◇◇
Sementara itu, Lee Yu-jin.
Ding.
“…Hah?”
(Pemberitahuan Pemeliharaan Sistem)
› Karena ada masalah pada sistem, akan ada pemeliharaan sekitar 12 jam.
› Fungsi sistem dasar dapat digunakan, tetapi penilaian item, jendela status, dan konfirmasi keterampilan tidak dapat dilakukan.
› Kami dengan tulus meminta maaf atas ketidaknyamanan dalam menggunakan sistem. (_ _)
“Tidak, apa ini!”
Dia menemui pemeliharaan sistem yang tidak terduga.
◇◇◇◆◇◇◇
(Pemberitahuan Rekrutmen)
› Kami sedang merekrut Penerjemah Bahasa Korea. Untuk detail lebih lanjut, silakan bergabung dengan Server Discord kami.