Penerjemah: MarcTempest
Penyunting: AgRoseCrystal
Bab 480
“…Hah?”
Seo-jun memiringkan kepalanya.
Pergerakannya tampak sangat lambat.
Jelaslah dia tidak mengerti sama sekali.
Seo Eun-chan tersenyum pahit dan membuka mulutnya.
“Jadi, untuk menjelaskan dari awal… Saya berpikir untuk pindah ke Cocoa Entertainment.”
“…Hiburan Kakao?”
Seo-jun berkedip dan mengulanginya.
“Ya. Saya berencana untuk memindahkan perusahaan ke gedung baru dan mempekerjakan beberapa staf.”
“Gedung baru…”
Seo-jun melihat sekeliling kantor presiden sambil mengulangi kata-kata Seo Eun-chan.
Tempat itu tidak lagi berkilau seperti saat ia pertama kali berkunjung sebagai seorang anak, tetapi tidak terlihat terlalu buruk, mungkin berkat perawatan yang baik.
Dan hal yang sama terjadi di tempat-tempat lainnya.
Ruang praktik di ruang bawah tanah, ruang konferensi, kantor, dll.
Semua tempat itu familier baginya.
“Tentu saja, jika Anda, sebagai investor, menentangnya, saya rasa kita harus berkompromi dengan cara tertentu.”
Seo-jun menggelengkan kepalanya cepat.
“Tidak apa-apa. Aku tidak tahu banyak tentang hal itu.”
Dia pun tidak terlalu tertarik, dan orang tuanya yang mengurusi hal-hal terkait.
Dia baru saja berinvestasi di Cocoa Entertainment untuk Brown Black dan Seo Eun-chan.
Dia tidak berinvestasi untuk menjalankan Cocoa Entertainment.
‘Tentu saja, saya akan menghentikan mereka jika mereka melakukannya.’
Dia teringat presiden sebelumnya yang telah membawa Cocoa Entertainment ke ambang kehancuran.
Kecil kemungkinan Seo Eun-chan akan melakukan hal itu.
Dia juga mengerti mengapa dia ingin memindahkan perusahaannya.
Jumlah penyanyi telah meningkat menjadi empat tim, dan Blue Moon telah debut beberapa lama, jadi akan segera ada grup baru yang keluar.
Kemudian mereka akan membutuhkan lebih banyak anggota staf untuk mengurusi peningkatan jumlah penyanyi.
Perusahaan itu mungkin menjadi terlalu kecil.
Sudah agak ramai.
“Dan saya berpikir untuk menata ulang struktur perusahaan.”
Mendengar perkataan Seo Eun-chan, Ahn Da Ho mengeratkan genggaman tangannya.
Pandangannya tertunduk, seolah tengah asyik berpikir.
Seo-jun menatapnya sejenak.
Jika mereka melakukan reorganisasi perusahaan, akan ada perubahan personel juga.
‘Manajer baru… Lalu apa yang terjadi pada Da Ho hyung? Apakah dia bekerja di kantor? Apakah mereka menemukan manajer baru?’
Lalu apa yang berbeda dari sekarang?
Pikiran itu terlintas di benaknya, tetapi Seo-jun memutuskan untuk mendengarkan cerita Seo Eun-chan lebih lanjut.
“Bagaimana kamu akan mengubahnya?”
“Saya akan memisahkan tim penyanyi dan tim aktor dengan jelas. Keduanya tercampur sekarang.”
Seo-jun mengangguk.
Cocoa Entertainment saat ini dibagi menjadi empat tim.
Tim penyanyi 1 bersama Brown Black dan mereka yang telah bersama mereka sejak awal.
Tim eksklusif Aktor Lee Seo-jun 2 dengan bergabungnya Seo-jun.
Tim penyanyi 3 yang baru dibentuk karena terlalu sibuk dengan perawatan Brown Black and White, dan debut Red Crown.
Tim trainee yang merekrut trainee yang akan menjadi idol dan merawat mereka hingga mereka debut.
Sekalipun mereka mengikutsertakan tim A&R, tim PR, tim pendukung manajemen, dan lain-lain, perusahaan itu tetap saja kecil jika dibandingkan dengan nilai namanya.
Dan karena tim dibentuk setiap kali ada selebriti baru atau ketika keadaan menjadi terlalu sibuk, tidak ada sistem yang jelas.
Dia cukup mengerti dan menganggukkan kepalanya, tetapi kemudian Seo-jun berhenti. Satu kata menarik perhatiannya. Bukan tim eksklusif, tetapi,
“…Tim aktor?”
“…Ya.”
Dalam situasi yang anehnya menegangkan, Seo Eun-chan menelan ludahnya.
Inilah inti ceritanya.
Itu juga alasan mengapa dia bertemu mereka hari ini.
“Saat kami pindah ke gedung baru… Saya juga berpikir untuk membentuk tim aktor. Saya ingin merekrut beberapa aktor pemula yang bagus dan mengumpulkan beberapa aktor bagus yang sudah ada.”
“…Tim aktor…”
Saat dia mengulanginya seolah-olah mengingatnya, suara samar Seo-jun terdengar sangat menakutkan karena suatu alasan.
Dia menatap Seo-jun yang sedang menatap meja sambil berpikir dan teringat percakapannya dengan istrinya tadi malam.
“Bukankah rasanya seperti tiba-tiba memiliki adik jika tim aktor dibuat?”
“Adik? Dia cocok dengan Subin dan Eun-su.”
Mendengar pertanyaan suaminya Seo Eun-chan, Kim Su-ryeon memiringkan kepalanya.
“Hmm. Mungkin beda? Anak-anak masih muda dan ada perbedaan usia yang besar, jadi Seo-jun masih punya ruang di hatinya… Tapi dengan adanya aktor baru berarti perhatian dan perhatian terbagi. Mereka juga pesaing.”
“Pesaing… benarkah? Dia Seo-jun kita.”
Melihat ekspresi percaya diri Seo Eun-chan, Kim Su-ryeon tertawa.
“Itu sesuatu yang tidak kau ketahui. Seorang aktor jenius bisa tiba-tiba muncul entah dari mana. Tidak ada yang menyangka seorang aktor seperti Seo-jun akan muncul.”
“Itu benar, tapi…”
“Dan beberapa selebritas memiliki keterikatan aneh dengan orang-orang di sekitar mereka. Kepada orang-orang seperti manajer, penata gaya, atau staf agensi.”
“Benar-benar?”
“Anak-anak Brown Black menyayangimu dan juga pemimpin tim 1. Begitu pula anggota asli Cocoa Entertainment.”
“Itu karena mereka tetap bersama saya dan Brown Black di agensi yang hampir bangkrut. Saya juga mengandalkan mereka. Sejujurnya, saya heran bagaimana mereka bisa bertahan di perusahaan itu.”
Kim Su-ryeon, salah satu anggota asli Cocoa Entertainment dan pemimpin tim PR, berkata sambil tersenyum.
“Jujur saja, itu karena saya masih muda. Saya tidak mungkin melakukan itu jika saya sudah berkeluarga seperti sekarang.”
“Itu benar.”
Jika dia memiliki istri dan anak perempuan saat itu, Seo Eun-chan tidak akan berpikir untuk mengambil alih Cocoa Entertainment.
“Pokoknya, beberapa selebriti bergantung pada orang-orang di sekitar mereka seperti itu. Mereka bahkan membawa manajer atau anggota staf lainnya saat mereka pindah agensi. Itu cukup sering terjadi.”
“…Apakah Seo-jun juga melakukan itu?”
“Seo-jun sudah bersamanya sejak dia masih muda, jadi menurutku dia lebih seperti itu. Dia sudah bersama ketua tim Ahn lebih lama darimu.”
Seo Eun-chan menatap Seo-jun, mengingat kata-kata istrinya.
‘Aku tidak bisa membaca ekspresinya. Ketua tim Ahn sangat ahli dalam hal semacam ini…’
Dialah orang yang telah bersama Seo-jun selama 12 tahun.
Dia menyadari fakta itu lagi dan mengusap lehernya sambil membuka mulut.
Ini adalah bagian yang penting. Itu juga alasan mengapa dia bertemu mereka hari ini.
“Dan aku akan menyerahkan pengelolaan tim penyanyi secara keseluruhan kepada ketua tim 1… dan pengelolaan tim aktor secara keseluruhan kepada ketua tim Ahn.”
“…Ke Da Ho hyung?”
Tatapan Seo-jun beralih ke Ahn Da Ho.
Ahn Da Ho segera membuka mulutnya.
“Tentu saja! Kalau kau setuju, Seo-jun… Tidak, tidak. Tuan Presiden. Kurasa lebih baik menyerahkannya pada orang lain. Aku akan tetap bekerja dengan Seo-jun.”
“Tidak, kalau begitu kemampuan ketua tim Ahn akan terbuang sia-sia. Tentu saja, senang rasanya memiliki ketua tim Ahn bersama Seo-jun… tapi kuharap kau bisa berada di posisi yang memungkinkanmu menggunakan kemampuanmu dengan lebih baik.”
Ahn Da Ho telah memperoleh banyak keterampilan saat merawat Seo-jun selama 12 tahun.
Ia punya koneksi dengan sutradara, penulis, penyiar, dsb., dan ia punya pandangan tajam terhadap karya karena ia membaca naskah setiap hari tanpa gagal.
Dia juga tahu banyak tentang akting dan dapat memberikan beberapa nasihat kepada para aktor dalam praktik mereka berdasarkan apa yang dia amati saat merawat Seo-jun.
Dan dia punya koneksi di Hollywood, jadi dia bisa mendapatkan naskah yang bagus dan mengikuti audisi untuk itu.
Jika keterampilan itu ditularkan kepada aktor lain di Cocoa Entertainment, tim aktor yang baru dibentuk itu pasti akan berkembang pesat.
Sebagai seorang presiden yang ingin Cocoa Entertainment berkembang, Ahn Da Ho merupakan bakat yang terlalu berharga bagi Seo Eun-chan.
“Tetapi…”
Ahn Da Ho mengepalkan tangannya erat-erat dan tanpa sadar menggigit bibirnya.
Alasan mengapa Ahn Da Ho memasuki industri hiburan adalah karena Seo-jun.
Dia menjalani kehidupan yang penuh penderitaan hari demi hari, tetapi ketika dia melihat William di [Shadowman 1], dia menangis dan bermimpi mendukung seorang aktor yang bisa berakting seperti itu.
Itu adalah mimpi samar yang tidak akan pernah terwujud, dan dia berkelana ke berbagai perusahaan dengan mimpi itu, tetapi dia benar-benar menjadi manajer aktor Lee Seo-jun.
Dia menikmati setiap hari.
Sulit untuk memilih karya yang bagus karena pandangannya terhadap naskah tidak berbeda dengan orang biasa, tetapi itu menyenangkan.
Dia ingin pergi ke Hollywood bersamanya, jadi dia belajar bahasa Inggris dengan giat dan sekarang dia dapat dengan mudah berkomunikasi dengan penduduk setempat.
Sangat bermanfaat untuk menghilangkan satu per satu hambatan yang mengganggu syuting Seo-jun, dan mempromosikannya agar lebih banyak orang dapat melihatnya.
Ia selalu bangga dengan aktornya yang mampu menghayati karakternya tanpa rasa khawatir di lokasi syuting yang sempurna. Hatinya berbunga-bunga saat melihat aktornya bersinar terang di hadapan publik.
‘Aktor itu adalah aktor saya.’
Mendukung Seo-jun membuat Ahn Da Ho sangat bahagia dan gembira.
Jadi dia berencana untuk tetap bersamanya seperti ini sampai sekarang, dan bahkan setelah Seo-jun dewasa… Dia pikir mereka akan tetap bersama selamanya.
‘Tetapi…’
Beberapa waktu lalu, Seo Eun-chan menyinggung soal reorganisasi perusahaan. Hatinya mencelos saat ditanya apakah ia akan mengawasi tim aktor yang akan dibentuk nanti.
Dia takut.
Dan dia merasa bersalah.
‘Sekalipun kita pergi ke tempat lain, kita harus pergi bersama Da Ho hyung dan tim 2. Maaf, paman.’
Dia teringat kata-kata Seo-jun pada pembaruan terakhir. Dia merasa telah mengkhianati Seo-jun untuk sesaat karena takut.
Jadi dia mencoba menolaknya, tetapi dia terkadang tidak dapat menahan diri untuk memikirkan kata-kata Seo Eun-chan.
Dia hanya fokus pada Seo-jun saat mengurusnya, jadi Seo-jun tidak menyadarinya karena dia tidak mempunyai pikiran lain, tetapi saat Seo-jun tidak ada di sana, dia dengan cepat memiliki pikiran acak dan itu terlihat.
‘Orang tua Seo-jun pasti juga tahu itu.’
Ahn Da Ho mendesah dalam hati dan mencuci wajahnya.
Dia tidak tahu mengapa dia seperti ini.
Pikirannya bimbang.
Dia tidak bisa mengambil keputusan setelah mempertimbangkan dengan serius usulan Seo Eun-chan, jadi dia memutuskan untuk mengikuti keputusan Seo-jun.
Dia memberi tahu Seo Eun-chan bahwa dia harus mendengarkan pendapat Seo-jun dan setuju untuk berbicara dengannya. Pertemuan ini pun terjadi. Dia masih khawatir di sini.
‘Aktor baru…’
Tentu saja, sebagai kepala tim aktor, dia akan lebih berperan sebagai sutradara daripada mengurus setiap aktor, tetapi dia tidak bisa tidak merasa tertarik.
Dia penasaran dengan hasil seperti apa yang akan dia dapatkan jika dia mendukung aktor lain.
‘Tapi Seo-jun baru saja memulai…’
Seo-jun baru saja beranjak dewasa dan sudah waktunya baginya untuk aktif.
Dia akan mendapatkan lebih banyak peran dan mampu memainkan karakter yang lebih beragam.
Dia sudah cukup sibuk mencari karya dan naskah berikutnya, jadi ini adalah sesuatu yang seharusnya tidak menyita waktunya.
‘…Tetap.’
Dia pikir akan lebih baik baginya untuk menjaga Seo-jun.
Saat Ahn Da Ho mengambil keputusan dan mendongak, Seo-jun membuka mulutnya.
“Bagaimana dengan tim 2?”
“…Hah? Hah?!”
Seo Eun-chan dan Ahn Da Ho tersentak seolah terkena suara Seo-jun yang agak serak.
Seo-jun berbicara dengan ekspresi kaku.
“Jika Anda membutuhkan orang-orang berpengalaman untuk memimpin dan membimbing tim aktor… Akan lebih cepat dan lebih baik untuk menggunakan anggota staf tim 2 daripada merekrut yang baru dari luar. Jika Anda berencana untuk membawa pergi Da Ho hyung, tidakkah Anda juga memikirkan tim 2?”
‘…Wah. Seo-jun kita pintar sekali.’
Dia telah berpikir sejauh itu dalam waktu sesingkat itu.
Mendengar perkataan Seo-jun, Seo Eun-chan menoleh dan menganggukkan kepalanya.
Sama seperti Ahn Da Ho, 2 anggota staf tim yang telah bekerja bersama dalam waktu lama juga merupakan talenta yang sangat berharga.
Dia berpikir untuk mendapatkan bantuan mereka jika tim aktor dibentuk.
“…Aku belum memberi tahu tim 2… tapi kalau kalian setuju, aku akan berbicara dengan mereka dan memutuskan siapa yang akan tetap di tim 2 dan siapa yang akan pindah ke tim lain.”
Tanpa berkata apa-apa, Seo-jun menatapnya dan Seo Eun-chan merasakan tusukan di hatinya dan berkeringat dingin.
“Tidak. Itu… kalau kau setuju, maksudku. Kalau kau setuju pindah! Itu sebabnya aku memberitahumu dulu sebelum orang lain! Hanya kau, aku, ketua tim Ahn, ketua tim 1, dan Su-ryeon yang tahu tentang reorganisasi ini!”
“Bagaimana jika aku tidak baik-baik saja?”
“Kalau begitu, aku tidak punya pilihan lain selain mempertahankan tim 2 seperti sekarang dan merekrut dari luar…”
Suara Seo Eun-chan mengecil saat dia panik mendengar suara kaku Seo-jun.
Dia hanya berencana untuk membahasnya perlahan dengan Seo-jun setelah membuat rencana yang sebenarnya.
“Aku tidak tahu dia akan sangat membencinya! Aku harus memikirkan ulang rencana tim aktor dari awal. Haruskah aku mencari tahu? Di mana aku bisa mendapatkannya?”
Ahn Da Ho menunduk.
Dia senang karena Seo-jun tidak ingin melepaskannya, tetapi dia juga merasa kasihan.
Dia merasa bodoh karena tergoda sesaat.
‘Mulai sekarang, mari kita fokus pada perawatan Seo-jun saja.’
Mereka berdua mengambil keputusan pada saat itu.
“Baiklah. Ayo kita lakukan itu, terserah.”
Mereka mendongak ke arah suara itu sambil mendesah ringan.
“…Apa?”
“…Seo-jun?”
Ekspresi kaku sebelumnya telah hilang, dan Seo-jun tersenyum seolah dia tidak bisa menahannya tetapi sedikit kecewa.
“Tidak apa-apa. Manajer baru.”