Bab 108: Kembalinya Tentara
Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Ruang di sekitarnya mulai berubah dengan cepat. Dunia runtuh, dan Yunxiao tahu itu karena dia telah mengambil Phoenix True Flame, dan sisa-sisa kesadaran phoenix api telah lenyap sepenuhnya.
Bagaimanapun, dengan kekuatan jiwa seorang alkemis tingkat ketiga, dia akan aman di tengah kehancuran. Jadi, dia hanya berdiri di sana, tidak bergerak, dan menyaksikan dengan tenang saat dunia di sekitarnya hancur. Segera, semua yang ada di sekitarnya melayang dan hanyut dalam aliran cahaya, dan dia kembali ke Gunung Phoenix pada saat berikutnya.
Dia menoleh ke arah dinding tebing. Dinding itu kini sehalus batu giok, dan formasi kuno itu telah hilang. Dia kemudian menyebarkan indra keilahiannya, yang setidaknya beberapa kali lebih kuat dari sebelumnya. Dalam sekejap, seluruh gunung berada di bawah pengawasannya, pepohonan, tanaman, hewan, dan apa pun yang bergerak.
“Apakah kamu pikir kamu bisa menyakitiku ketika kamu terluka parah?” Yunxiao tiba-tiba mencibir dan mendongak.
Sebuah bayangan menghalangi sinar matahari. Berlumuran darah, Qi Zhenzi melayang di udara dengan tangan kanannya terangkat. Aliran Qi Primordial berkumpul dari segala arah di telapak tangannya, tetapi aliran itu setipis benang, dan butuh waktu yang sangat lama untuk membentuk bola kecil.
“Baiklah, jika kau bersikeras mencoba, aku tidak akan menghentikanmu!” Sambil mencibir, Yunxiao mengeluarkan pedang Springwater. Pedang itu bersinar dingin saat melesat ke udara.
Pupil mata Qi Zhenzi mengerut, dan ekspresi tidak yakin bercampur putus asa terlihat jelas di sana. “Kau telah menjadi Master Bela Diri bintang tiga!” teriaknya dengan suara serak. “Aku tidak bisa menerima ini! Ini tidak mungkin!” Begitu melihat Yunxiao mengayunkan pedangnya, dia tahu dia tidak bisa menang dengan tubuh yang bisa runtuh kapan saja.
Ia tidak pernah menyangka bahwa sebagai seorang Grandmaster Bela Diri, ia akan ditipu oleh seorang pendekar bocah dan terjerumus ke dalam kondisi yang menyedihkan seperti itu.
“Tunggu saja, Nak! Saat aku pulih, aku akan menemukanmu dan membunuhmu, di mana pun kau bersembunyi!”
Setelah berteriak sekali, dia akhirnya mengurungkan niat untuk membunuh Yunxiao dan menyeret tubuhnya yang terluka, terbang ke kejauhan.
Sementara itu, tiga sosok melesat keluar dari tiga tempat berbeda di gunung dan mengejarnya. Mereka tak lain adalah Yi Xiaoshan, Song Chengtian, dan Huyan Ming. Mereka juga hampir terbunuh oleh serangan itu, dan mereka sudah kehabisan akal sekarang. Mereka tahu bahwa mereka pasti akan terbunuh jika tetap tinggal, jadi ketika mereka melihat Paman-Guru mereka telah pergi, mereka pun segera melarikan diri dari gunung.
Sebagai yang terlemah di antara mereka, Sun Xiumei telah hancur berkeping-keping di ruang kesadaran, lenyap bersama dunia.
“Tunggu sampai kau pulih? Hah! Kita akan tahu siapa yang akan terbunuh saat itu!”
Mata Yunxiao berkilat tajam. Luka mereka terlalu parah, dan butuh waktu setidaknya satu tahun untuk pulih. Waktu seperti itu sudah lebih dari cukup baginya untuk berkultivasi ke tingkat di mana ia dapat membunuh mereka dengan mudah, sekarang setelah jiwa dan tubuh jasmaninya bereinkarnasi.
Tiba-tiba, alisnya berkerut, lalu seulas senyum muncul di wajahnya saat dia merasakan kehangatan di hatinya. Dalam indra keilahiannya, dia melihat empat sosok berlari menaiki puncak gunung: Xiao Qingwang, Luo Yunshang, dan Chen Dasheng, dipimpin oleh Darkthunder.
“Tuan Muda Yun!” Xiao Qingwang dan Darkthunder tiba lebih dulu. Pria itu melihat sekeliling dengan curiga dan tidak menemukan sesuatu yang aneh, tetapi binatang buas itu menatap Yunxiao dengan rasa ingin tahu, seolah-olah merasakan beberapa perubahan dalam dirinya. Dengan hati-hati, binatang buas itu mendatanginya dan mengusap kepalanya ke lengannya.
“Yunxiao!” Luo Yunshang datang berikutnya. Dia menatapnya dari atas ke bawah dengan gugup dan bertanya, “Apakah kamu baik-baik saja?”
“Aku baik-baik saja. Apa yang bisa terjadi padaku?” jawab Yunxiao sambil tersenyum.
“Di mana musuhnya, Nak?” Chen Dasheng adalah orang terakhir yang tiba. Ia menghela napas lega saat melihat Yunxiao baik-baik saja.
Yunxiao terkekeh. “Aku akan menceritakan apa yang terjadi saat kita kembali. Aku memperkirakan pasukan Baizhan akan mundur dalam beberapa hari ke depan.”
Chen Dasheng terkejut, lalu tiba-tiba berteriak kaget, “Kau…kau telah menjadi seorang Master Bela Diri? Seorang Master Bela Diri bintang tiga!”
Dua orang lainnya tercengang pada saat yang sama, dan mereka merasakan badai besar berkecamuk di hati mereka. Belum lama ini Yunxiao berpisah dengan mereka, dan sekarang dia telah menembus tiga level lagi, belum lagi dia telah melangkah ke alam berikutnya, dari seorang pejuang menjadi seorang Master Bela Diri!
Keringat dingin menetes di dahi Xiao Qingwang, dia tersenyum kecut dan berkata dengan nada tidak percaya, “Sebelum pasukan berangkat, kamu hanya seorang prajurit bintang delapan. Baru setengah bulan, dan kamu sudah menjadi Master Bela Diri bintang tiga… Apakah kamu mencoba mempermalukan kami sampai mati?”
Selain terkejut, Yunshang semakin yakin bahwa Yunxiao adalah murid Gu Feiyang. ‘Selain pria itu, siapa lagi di dunia ini yang bisa membina murid yang luar biasa seperti itu?’
“Aku hanya beruntung, itu saja,” Yunxiao tersenyum. “Mari kita bicara lagi setelah kita meninggalkan gunung.”
“Beruntung…” Semua orang terdiam, bahkan Darkthunder pun mendengus menghina.
Tak lama kemudian, mereka kembali ke Anyong. Setelah Huyan Ming pergi, formasi yang menyelimuti ketiga kota itu pun menghilang. Di bawah komando Chen Dasheng, pasukan yang terdiri dari delapan ratus ribu prajurit berbaris lurus menuju Kunjin.
Operasi itu langsung membuat pasukan Baizhan kebingungan. Dengan kedua belah pihak yang diserang, pasukan itu mundur dan masuk ke wilayah Baizhan, tetapi tidak sebelum menderita banyak korban.
Akhirnya, tentara itu berbaris memasuki kota dan bergabung dengan orang-orang di dalamnya.
Yunxiao sedikit gugup saat hendak bertemu Li Changfeng. Bagian utama dari jiwa dan ingatannya adalah Gu Feiyang, tetapi selama lima belas tahun terakhir, dia juga merupakan cucu tertua dari Keluarga Li dan putra Li Changfeng.
Pria itu adalah seorang jenderal setengah baya. Meskipun penampilannya luar biasa, Yunxiao masih merasa sedikit malu memanggilnya ayah.
“Mengapa kamu diam saja saat melihat ayahmu!”
Li Changfeng berayun turun dari kudanya, lalu berjalan mendekat dan melayangkan telapak tangannya ke wajah Yunxiao.
Dengan senyum masam, Yunxiao menahan tamparan itu dengan tangannya, lalu terkejut karena tamparan itu tidak terlalu kuat. Dia merasakan kehangatan di hatinya saat dia menggerakkan bibirnya, “Ayah!”
Sang ayah menarik tangannya dengan marah dan membentak, “Beraninya kau menangkis tamparanku! Aku akan memberimu pelajaran saat kita kembali ke rumah!” Meski begitu, Yunxiao bisa melihat sedikit kebahagiaan terpancar di matanya.
“Anakmu baik sekali, Nak!” kata Chen Dasheng dengan enggan dan pandangan iri di matanya.
Hal itu membuat Li Changfeng terdiam sejenak. “Apakah anak ini membuat masalah di sepanjang jalan, Paman Chen? Jangan khawatir, aku akan menghajarnya sampai mati nanti!”
Chen Lin meninju dadanya dan berkata dengan marah, “Bisakah kau berhenti berpura-pura?”
“Berpura-pura?” Li Changfeng tidak mengerti. “Berpura-pura apa?”
“Menurutku dia tidak berpura-pura, hanya berpura-pura bodoh!” Han Qianfang bergabung dengan mereka. “Aku tidak percaya kau telah menyembunyikan putra yang luar biasa selama bertahun-tahun! Sial! Kami pikir kau adalah saudara kami!”
“Aku merasa frustrasi setiap kali melihat anakku yang tidak berguna, tetapi memikirkan Yunxiao-mu akan selalu membuatku merasa seimbang,” imbuh Chen Lin. “Bagaimana aku bisa menyeimbangkan diriku sekarang? Sial!”
“Apa yang sedang kamu bicarakan?”
Han Qianfang membentak, “Kita bukan saudara lagi jika kau terus berpura-pura bodoh seperti ini! Tidakkah kau lihat Yunxiao-mu sudah menjadi Master Bela Diri bintang tiga?”
Chen Lin juga marah, “Tidakkah kau lihat Yunxiao-mu sudah menjadi alkemis tingkat dua?”
Seorang Master Bela Diri bintang tiga? Seorang alkemis tingkat dua?
‘Kupikir bakat anak ini begitu buruk, sampai-sampai dia tidak bisa berkultivasi sama sekali?’
Kata-kata kedua pria itu seperti guntur yang menghantam kepala Li Changfeng. Dia berbalik dan menatap Yunxiao. Sebagai seorang Martial Lord, dia bisa tahu bahwa Yunxiao memang Martial Master bintang tiga hanya dengan sekali pandang. Hanya saja dia tidak ingin menyelidiki putranya dengan akal sehat; oleh karena itu, dia tidak mengetahuinya segera setelah mereka bertemu.
“Kau…kau benar-benar telah menjadi seorang Master Bela Diri bintang tiga?”
“Ya.”
“Dan kamu…juga seorang alkemis tingkat dua?”
“Ugh…aku dulu begitu.”
“Mengapa kau sembunyikan itu dariku?”
Mata Li Changfeng langsung memerah, dan tubuhnya gemetar dari ujung kepala sampai ujung kaki. Sambil menahan air mata di matanya, dia berlari dan menendang Yunxiao dengan keras, membuat putranya terpental.
Setelah tinggal di Kunjin selama tiga hari, pasukan berangkat lagi, kembali ke ibu kota. Dengan alasan sakit dan ingin memulihkan diri di ibu kota, Li Changfeng menyerahkan komando kota kepada beberapa deputinya dan bergabung dengan pasukan Chen Dasheng. Ia bahkan naik kereta perang yang sama dengan Yunxiao.
Yunxiao tidak berminat untuk memedulikannya. Setiap hari, dia memantau situasi Ji Meng dengan saksama, dan wajahnya semakin muram seiring berjalannya waktu.
Ji Meng telah koma sejak ia kembali dari Gunung Phoenix. Jia Rong telah memberinya beberapa pil obat, tetapi itu hanya menghentikan kondisinya agar tidak semakin memburuk. Vitalitasnya semakin melemah. Namun, selama ia masih hidup, Yunxiao yakin bahwa ia dapat menyelamatkannya, meskipun itu mungkin sedikit merepotkan.
Chen Dasheng sengaja memilih rute terpanjang untuk perjalanan pulang, yang akan membuat pasukan mengunjungi kota-kota terbanyak. Hasilnya, perjalanan bertambah hampir dua puluh hari, dan ketika mereka akhirnya tiba di ibu kota, sudah sebulan kemudian.
Namun, tidak ada satu pun perwira atau prajurit yang mengeluhkan perjalanan yang panjang itu. Mereka semua berseri-seri karena kegembiraan dan kegembiraan, dan jika pun mereka mengeluh, itu karena tidak cukupnya kota yang dikunjungi.
Kemenangan tentara yang kembali mengguncang seluruh istana. Hasil operasi militer terbesar terhadap Baizhan selama lima tahun terakhir sangat baik, dan istana diselimuti suasana gugup.
Lagipula, semua orang tahu bahwa kembalinya pasukan bukanlah akhir dari episode, tetapi datangnya momen terakhir yang akan menentukan nasib kedua pangeran yang saling bertarung memperebutkan takhta.
Badai yang lebih besar akan segera menyelimuti ibu kota Tianshui, dan semua orang sibuk memilih pihak. Akan terlambat jika mereka memilih pihak setelah situasinya jelas. Menambahkan lapisan gula pada kue itu mudah, tetapi hanya dengan menawarkan bantuan tepat waktu seseorang dapat melangkah ke dalam lingkaran dalam.
Qin Yang sedang membaca laporan yang dibawa kepadanya dengan wajah muram di rumahnya, matanya dipenuhi dengan kebencian yang berbisa. “Aku tahu orang-orang bodoh dari Baizhan itu tidak bisa diandalkan! Untungnya, masalah itu berhasil, dan aku juga menerima berita yang sangat bagus!”
Dia bangkit berdiri di aula besar yang kosong sambil berkata dengan dingin, “Qin Yue, Li Yunxiao, Xiao Qingwang, aku akan menunggu kalian di sini, dan aku akan melihat bagaimana kalian semua jatuh berkeping-keping dari posisi tinggi kalian!”