Penerjemah: MarcTempest
Penyunting: AgRoseCrystal
Bab 531
“Halo, ini Moviegoer!”
-Penonton bioskop!
-Penonton bioskop!
“Hai, semuanya. Senang bertemu kalian semua. Sudah larut malam, tetapi masih banyak yang menonton. Sekarang pukul 12:55 dini hari. Lima menit lagi, video konser pemain biola Jason Moore akan dirilis. Mengapa saya menunjukkan video konser dan bukan film? Karena Gray Vainy ada di dalamnya!”
-Penonton film adalah orang yang memulai tur dunia, kan? LOL
-Bagaimana aku bisa melewatkannya jika Gray Vainy ada di dalamnya? LOL
“Saya tidak tahu seberapa bagus dia akan tampil sebagai salah satu anggota orkestra, tetapi sebagai penggemar Gray Vainy, saya harus menontonnya! Namun, menunggu seperti ini mengingatkan saya pada saat saya menunggu Director’s Cut of Survivors.”
-LOL, itu benar-benar LOL
-Dulu aku sama sekali tidak tahu apa-apa LOL
-Aku sangat gembira, tapi ekspresiku berangsur-angsur menjadi masam…
“Tetapi saya rasa saya tidak perlu mempersiapkan diri untuk yang ini, karena ini adalah konser. Namun, sungguh mengejutkan bahwa ini adalah rekaman langsung.”
-Pada titik ini, saya ingin tahu secara objektif. Seberapa bagus kemampuan biola Lee Seo-jun?
-222 Bukankah dia cukup bagus untuk mengikuti kompetisi?
-Aku tidak akan percaya bahkan jika dia memenangkan hadiah LOL
-Mungkin kita akan melihat artikel berita yang mengatakan ‘Aktor Lee Seo-jun memenangkan kontes’ LOL
“Saya tidak akan terkejut jika hal itu terjadi pada aktor Lee Seo-jun, yang selalu menjadi berita utama di tempat-tempat yang tidak terduga.”
Penonton tertawa dan menemukan komentar.
-Saya tidak tahu apa pun tentang musik klasik, tapi saya pikir saya akan menikmatinya…
“Aku juga tidak. Aku tidak tahu apa pun tentang musik klasik. Aku hanya penggemar Over the Rainbow. Tapi hei, kamu tidak perlu kualifikasi untuk menikmati musik, kan?”
Penonton mengangguk dan membuka pemberitahuan baru di [Sprouts], monitor.
“Ada acara yang ingin kuceritakan kepadamu, penggemar Over the Rainbow. Acara itu diselenggarakan oleh Sprouts, kafe penggemar aktor Lee Seo-jun. Acara itu mungkin akan berlangsung sekitar sebulan lagi.”
-Acara apa ini?
“Bagaimana Anda menonton Plus+? Di ponsel, laptop, TV, dll.? Sebagian dari Anda mungkin tidak menyukai suara dari speaker dan layarnya yang kecil.”
Moviegoer perlahan menunjukkan kepada pemirsa postingan [Pemberitahuan: Penayangan Konser Pemain Biola Jason Moore Dijadwalkan].
“Kami telah menyiapkan sesuatu untuk Anda di Sprouts. Kami akan menyewa gedung bioskop dan menayangkan video langsung yang akan diunggah di Plus+. Ini adalah acara yang bekerja sama dengan Cocoa Enter, dan kami juga akan menjual berbagai suvenir.”
Ada potongan gambar suvenir pada pemberitahuan itu.
Poster Jason Moore, poster foto grup anggota orkestra, pamflet berisi nama GV yang diperbanyak oleh Cocoa Enter, dan foto Gray Vainy di atas panggung.
“Saya harap Anda akan memeriksanya jika Anda tertarik.”
-?? Apakah tidak ada tiket peringatan? Saya tidak membelinya karena saya tidak tertarik saat itu??
-22 Aku juga, aku menonton filmnya terlambat dan aku sangat menginginkannya??
-Itulah mengapa Anda harus bergabung dengan fandom lebih awal.
-Apa gunanya bergabung lebih awal? Saya kehilangan tiket peringatan saya saat saya pindah??
-????
-Akan lebih baik jika mereka membuat tiket peringatan baru.
Kata penonton film dengan wajah penuh penyesalan.
“Tiket peringatan dikelola oleh Whale Studio, jadi mungkin akan sulit. Lagipula, konser ini bukan konser Gray Vainy, melainkan konser Jason Moore.”
-?? Beri kami Over the Rainbow 2?
– Atau tayangkan ulang dan jual tiket peringatan?
-Mereka tidak menjualnya meskipun kita memberi mereka uang…
“Aku tahu, benar.”
Penonton berbincang sejenak dengan para penonton tentang Whale Studio, kemudian melihat jam.
“Sudah lewat jam 1. Baiklah, sekarang mari kita saksikan konsernya. Karena hak cipta, kalian tidak akan melihat atau mendengar layar, hanya wajahku. Seperti video reaksi. Dan di bagian pertama, hanya solo Jason Moore yang akan ditampilkan, dan di bagian kedua, Gray Vainy, aktor Lee Seo-jun akan muncul, jadi jika kalian ingin melihat aktor Lee Seo-jun, kalian dapat menonton dari bagian kedua.”
Penonton film pergi ke ruang tamu dan duduk di depan TV yang telah disiapkan sebelumnya. Dia membuka Plus+ dan melihat bahwa video siaran langsung telah diunggah.
“Kalau begitu aku akan mulai menonton sekarang.”
-Aku juga akan menontonnya… Kuharap aku tidak tertidur…
-222 Kurasa aku juga akan tertidur LOL
-Bangunkan aku ketika bagian kedua dimulai!
Penonton film menelan kata-kata bahwa dia merasakan hal yang sama dan duduk di sofa. Dia bisa menonton film yang membosankan dengan cukup baik.
‘Musik klasik itu membosankan…’
Ia berpikir mungkin ia tidak akan mengantuk lagi jika ia menganggapnya sebagai spin-off dari Over the Rainbow, dan menekan tombol play.
Tak lama kemudian, tepuk tangan terdengar dari pengeras suara berteknologi canggih, seolah membuktikan bahwa acara itu disiarkan langsung.
Pemain biola Jason Moore berjalan ke atas panggung sambil membawa piano besar, dan meletakkan dagunya di atas biola.
“Itu Stradivarius yang dimainkan Gray Vainy dalam Over the Rainbow. Saya harus menambahkan penjelasan pada video yang diedit.”
Dalam sepi.
Ketika Moviegoer sedang memikirkan subtitle untuk video yang diedit,
—-!
Nada pertama yang dahsyat meledak.
Tubuh bagian atas penonton bioskop secara refleks tegak, karena ia agak rileks, berniat untuk menikmatinya dengan santai. Para penonton yang menguap dan menggerakkan tubuh mereka yang lamban di larut malam juga tersentak dan melihat ke layar.
Badai melanda.
Melodi biola tunggal yang luar biasa itu menusuk telinga penonton dan penonton seperti guntur, dan menggetarkan seluruh tubuh. Rasanya seperti bulu kuduk merinding.
‘…Itu Jason Moore.’
Nama pemain biola Jason Moore merasuki otak orang-orang yang tidak tertarik pada musik klasik.
Bagian pertama yang terasa seperti tercekik, berlalu, dan baru ketika ada jeda sebentar, Moviegoer dan para penonton mampu bernapas lega.
Wah, Moviegoer segera menyalakan suaranya. Komentar pun mengalir tanpa henti.
-…Wah… Apa ini…
-Mereka bilang itu klasik… Klasik…
-Ini bukan musik klasik yang saya tahu!
“Eh, aku juga tidak tahu banyak tentang musik klasik… Tapi ini luar biasa. Jujur saja, aku hanya menunggu bagian kedua, tapi sekarang aku mengerti mengapa orang-orang yang menonton konser itu sangat memujinya.”
-Tapi ini tidak sebagus siaran langsungnya.
-Benarkah? Kamu menonton siaran langsungnya?
-Ya, ini juga mengesankan, tapi siaran langsungnya sungguh… Saya tidak bisa berhenti bertepuk tangan.
-Wah… Lebih dari ini? Aku tidak bisa membayangkannya;;;
-Saya harus pergi ke bioskop untuk menonton ini…
-Nantikan bagian kedua.
“Ya! Bagian kedua akan dimulai sekarang.”
Di atas panggung, para anggota orkestra duduk di kursi.
Penonton film mencoba menemukan Lee Seo-jun di antara biola-biola pertama. Ia mengira melihat wajah yang dikenalnya di antara orang-orang asing yang tidak dikenalnya, ketika konduktor melambaikan tongkatnya dan nada pertama orkestra yang berat pun terdengar.
Mendengar suara itu, dia merasa seperti semua pikirannya diambil alih.
Dia tidak punya ruang untuk memikirkan hal lain.
Orkestra menyerbu, Jason Moore melanjutkan penampilannya yang memukau, kemudian orkestra mengalir lembut, bagaikan detak jantung, dan suara biola menusuk bagai pedang tajam.
Dia mendengarkan dengan mulut terbuka, tidak menyadari waktu yang berlalu.
Sebelum dia menyadarinya, para pemain di layar membungkuk kepada penonton. Dia baru tersadar ketika mendengar suara Jason Moore, sama seperti penonton dalam video tersebut.
“Ini gila…!”
Penonton berseru dan memberikan tepuk tangan meriah kepada para pemain, meskipun mereka tidak dapat mendengarku. Kemudian, sebuah pikiran tiba-tiba membuatnya terkesiap dan membuka mulutnya lebar-lebar.
“…Tunggu, apakah itu Lee Seo-jun, sang aktor?”
***
“Bukankah Seo-jun seharusnya pergi ke kontes? Artikelnya ada di mana-mana!”
“Aku tahu, kan?”
Park Ee-deun dan Jung Eun-sung sedang menuju perpustakaan, berbicara tentang [Konser Jason Moore] yang diunggah di Plus+ tadi malam.
Internet ramai membicarakan topik yang sama.
Bahkan mereka yang berpikir ‘Seo-jun akan melakukannya dengan baik!’ merasa kagum dengan panggung yang melampaui imajinasi mereka dan bertanya-tanya ‘Apakah itu benar-benar Seo-jun di sini?’.
Namun mereka tidak dapat menyangkalnya karena video tersebut memperlihatkannya dengan jelas.
-Dia seharusnya pergi ke kontes tersebut (serius)
-Saya pikir dia lumayan… tapi dia level profesional;;;
-Saya tidak percaya ada aktor masa kini dalam orkestra itu, tidak peduli berapa kali saya mendengarkannya.
-22 dan dia baru berusia 20 sekarang.
-Jason Moore juga hebat.
“Reaksi dari luar negeri pun serupa. Mereka semua mengatakan bahwa mereka mengerti mengapa pertunjukan itu begitu dipuji. Mereka terkejut bahwa ada seorang yang bukan profesional di antara para penampil.”
“Dia bukan non-profesional!”
Park Ee-deun menertawakan ucapan Jung Eun-sung dan menekan kata sandi untuk kunci pintu perpustakaan.
Saat mereka membuka pintu dan masuk, mereka melihat Seo-jun duduk di kursi logam, membaca naskah, di antara banyak rak buku.
Seo-jun telah datang ke Cocoa Entertainment setiap hari sejak ia kembali dari perjalanannya ke Eropa, dan ia jarang meninggalkan perpustakaan, seolah-olah ada madu di sana. Biasanya, Ahn Da Ho akan menghubunginya atau menjemputnya, tetapi hari ini ia ada wawancara, jadi ia meminta Park Ee-deun dan Jung Eun-sung untuk melakukannya.
Ada dua kotak di depan Seo-jun, satu untuk naskah yang akan dibawa ke gedung baru dan satu lagi untuk naskah yang akan dibuang.
“Apakah hanya saya atau kotak untuk naskahnya sudah penuh?”
“TIDAK.”
Jung Eun-sung mengangguk mendengar bisikan Park Ee-deun. Suara itu bergema di perpustakaan yang sunyi. Seo-jun mendongak.
“Hah? Kenapa kalian ada di sini?”
“Ketua Tim Ahn meminta kita untuk pergi makan.”
“Iga LA hari ini!”
“Oh, oke. Tunggu sebentar.”
Seo-jun memilah naskah yang ditumpuk di sebelahnya. Ia mengeluarkan tiga buku yang tampaknya telah dibacanya dan meletakkan sisanya di kotak ‘bawa’. Park Ee-deun menatap kedua kotak itu secara bergantian dan berkata.
“Kamu yakin hanya mengambil yang penting-penting saja?”
“Hah. Benar?”
“…Mengapa kamu menghindari mataku?”
Park Ee-deun meraih bahu Seo-jun dan mengguncangnya, membuat Jung Eun-sung tersenyum dan berkata.
“Begitulah. Pakaian yang Anda sisihkan untuk dipakai nanti dan tidak pernah dipakai.”
“Ya! Pilah saja, lagipula kamu tidak akan membacanya di perpustakaan!”
“Tidak, tapi.”
Seo-jun memutar matanya dan protes.
“Mereka sangat berharga.”
“Kau akan membuat perpustakaan gedung baru itu meledak jika kau terus berpikir bahwa perpustakaan itu berharga?”
“Da Ho hyung bilang dia akan membuat perpustakaan lain kalau kita kehabisan tempat.”
Mendengar kata-kata Seo-jun, Park Ee-deun dan Jung Eun-sung menghela nafas.
Itulah kekuatan keponakan presiden. Tidak, apakah itu kekuatan aktor yang sukses, karena Ketua Tim Ahn mengatakan dia akan berhasil?
“Kalau begitu, kurasa kau bisa mengambil semuanya.”
“Eun-sung. Haruskah kita meminta dia membuat ruang latihan lain untuk kita? Atau studio rekaman.”
“Oh. Kau ingin berlatih lebih banyak? Kau tekun, Park Ee-deun.”
“…Tidak! Kurasa aku baik-baik saja tanpanya.”
Park Ee-deun menggelengkan kepalanya dengan ekspresi jijik, membuat Seo-jun dan Jung Eun-sung tertawa.
“Tapi bukankah kamu bilang orang baru itu akan membantu?”
“Bahkan jika mereka membantu, saya rasa saya perlu meninjaunya lagi. Saya bisa memercayai Da Ho hyung atau Team Leader hyung atau noona, tetapi saya agak gugup dengan karyawan baru.”
Jung Eun-sung mengangguk mendengar kata-kata Seo-jun dan melihat sekeliling perpustakaan.
“Saya punya firasat perpustakaan ini akan pindah ke gedung baru sebagaimana adanya.”
Seo-jun juga merasakan hal yang sama dan tertawa.
***
Ruang wawancara Cocoa Entertainment.
Presiden Cocoa Entertainment Seo Eun-chan, pemimpin tim aktor Ahn Da Ho, dan pemimpin tim humas Kim Su-ryeon sedang mendiskusikan wawancara manajer. Para manajer yang mereka rekrut kali ini semuanya akan berada di tim aktor, jadi para pemimpin tim penyanyi tidak berpartisipasi.
“Bagaimana reaksi para aktor?”
“Sebagian besar setuju. Mereka yang masih memiliki kontrak juga mengatakan akan datang saat masa kontrak berakhir.”
“Sebagian besar dari mereka berarti ada beberapa yang tidak datang.”
Kim Su-ryeon mengangguk mendengar perkataan Ahn Da Ho.
“Mereka tampaknya meragukan kemampuan tim aktor.”
“Kemampuan? Seo-jun ada di sini, kan?”
“Itulah sebabnya.”
Kim Su-ryeon menjawab pertanyaan Seo Eun-chan yang membingungkan.
“Seo-jun, yah, dia tumbuh sendiri, bukan dengan dukungan Cocoa Entertainment. Dia sukses sendiri sampai Shadowman 2, dan bahkan setelah itu, dia sudah menyelesaikan semuanya sebelum kami melakukan apa pun.”
“Ya. Jadi ada beberapa orang yang meragukan kami.”
Mereka memiliki kemampuan yang cukup untuk mendukung seorang superstar.
Tapi bagaimana dengan para pemula? Aktor yang tidak dikenal? Aktor tingkat menengah?
Jika mereka mengeluarkan Lee Seo-jun, sang aktor, tim aktor Cocoa Entertainment hampir baru dalam membesarkan aktor, atau begitulah yang mereka kira.
Seo Eun-chan mengangguk saat dia mengerti penjelasan Ahn Da Ho.
“Tidak ada yang bisa kita lakukan jika mereka tidak datang. Ya, itu alasan yang masuk akal, tetapi tim aktor tidak hanya menghabiskan waktu 12 tahun, bukan? Mari kita bekerja keras untuk membesarkan para aktor yang mempercayai kita dan membuat mereka menyesalinya.”
Perkataan Seo Eun-chan membuat Kim Su-ryeon dan Ahn Da Ho tersenyum dan mengangguk.
Mereka berbicara tentang para aktor yang akan bergabung dengan Cocoa Entertainment serta para manajer dan penata gaya yang akan mereka bawa, karena waktu wawancara semakin dekat.
Seo Eun-chan membolak-balik resume dan informasi yang telah diselidiki oleh tim aktor.
“Hmm. Ketua Tim Ahn.”
“Ya, Presiden.”
“Saya penasaran sejak saya mendapatkan resume ini… Apakah Anda benar-benar mempekerjakan orang ini?”
“Ya.”
“Benar-benar?”
“Ya.”
“Mengapa?”
Saat Seo Eun-chan terus bertanya, istrinya Kim Su-ryeon berbisik, “Ketua Tim Ahn pasti punya alasan!” dan menyodok sisi suaminya. Seo Eun-chan memegang sisinya dan mengerang, membuat Ahn Da Ho tersenyum pahit dan melihat informasi yang telah diselidiki oleh tim aktor.
-Dipecat dari perusahaan karena penggelapan.
Itu adalah kalimat yang membuat reaksi Seo Eun-chan bisa dimengerti.