Penerjemah: MarcTempest
Penyunting: AgRoseCrystal
Bab 574
Hai, Seo-jun!
“Apakah kamu bersenang-senang?”
Hari pertama Seo-jun kembali ke sekolah setelah sekitar empat minggu. Teman-temannya menyambut Seo-jun dengan hangat.
Banyak orang mengira Seo-jun pergi ke AS, tetapi teman-temannya tahu dia sedang syuting film [Fire].
“Ya. Itu sangat menyenangkan.”
Teman-temannya menertawakan senyum cerah Seo-jun.
“Film ini akan menjadi hit.”
“Aku bisa melihat seberapa keras kamu bekerja. Tunjukkan padaku.”
“Saya berharap bisa bergabung dengan Anda jika bukan karena syuting…”
Anak-anak mulai bersiap-siap untuk kelas, mengobrol.
Kelas yang akan mereka ambil adalah mata kuliah utama bagi mahasiswa akting tahun pertama. Kuliah ini berisi tentang analisis dan kritik terhadap film-film pemenang penghargaan dari berbagai festival film, serta reaksi masyarakat.
Mereka mempelajari aspek film apa yang menarik perhatian para juri dan membuat mereka memenangkan penghargaan, serta bagaimana kriteria penjurian berubah bergantung pada juri.
Mereka juga mencermati film-film yang mendapat sambutan hangat dari kritikus tetapi tidak laku di pasaran, dan film-film yang tidak diterima dengan baik oleh kritikus tetapi sangat sukses. Tentu saja, mereka juga mempelajari film-film yang meraih pujian kritis dan kesuksesan komersial.
Tujuan dari kuliah ini adalah untuk mempertajam pandangan mahasiswa terhadap film. Sebagai aktor, mereka harus memilih karya mereka dan juga sutradara.
“Pada bulan September, Cannes. Pada bulan Oktober, Venesia.”
Seo-jun membolak-balik cetakan dan Kim Joo-kyung berbicara kepadanya.
“November adalah Berlin. Bulan ini adalah Akademi.”
Kelas ini terutama difokuskan pada tiga festival film utama dan Academy Awards.
Ada banyak festival film lainnya, tetapi karena film-film yang memenangkan tiga festival film utama dan Academy Awards sering menyapu bersih penghargaan dari festival film lainnya, maka mereka melanjutkannya dengan cara itu.
“Akademi…”
“Film Seo-jun juga akan keluar.”
Perkataan Kim Joo-kyung dan Yang Ju-hee membuat Seo-jun menggaruk pipinya. Teman-temannya tersenyum melihat sikapnya.
“Film itu juga ditayangkan di Cannes. Itu sensasional.”
Itu adalah hal yang sangat menyenangkan dan menakjubkan untuk memiliki kelas dengan film yang dibintangi teman mereka.
Saat mereka berbincang, waktu kelas pun tiba. Pintu kelas terbuka dan dosen akting masuk.
“Kalian semua sudah di sini? Kalau begitu, mari kita mulai kelasnya.”
Mata Seo-jun berbinar saat mengikuti kelas pertamanya dalam waktu sekitar empat minggu.
***
“Apakah benar-benar ada sesuatu yang terjadi antara kamu dan Working Man?”
“Bagaimana kamu bisa bertemu mereka dengan begitu sempurna?”
Waktu makan siang.
Di restoran galbi ayam di dekat situ, Seo-jun dan teman-temannya duduk di dua meja yang masing-masing berisi tiga orang. Luar biasa! Galbi ayam dengan saus merah dimasak dengan nikmat di atas galbi besi panas.
“Tapi kali ini kau tidak mengungkapkan identitasmu, kan?”
“Ya. Saya pikir itu tidak perlu. Saat itu musim dingin, jadi saya mengenakan pakaian tebal, dan ada banyak anggota tim, jadi mereka tidak mengenali saya.”
Tentu saja, itu juga berkat akting alami Seo-jun dan anggota tim yang tanpa sadar menyembunyikan Seo-jun.
“Para Pekerja akan sangat menyesal ketika mereka mengetahuinya.”
“Aku penasaran kapan dia akan mengetahuinya. Setelah [Fire] dirilis?”
“Mungkin beberapa penggemar Seo-jun akan mengenalinya saat ditayangkan?”
Anak-anak tertawa memikirkan keributan lainnya.
Jeon Seong-min, yang sedang mengaduk galbi ayam dengan spatula kayu agar tidak gosong, bertanya.
“Jadi, apakah kamu punya jadwal lain sekarang?”
“Yah, aku masih harus syuting sedikit untuk [Fire]. Tapi syutingnya cuma sehari, jadi akan segera selesai.”
Seo-jun mematikan api gas saat melihat ayam galbi yang sudah matang.
“Dan saya harus menjalani pemeriksaan fisik. Tahun ini, pemeriksaan fisiknya akan dilakukan hingga tanggal 10 Desember.”
‘…Oh…’
Mata anak-anak terbelalak saat mereka menjejali mulut mereka dengan ayam galbi.
Pemeriksaan fisik, atau lebih tepatnya, tes kelayakan dinas militer.
Tes fisik ini membagi orang ke dalam tujuh tingkatan, dan menentukan di mana mereka akan bertugas nantinya.
Tentu saja, anak-anak lain yang telah berusia 19 tahun juga mengambilnya, tetapi rasanya berbeda ketika Seo-jun mengatakan dia akan mengambilnya.
“Butuh waktu lama jika ada banyak orang di depan Anda.”
“Benar. Lebih baik berangkat lebih awal.”
Jeon Seong-min, Kang Jae-han, dan Han Jinho, yang telah menyelesaikannya lebih awal, menambahkan komentar mereka.
“Tapi bukankah akan ada artikel tentang Seo-jun yang menjalani pemeriksaan fisik?”
“Benar. Bahkan jika kau bertindak seperti biasa, komputer akan menunjukkan bahwa itu Seo-jun.”
“Apakah akan ada artikel karena pemeriksaan fisik?”
“Mungkin tidak untuk orang lain, tapi… itu Seo-jun.”
Ya, ya.
Anak-anak menganggukkan kepala.
“Kapan kamu melamar?”
“Kapan kamu akan mendaftar?”
“Saya akan mendaftar pada pertengahan Desember dan akan memulai tugas pada Maret tahun depan.”
Sebelum mereka menyadarinya, galbi ayam di atas plat besi telah berkurang dan nasi renyah telah muncul. Seo-jun dan Yang Ju-hee, yang memiliki sertifikat makanan Korea, mengambil dua spatula kayu dan mulai menggoreng nasi di atas plat besi.
Butiran nasi putih bercampur dengan saus merah dan potongan kecil ayam galbi di sana-sini. Mereka tak lupa menekan butiran nasi dengan spatula kayu agar agak renyah. Aroma gurih minyak wijen dan bubuk rumput laut menyebar.
“Kamu mau keju di atasnya?”
“Ya!”
Tak lama kemudian, keju pun ditambahkan di atas nasi goreng. Keju mulai meleleh dan keenam anak itu berseru kagum.
Mereka makan nasi goreng, makanan penutup Korea, dan mengobrol dengan Seo-jun.
“Jadi, apa langkah selanjutnya setelah pemeriksaan fisik?”
“Saya harus menonton beberapa film.”
“Film?”
Anak-anak memiringkan kepala mendengar jawaban Seo-jun.
“Kamu menonton film sepanjang waktu.”
“Benar. Kamu selalu mengawasi mereka dengan saksama.”
“Oh, apakah kamu akan menonton film yang kamu lewatkan pada bulan November?”
“Yah, kamu tidak punya banyak waktu untuk menontonnya dengan benar karena syutingnya.”
Seo-jun menggaruk pipinya dan menjawab.
“Itu juga, tapi… kali ini aku harus memilih.”
“Memilih?”
“Ya. Pemungutan suara Academy Awards.”
‘…!!’
Sendok-sendok yang hendak menuju mulut mereka berhenti di udara. Anak-anak yang tampak benar-benar terkejut, mulut dan mata mereka terbelalak lebar saat melihat Seo-jun.
“…Akademi?”
“…Oscar-nya?”
“Ya. Kali ini aku menjadi anggota Akademi.”
“…Wow!”
Pupil mata anak-anak bergetar. Mereka tidak menyadari sendok mereka masih melayang di udara.
Seo-jun tersenyum dan memasukkan nasi goreng ke dalam mulutnya. Anak-anak juga tanpa sadar mengikuti Seo-jun dan memasukkan sendok ke dalam mulut mereka. Mereka perlahan mulai memproses informasi tersebut.
“…Tapi tidakkah menurutmu sudah terlambat?”
“Benar! Seo-jun menerima Academy Award saat dia masih di sekolah dasar!”
“Bukankah seharusnya dia memilih lebih awal?”
Dia adalah pemenang Penghargaan Aktor Terbaik, jadi dia pasti langsung menjadi anggota Akademi, dan dia bisa saja memilih sebelumnya, bukan hanya kali ini.
“Mengapa hal ini terjadi sekarang?”
Seo-jun menjawab pertanyaan Han Jinho.
“Saya punya kualifikasi yang cukup, tetapi tertunda karena usia saya. Ada film yang tidak boleh ditonton remaja, bukan? Kalau begitu saya hanya bisa memilih film yang diberi rating untuk semua usia atau 12 tahun ke atas. Saya kira mereka pikir itu tidak adil.”
Tentu saja, itu hanya satu suara, tetapi bisa saja ada kasus di mana pemenangnya diputuskan oleh perbedaan satu suara.
“Jadi hanya orang dewasa yang bisa memilih.”
“Yah, itu masuk akal.”
Anak-anak mengangguk dan memandang anggota Akademi yang bergabung dengan mereka dalam memilih pemenang tahun ini.
“Wow. Kurasa aku bisa melihat lingkaran cahaya itu…”
“Dia benar-benar hebat. Bukankah dia anggota Korea yang termuda?”
“Benar. Dia bisa melakukannya segera setelah dia cukup umur.”
“Bukankah dia juga akan menjadi juri festival film nanti?”
“Dia memang tampak seperti itu.”
Kang Jae-han yang tengah asyik mengagumi bersama teman-temannya tiba-tiba menatap Seo-jun sambil berpikir.
“Kalau begitu kamu juga bisa memilih itu, kan?”
“Itu?”
“[Satu]. Film yang dibintangi oleh Kim Jong-ho sunbae-nim dan Lee Ji-seok sunbae-nim.”
“…Oh!”
Mata anak-anak itu berbinar.
***
“Tolong berikan saya suara Anda yang berharga, Anggota Lee Seo-jun.”
Aktor pendukung yang muncul dalam film Hollywood [One], Lee Ji-seok, berbicara dengan sopan.
“Ini suap, bukan, ini hadiah.”
Lee Ji-seok, yang meletakkan daging sapi yang dimasak dengan baik di atas piring, berbicara dengan nada main-main.
“Yah, filmnya menyenangkan, tapi…”
“Benar? Menyenangkan, kan?”
“Tapi akting aktor yang memerankan polisi itu agak…”
Seo-jun yang menggelengkan kepalanya pelan dengan ekspresi serius, membuat Lee Ji-seok yang berperan sebagai polisi itu memasang wajah sedih yang berlebihan. Kim Jong-ho, Park Do-hoon, dan Lee Da-jin tertawa terbahak-bahak.
“Hei. Aku bercanda. Bercanda. Kau hebat, hyung. Benar-benar yang terbaik!”
Seo-jun mengangkat ibu jarinya dan berkata, membuat Lee Ji-seok tersenyum.
“Kalau begitu, tolong berikan aku suaramu yang berharga.”
Perkataan Lee Ji-seok yang berubah menjadi permohonan suara membuat semua orang tertawa. Lee Ji-seok menganggukkan bahunya, lalu meletakkan daging sapi di atas panggangan dan berkata.
“Yah, aku bercanda. Pilihlah dengan hati nuranimu. Aku ingin mendapat predikat sebagai kandidat penerima Academy Award, tetapi jika kali ini aku tidak mendapatkannya, aku akan melakukannya lain kali.”
“Jangan khawatir. Saya akan memilih sesuai hati nurani saya.”
Seo-jun, yang mengatakan dia akan memilih sesuai hati nuraninya tanpa sedikit pun keserakahan, membuat Lee Ji-seok mengoreksi kata-katanya.
“…Yah… Sedikit keserakahan tidak apa-apa, menurutku. Seo-jun.”
Uhahaha.
Ruang tamu kembali dipenuhi gelak tawa.
Ini adalah rumah Lee Ji-seok.
Pasukan Lee Seo-jun berkumpul setelah waktu yang lama.
“Apakah kamu berhasil menembak?”
Seo-jun menganggukkan kepalanya pada pertanyaan Kim Jong-ho.
“Ya. Menyenangkan. Berbeda dengan film komersial, jadi saya membantu tim tata suara, tim tata lampu, tim properti… Saya melakukan itu.”
“Film independen memang seperti itu.”
Mereka mengenang masa-masa ketika mereka membuat film independen. Ada saat-saat yang menyenangkan, tetapi ada juga saat-saat yang sangat sulit sehingga mereka tidak ingin mengingatnya.
“Dulu waktu kami belum dikenal, kami melakukannya karena itu adalah kesempatan yang sangat berharga, tapi sekarang kami tidak bisa melakukannya.”
“Benar. Benar.”
Lee Ji-seok mengangguk mendengar perkataan Kim Jong-ho. Park Do-hoon bertanya pada Seo-jun.
“Seo-jun. Kapan dan di mana film yang kamu rekam kali ini diputar?”
“Pemutaran perdana mungkin akan diadakan di Festival Film Independen Korea, menurutku.”
“Apakah film itu tidak ditayangkan di bioskop?”
Seo-jun menjawab pertanyaan Lee Da-jin.
“Belum ada distributor, jadi belum ada jadwal pasti.”
“Ah, benar juga. Aku ikut serta sebagai Na Jin, kan?”
Na Jin.
Lee Da-jin, yang sangat dekat dengan nama itu, tertawa kecil. Park Do-hoon juga teringat Cheongryong dan berkata sambil tersenyum.
“Tapi setelah festival film, semua orang akan tahu kalau itu Seo-jun, jadi film itu akan segera tayang di bioskop, kan?”
“Benar. Meskipun tidak ada di bioskop, mungkin ada di Plus+.”
“Situs streaming lain juga berkembang akhir-akhir ini, jadi… Mungkin bisa sampai ke sana?”
“Kalau begitu, bukankah Plus+ akan mengeluarkan lebih banyak uang? Katakan, ambil uangku!”
Seo-jun, yang sedang berbicara dengan Park Do-hoon dan Lee Da-jin, memikirkan manajer cabang Plus+ Korea, yang skalanya setara dengan Hollywood. Sepertinya dia benar-benar akan melakukan itu.
“Apakah Festival Film Independen Korea diadakan pada bulan April?”
“Ya. Seharusnya begitu.”
Sementara itu, Kim Jong-ho dan Lee Ji-seok sedang melihat jadwal mereka di ponsel mereka.
“Untungnya, kita bisa pergi setelah festival film selesai.”
“Benar.”
Mendengar perkataan Kim Jong-ho dan Lee Ji-seok, Park Do-hoon bertanya.
“Apakah kalian berdua ada sesuatu yang harus dilakukan?”
“Ada film yang kami ikuti audisinya di Hollywood, ingat? Film itu mulai syuting pada akhir April. Namun, festival film berakhir pada pertengahan April, jadi saya rasa kita bisa menontonnya.”
“Kita harus menonton film Seo-jun di layar.”
“Kalau begitu, mari kita pergi bersama-sama!”
Perkataan Lee Da-jin membuat Lee Ji-seok menganggukkan kepalanya dan membuka mulutnya.
“Kamu juga, Seo-jun… Ah, apakah kamu akan pindah bersama tim penembak?”
“Ah, aku mungkin tidak bisa pergi.”
‘Hah?’
Keempat aktor itu membuka mata lebar-lebar.
“Saya berpikir untuk mendaftar pada bulan Maret.”
Jika tidak, dia tidak akan bisa menghadiri Festival Film Independen Korea pada bulan April.
Keempat aktor itu mendesah mendengar kata-kata Seo-jun.
“Aku dengar kamu akan pergi tahun depan, tapi rasanya nyata saat aku mendengarnya seperti ini.”
“Benar. Dia benar-benar akan pergi.”
“Tapi Seo-jun. Kenapa kamu tidak pergi pada bulan Januari atau Februari, bukan Maret?”
Seo-jun menjawab pertanyaan Lee Ji-seok sambil tersenyum.
“10 Maret adalah hari ulang tahunku, kan? Aku ingin membalas ucapan selamat ulang tahun dari penggemar [Sprout] kepadaku dan kemudian mendaftar wajib militer.”
Acara tahunan ulang tahun aktor Lee Seo-jun.
Itu adalah acara yang diadakan setiap tahun tanpa gagal sejak hari [Sprout] diciptakan, meskipun skalanya telah meningkat dan menurun.
Sama seperti para penggemar [Sprout] yang mengucapkan selamat ulang tahun kepadanya, Seo-jun juga tidak pernah lupa membalasnya dengan rasa terima kasih.
‘Saya harus pergi berlibur pada hari ulang tahun saya tahun depan.’
Dengan cara itu, dia akan bisa membalas.
Seo-jun tersenyum dan melanjutkan.
“Dan ada juga pemungutan suara dari Akademi. Ini pemungutan suara pertama saya, jadi saya ingin melakukannya hingga putaran kedua.”
“Ah, benar. Putaran kedua pemungutan suara akan diadakan pada bulan Februari.”
Semua orang mengangguk mendengar perkataan Seo-jun.
“Ngomong-ngomong, belum ada artikelnya, kapan kamu akan memberi tahu para penggemar bahwa kamu akan wajib militer?”
“Saya akan pergi diam-diam tanpa memberi tahu mereka. Mungkin para penggemar [Sprout] akan menganggapnya sebagai perpisahan?”
Ini akan menjadi istirahat yang panjang, tetapi dia pikir itu akan baik-baik saja karena dia telah bekerja keras sampai saat itu.
“Dan ada film yang diputar pada bulan April.”
“Hmm… Tapi aku tidak tahu apakah itu akan disembunyikan jika kamu menyembunyikannya. Bukankah itu akan terungkap begitu kamu memasuki pusat pelatihan?”
Mendengar perkataan Park Do-hoon, para aktor menganggukkan kepala mereka, dan Seo-jun, yang memiliki keterampilan yang tidak diketahui orang biasa, tersenyum.