Terjemahan/Editor: Hayze
Bab 60 – Pelatihan Bertahan Hidup di Pulau Terpencil (7)
Bertepuk tangan! Bertepuk tangan! Bertepuk tangan! Bertepuk tangan!
Pria di depan kelompok itu tiba-tiba mulai bertepuk tangan, suaranya bergema tidak menyenangkan.
Kemudian, sambil menggaruk pelipisnya, dia berbicara dengan nada berbahaya.
“Nak, siapa kamu sebenarnya? Meskipun aku melemparkan seranganku dengan lembut, itu bukanlah sesuatu yang bisa dihindari oleh sembarang orang dengan mudah. Apakah kamu seorang pembunuh yang menyamar dan menyusup ke kami juga?”
Pria itu menjulurkan lidahnya dengan aneh, menggoyangkannya seperti ular, yang membuatku mengerutkan kening dalam-dalam.
Melihat reaksiku, dia tertawa serak, terdengar suara logam bercampur.
Kemudian, berbicara kepada wanita yang bertanggung jawab, Lei Shen, dia menyampaikan komentarnya casulla.
“Bos, anak ini tidak normal kan? Bagaimana anak nakal bisa berekspresi seperti itu dalam situasi seperti ini? Dia benar-benar menarik, itu sudah pasti. Hei, bos, apa pendapatmu tentang merekrut dia?”
“…”
Lei Shen, dengan tangan disilangkan, tidak menanggapi kata-katanya.
Dia hanya mengarahkan pandangan dinginnya padaku, menilaiku dengan mata menyipit.
Seorang wanita yang penampilannya menonjol di antara para pria kekar.
Meskipun dia memiliki aura bangsawan dalam penampilannya, di dalam, dia adalah seorang pembunuh bayaran yang berbau darah.
‘Lei Shen.’
Saat aku menghadapinya di dalam game, dia bukan lagi manusia. Manusia yang bisa memanipulasi sihir setelah membuat perjanjian langsung dengan komandan tubuh iblis dikenal sebagai “penjahat” di masyarakat.
Penjahat-penjahat ini tidak memainkan peran utama dalam cerita sampai babak kedua, ketika mereka menjadi pion pertama yang mengancam umat manusia sebagai agen dari komandan iblis.
Aku memusatkan pandanganku padanya, mata terbuka lebar. Dia berada dalam kondisi yang berbeda dibandingkan saat aku pertama kali bertemu dengannya saat bermain Miracle Blessing M.
Meskipun wajahnya yang tanpa ekspresi memancarkan aura kekerasan yang membuat kulitku tergelitik, dia tetaplah seorang manusia.
Tampaknya ini adalah versi Lei Shen sebelum dia diubah menjadi penjahat.
‘Tentu saja, pertama kali Leon menghadapinya adalah di semester terakhir tahun ketiganya.’
Lei Shen, merasakan tatapanku, tiba-tiba mengucapkan sepatah kata dengan nada sedingin itu. Meskipun suaranya dingin, matanya menunjukkan sedikit disonansi.
“…Kamu termasuk dalam kelompok yang mana?”
“…”
Apa yang dia katakan?
Fakta bahwa para Undertaker telah menyerangku tanpa peringatan sudah cukup membuatku bingung, tapi sekarang wanita ini menginterogasiku dengan pertanyaan yang tidak masuk akal.
Panasnya musim panas membuat kejengkelanku meningkat, tapi aku tahu betul bahwa membiarkan emosi mengambil alih hanya akan membawa pada kesalahan.
Kelemahan apa pun dalam situasi seperti ini dapat menyebabkan kematian secara langsung.
aku harus mendapatkan kembali ketenangan aku dengan cepat.
Aku dengan paksa menekan emosiku, menarik napas dalam-dalam, dan mulai menganalisis situasinya. Perlahan, amarah yang memenuhi diriku mulai mereda.
aku menggerakkan mata aku untuk mengamati musuh dan menilai kekuatan mereka. Tujuh orang terlihat, tapi naluri memberitahuku setidaknya ada dua atau tiga orang lagi yang tersembunyi.
‘Totalnya, mungkin sekitar sepuluh.’
Pria dengan lidah seperti ular itu tersenyum jahat dan, dengan suara arogan, berbicara lagi.
“Hei, Nak. Meskipun kamu akan mati, biar kuberitahu, kamu mengesankan, ya? Tidak lazim bagi atasan untuk menunjukkan ketertarikan pada seseorang. Benar, orang kedua?”
Dia menyikut orang yang dia sebut sebagai orang kedua, meminta persetujuannya. Orang kedua menghela nafas pendek dan kemudian mengangguk.
“Gerakannya jelas tidak normal. Meskipun dia murid terbaik tahun ini, kupikir dia masih anak-anak. Tapi melihat ini, sepertinya dia punya cukup skill untuk segera bergabung dengan industri kita. Juga, anak itu menghindari semua seranganmu sambil membawa ransel. Yah… dia tidak menghindarinya sepenuhnya.”
Orang kedua menatapku dengan senyuman aneh, mengejekku.
Tiba-tiba, sesuatu yang gelap menjalari tubuhku. Emosi suram yang menyerbuku menghilang, digantikan oleh sensasi dingin yang mengalir melalui nadiku seperti sungai sedingin es.
Itu adalah perasaan kehampaan yang mutlak. Hati dan kesadaranku seakan membeku.
Indraku perlahan mati rasa, dan rasa kebas itu dimulai di jari-jariku dan dengan cepat menyebar ke seluruh tubuhku.
‘Perasaan ini.’
Seolah-olah aku dipukul di bagian belakang leher aku. Euforia yang tak bisa dijelaskan mirip dengan apa yang kurasakan saat berduel dengan Knox.
Saat suhu tubuhku meningkat, membungkusku dalam ekstasi yang menyesakkan, aku menjatuhkan ranselku ke tanah dengan bunyi gedebuk dan berbicara.
“Pengurus. Jika kamu di sini, itu berarti seseorang yang berpangkat tinggi di dewan mempekerjakan kamu.”
Ekspresi para Undertaker langsung menegang.
Meskipun pernyataanku hanyalah gertakan sederhana berdasarkan informasi sebelumnya, reaksi mereka menegaskan bahwa aku benar.
Orang kedua, khususnya, menunjukkan ekspresi marah.
“Kamu bangsat! Siapa kamu? Beraninya kamu menyelidiki kami—?”
“Cukup.”
Sebelum dia bisa menyelesaikannya, Lei Shen memotongnya.
Karena kesal, orang kedua menutup mulutnya dan mendecakkan lidahnya sambil menggumamkan kutukan.
Lei Shen menatapku dengan dingin dan bertanya.
“Sepertinya kamu tahu sesuatu tentang kami.”
“Tahu? Hanya saja kamu adalah manusia penjagal yang membunuh orang demi uang.”
Nada bicaraku sengaja provokatif. Kilatan kering dan kosong muncul di matanya.
“Bajingan gila… Kamu baru saja mengatakan apa yang paling dibenci bos.”
Anggota kelompok, termasuk orang kedua, menunjukkan ekspresi semakin bingung. Tapi aku tahu kepribadian Lei Shen dengan baik.
Meskipun kebenaran ini terungkap kemudian dalam cerita, Lei Shen adalah putri dari keluarga bangsawan berpangkat tinggi.
Dia telah dikhianati oleh kerabatnya dan diusir dari keluarganya, yang menyebabkan dia menjadi pembunuh bayaran karena kebencian dan kebencian terhadap para bangsawan.
Kebenciannya tumbuh begitu besar seiring berjalannya waktu sehingga dia akhirnya menjual jiwanya kepada komandan tubuh iblis dan menjadi penjahat, kemudian dikalahkan oleh Leon…
Namun meskipun dia adalah sosok yang tragis, aku tidak merasa kasihan padanya. Semua orang di dunia ini punya cerita.
Menggunakan keadaannya sebagai alasan untuk membenarkan pembunuhan tidaklah masuk akal.
Lagipula, di kehidupanku yang lalu, aku juga pernah menghadapi kehancuran karena hutang ayahku.
Namun, alih-alih hancur, aku terus maju, memotong ikan dan menjalani kehidupan jujur, bahkan menolak tawaran menggiurkan dari dunia bawah.
‘Sekarang kalau dipikir-pikir… apakah aku bahkan lebih sengsara daripada dia?’
Ya, mungkin aku pernah menjalani kehidupan yang lebih buruk daripada pembunuh ini.
“…”
Lei Shen menyipitkan matanya, menatapku dengan intens.
Kata-kataku dimaksudkan untuk menghancurkan ketenangannya, dan sepertinya berhasil.
Meskipun mereka manusia, para Undertaker adalah pembunuh terlatih.
Dan aku masih belum mengeluarkan senjataku. aku perlu memanfaatkan celah apa pun yang bisa aku temukan.
Aku tersenyum sinis dan berkata.
“Ada apa? Apakah kamu merasa terganggu jika seseorang sepertiku, seorang siswa terkemuka, menyebutmu tukang jagal manusia hanya karena kamu berasal dari latar belakang bangsawan?”
Mata Lei Shen tampak bimbang, dan orang kedua, yang tidak mampu menahan amarahnya, berteriak dan berlari ke arahku dengan kepalan tangan yang dipenuhi buku-buku jari berdarah.
“Dasar bajingan!”
Orang kedua menyerangku, suara tajam menembus udara.
Wajahnya dipenuhi amarah dan niat membunuh. Para anggota kelompok menjadi tegang karena tindakan tak terduga dari orang kedua.
‘Ini dia.’
aku sengaja memprovokasi Lei Shen untuk menciptakan peluang ini.
Ini adalah pembukaan yang aku perlukan untuk mengubah arah pertarungan melawan banyak orang.
Saat orang kedua mendekat sambil berteriak, aku segera menghunus pisau sashimi aku.
“Mati!”
Tinjunya yang berat mengarah ke wajahku.
Aku menjentikkan pergelangan tanganku sedikit, menghunuskan pisauku di saat-saat terakhir.
Memotong!
Suara singkat pisauku yang membelah udara bergema saat kilatan melintasi tenggorokan orang kedua di komando itu.
Tubuh kami bersilangan. Orang kedua mencoba berbicara, tetapi bibirnya hanya bergerak tanpa suara. Dia perlahan menyentuh lehernya.
“Apa… apa-apaan ini…?”
Luka merah tipis muncul di tenggorokannya sebelum kepalanya jatuh ke tanah dengan bunyi gedebuk dan berguling, berhenti dengan mata kosong menatap anggota kelompok lainnya.
“…!!”
“Apa-apaan…?”
“Sialan, orang kedua!”
Jeritan ngeri kelompok itu memenuhi udara.
Jelas sekali mereka tidak dapat memproses apa yang baru saja terjadi.
Tatapan mereka bergantian antara aku dan mayat orang kedua di komando mereka.
Perasaan euforia yang aneh mulai memenuhi dadaku. aku belum pernah memotong seseorang secara langsung sebelumnya.
“Fiuh…”
Sensasi kepuasan yang aneh itu tidak sepenuhnya tidak menyenangkan. Faktanya, itu adalah sejenis kenikmatan yang sepertinya menyebar ke seluruh tubuhku.
Aku menarik napas dalam-dalam dan mengusap rambutku untuk menjernihkan pikiran. Saat itulah suara wanita yang familiar terdengar di telingaku, jelas dan familiar.
(Berkah dari Dewa Pedang telah terwujud.)
Para Undertaker, yang mendengar ini, memucat, dan dengan ekspresi panik, segera mengeluarkan senjata mereka, mengarahkannya ke arahku.
Lei Shen, yang dari tadi berdiri diam, akhirnya tampak bereaksi.
Dengan gerakan yang lancar, dia mengeluarkan dua pisau dari sarungnya dan menggenggamnya dengan kuat.
“Bunuh bocah itu!”
Persetan dengan ini!
Beberapa pria berteriak, kutukan mereka bercampur dengan suara senjata mereka yang terhunus.
Dari gigi mereka yang menguning, tetesan air liur menyembur saat wajah mereka dipenuhi amarah.
Namun, aku sudah mengambil keputusan.
aku melihat ke arah kelompok pembunuh dan mengambil langkah maju.
++++++++++++++++++++++
《Semoga berkah para dewa menyertaimu》
++++++++++++++++++++++
Saatnya aku harus menggunakan pisau sashimi di bawah Berkat Dewa Pedang telah dimulai.
aku punya waktu tepat 50 detik.
***
Retakan!
Suara dingin dari daging dan tulang yang robek bergema, dan kepala lainnya jatuh ke tanah dengan bunyi gedebuk.
“Aaaaahhh!”
“Brengsek! Apa bajingan ini?”
Para anggota kelompok, dalam keadaan panik, mulai meneriakkan hinaan yang tidak jelas.
Sementara itu, pisau tajam itu menembus tubuh mereka dengan kecepatan yang bahkan mereka tidak bisa bereaksi.
“Di mana ini—?”
Tebas- Bunyi.
Tubuh para lelaki itu, sekuat apa pun kelihatannya, diiris dengan mudah seperti sepotong tahu. Farik, urat lehernya melotot karena marah, menjerit.
“Hei, idiot! Fokus! Dia hanya anak nakal! Serang semuanya bersama-sama!”
Mengikuti perintahnya, para anggota dengan cepat mengatur ulang formasi mereka dan melancarkan serangan gabungan terhadap Kang Geom-Ma.
Beberapa bilah tajam berkumpul ke arahnya pada saat bersamaan.
Tapi Kang Geom-Ma, seolah sudah mengantisipasinya, menggunakan momentum kakinya dan melengkungkan punggungnya, menghindari serangan itu dengan tepat.
“Kotoran!”
Serangan gabungan tersebut hanya menembus udara, membuat para penyerang kebingungan saat mata mereka mengikuti gerakan Kang Geom-Ma.
Astaga!
Dalam posisi itu, Kang Geom-Ma mengalihkan cengkeramannya pada pisau sashimi, memegangnya secara terbalik, dan menyapu lengannya.
Memotong! Memotong!
Panas yang membakar menjalar ke lengan para penyerang saat bilah di tangan mereka jatuh ke tanah, bersama dengan tangan mereka, yang telah terpotong dengan rapi.
“Ahhh, sial, sakit, sakit!”
“Kamu bajingan! Sudah mati!”
Salah satu dari mereka, dengan sisa lengannya, mencoba mengayunkan pedangnya ke arah Kang Geom-Ma.
Kang Geom-Ma langsung bereaksi, meluruskan tubuhnya dengan lincah dan memutar pisau sashimi untuk memblokir serangan itu.
Bilahnya menembus tenggorokan penyerang, menembus dan keluar dari belakang lehernya.
“Gahhh!”
Pria itu mengeluarkan erangan tercekik sebelum terjatuh lemas saat Kang Geom-Ma menarik pedangnya.
Anggota lain, melihat rekan mereka terjatuh, mengalihkan perhatian mereka ke arahnya.
Tebas, tebas, tebas.
Bilah yang berlumuran darah itu menebas leher orang-orang yang tersisa dalam satu gerakan yang lancar, seperti gelombang. Kepala mereka berguling ke tanah satu demi satu, kematian mereka terlalu cepat untuk mereka proses.
Astaga, astaga, astaga.
Dari belakang, anak panah mulai terbang menuju Kang Geom-Ma.
Tanpa menoleh ke belakang, dia memiringkan kepalanya sedikit untuk menghindarinya.
Segera, matanya tertuju pada posisi para pemanah yang bersembunyi di antara pepohonan.
Saat mereka bertemu dengan tatapan Kang Geom-Ma yang dingin dan tajam, mata para pemanah membelalak ketakutan.
“Brengsek!”
Mereka akhirnya mencoba bersembunyi, tapi sebelum mereka bisa melakukannya, peluit terdengar di udara.
Pisau sashimi itu terbang dalam garis lurus, menembus titik vital ketiga pemanah tersebut.
Mereka bertiga ambruk di bawah pohon, tubuh mereka gemetar seperti kejang sebelum terkulai tak bernyawa, leher mereka patah.
Para Pengurus tidak bisa berkata-kata.
Mereka tidak dapat menemukan kata-kata untuk menggambarkan apa yang mereka saksikan.
Bahkan mereka, yang terbiasa dengan aroma darah metalik, belum pernah menghadapi orang seperti ini.
Mangsa yang selama ini mereka anggap sebagai sasaran empuk kini memburu mereka satu per satu, dengan kebrutalan yang belum pernah mereka alami.
Dan musuh mereka hanyalah seorang pelajar.
Apa yang mereka yakini sebagai misi yang mudah dan langsung telah berubah menjadi pembantaian dalam waktu kurang dari sepuluh detik. Berapa banyak kepala yang jatuh ke bawah pisau sashimi yang menakutkan itu?
Kejutan itu menghancurkan formasi anggota yang tersisa.
Saat itu, Kang Geom-Ma melompat ke arah mereka.
Ketuk, ketuk, ketuk!
Sebelum mereka bisa mundur dengan baik, sentuhan dingin logam mencapai mereka.
Memotong! Retakan!
“Aaaaaaahhh!”
Suara beberapa tubuh yang dipotong bergema, diikuti dengan jeritan kesakitan yang perlahan memudar.
Kini, hanya dua anggota yang masih hidup: Farik dan Lei Shen.
“Bo… Bos!”
Farik, suaranya gemetar karena ketakutan, memanggil Lei Shen dengan putus asa.
Tangisan nyaringnya keluar di antara lidahnya yang terbelah dan napasnya yang tidak teratur.
Lei Shen, tidak bergerak, hanya menonton. Kehadiran yang menindas di hadapannya merampas kata-katanya.
Apakah kamu ingin aku membunuh sesuatu seperti itu? Kalau dipikir-pikir, itu bukan manusia.
Monster, iblis—deskripsi apa pun sepertinya tidak cukup untuk mendefinisikan dirinya.
Setiap gerakan, setiap tebasan, adalah keterampilan murni. Bukan hanya gerakannya yang sempurna, tapi kemampuannya untuk mengukir tubuh dengan begitu mudahnya membuat kenyataan itu sendiri tampak terdistorsi.
Langkah, langkah.
Sementara itu, Kang Geom-Ma, sambil memegang pisau sashimi yang berlumuran darah, mulai mendekat.
Farik, gemetar, mencoba berteriak ketika tubuhnya mengejang.
“J-Jangan mendekatiku, bajingan! kamu seorang tukang daging dengan pisau dapur!”
Retakan!
____
Bergabunglah dengan perselisihan!
https://dsc.gg/indra
____
—–—–