Bab 264: Kesadaran Diri dan Perubahan (1/2)
“Aku mengandalkanmu kalau begitu.” [Ryouma]
Gobu!』
Setelah kembali ke rumah, Ryouma mengumpulkan para goblin dan memberi mereka beberapa perintah atas makanan ringannya, lalu dia mandi untuk menghilangkan keringat, dan kemudian langsung pergi ke tempat tidur untuk mencoba dan tidur, tapi sayangnya, dia tidak bisa’ tidak mendapatkan apapun.
Bahkan sekarang dia terus memadamkan api, menyelamatkan orang, memberikan pengobatan, mencari penculik, berlari keliling kota, dan menggunakan sihir. Kelelahan fisik dan mentalnya menumpuk karena Persepsi Bersamanya dengan slime, namun dia tetap tidak bisa tidur.
Sebaliknya, pikiran Ryoma dipenuhi dengan berbagai pikiran yang terus bermunculan dan menghilang.
Kadang-kadang dia akan tertidur, tetapi dia akan segera bangun, dan pada akhirnya…
(Saya tidak bisa tidur.)
Jadi Ryouma bangun dari tempat tidur, mengeluarkan cangkir dan tas kecil dari lemari di sebelahnya, dan kemudian mengambil sendok dari tas dengan sendok yang disertakan, menuangkannya ke dalam cangkir bersama dengan air panas yang dia hasilkan dengan mengeja.
“Fu… Di saat seperti ini, inilah sahabatku.” [Ryouma]
Itu tidak lain adalah resep obat keluarganya yang dia suka minum sejak kehidupan masa lalunya. Sebagai campuran akar dandelion panggang, mugwort Jepang, Daun Pohon Maidenhair, dan beberapa tumbuhan liar lainnya, ini adalah salah satu minuman terbaik yang bisa dibuat di dunia ini.
Dulu aku selalu— Tidak, aku benar-benar tidak seharusnya… Itu sudah lebih sering terjadi akhir-akhir ini, aku tahu. kan
Sejak kota menjadi lebih kacau, Ryouma mulai mengingat lebih banyak tentang masa lalunya. Meskipun itu belum mencapai titik di mana dia memikirkannya setiap hari, dia tidak bisa tidak memikirkan kehidupan masa lalunya pada saat-saat seperti ini ketika dia tidak bisa tidur.
Tapi sekali lagi, semua orang mengalami saat-saat seperti ini, jadi dia mungkin hanya lelah. Itu sebabnya dia tidak pernah benar-benar memperhatikannya, tetapi keadaan hari ini berbeda.
‘Jika Anda sendirian di tambang Anda tiga hari sebelum akhir tahun, Anda mungkin bisa menghilangkan keraguan Anda.’ [Sereriputa]
Seorang dewa bernama Sereriputa pernah mengatakan itu padanya, jadi dia tidak bisa tidak bertanya-tanya.
“Apakah dia membicarakan ini?” [Ryouma]
Satu pertanyaan akan mengarah ke pertanyaan lain, dan tak lama kemudian, semakin banyak pertanyaan mulai bermunculan.
Tetapi jika mengenang adalah ‘keraguan’, maka situasi seperti apa yang akan membebaskannya darinya? Pertama-tama, apa sebenarnya yang dia khawatirkan? Apa penyebab dari itu semua? Apakah kekhawatirannya menjadi alasan dia terus memikirkan masa lalu? Atau apakah dia khawatir karena dia terus memikirkan masa lalu?
Tetapi dengan pikiran dan tubuh yang kelelahan, dia gagal mengumpulkan pikirannya.
Ryouma duduk di tempat tidur dan menyesap dengan linglung.
(Pertama-tama, mengapa Sereriputa memberitahuku itu? Dewa-dewa lain juga ada di sana, tapi dia berusaha keras untuk memastikan bahwa aku akan menjadi satu-satunya yang mendengar kata-kata itu.)
Mengingat kepribadian Sereriputa yang berjiwa bebas, Ryouma berpikir bahwa dia bukan seseorang yang mudah untuk dihadapi, tetapi pada saat yang sama, dia percaya bahwa dia bukan tipe orang yang suka berbohong.
“… Fufu.” [Ryouma]
Pada akhirnya, dia tidak dapat menemukan jawaban, dan dia malah tersenyum.
(Yah, saya kalah! Tapi Anda tahu, saya tidak berpikir itu penting. Saya tahu saya cenderung mengenang, tetapi semua hal itu adalah masa lalu, dan saya tahu tanpa ragu bahwa saya senang dengan hidup saya sekarang. Saya tidak kekurangan uang, saya memiliki atap di atas kepala saya, pakaian untuk menghangatkan saya, dan banyak makanan… Saya menghasilkan uang dari pekerjaan petualang dan usaha keras saya. Mata pencaharian saya tidak dapat biar lebih stabil, dan di atas itu, aku bisa memuaskan rasa penasaranku dengan penelitian slimeku. Sekarang aku juga mengenal banyak orang, dan meskipun tentu saja tidak semua dari mereka baik, banyak dari mereka yang baik. Jika ini bukan kebahagiaan, lalu apa?)
Daun Pohon Maidenhair yang dia gunakan untuk minumannya dikumpulkan oleh bocah petualang bernama Berk. Lemari tempat dia mengambil cangkirnya juga dihiasi dengan batu dari anak laki-laki itu, Niki, yang menjadi temannya selama perjalanannya ke Wilayah Fatma.
Jumlah hal di kamarnya yang ‘berhubungan dengan orang lain’ meningkat.
Dia juga memiliki banyak hal ketika dia bersembunyi di Hutan Gana, tapi itu semua adalah hal yang dibuat oleh Ryouma sendiri. Dia benar-benar mandiri saat itu, jadi dia harus menyediakan semuanya sendiri.
“Saya tidak suka bagaimana kedengarannya, meskipun. Itu membuatku terdengar sangat kesepian. Saya memiliki slime untuk menemani saya saat itu, jadi tidak seperti saya sendirian … Meskipun saya kira memperlakukan slime sebagai pengganti orang mungkin sebenarnya membuat saya tampak lebih kesepian.
Tidak tidur dengan benar dan begadang semalaman kemungkinan besar merupakan kebiasaan yang dia ambil saat tinggal sendirian. Ryouma menertawakan gumamannya sendiri. Sepertinya dia lebih tegang dari biasanya.
(Saya tidak pernah bermimpi akan menjalani kehidupan seperti ini. Benar-benar seperti hidup di dalam novel ringan, seperti hidup dalam mimpi… Oh, mungkin ini yang dia maksud.)
Tiba-tiba, terpikir oleh Ryouma bahwa ini mungkin yang dimaksud Sereriputa dengan ‘keraguan’. Itu bukan tentang ketidakbahagiaannya tentang keadaannya saat ini, tetapi— kebahagiaankan alih-alih.
(Kalau begitu, saya mengerti. Jika ini benar-benar mimpi, maka saya tidak ingin kembali ke kehidupan lama saya bahkan jika saya bangun.)
Ryouma mengingat kembali saat dia bertemu dengan kelompok Gayn untuk pertama kalinya. Ketika mereka memberi tahu dia bahwa dia telah meninggal, dia tidak terlalu peduli apakah dia sedang bermimpi atau tidak. Itulah betapa kecilnya keterikatan yang dia miliki dengan kehidupan masa lalunya, dan keputusannya untuk bertransmigrasi saat itu juga yang membawanya ke kehidupannya saat ini.
(Rasanya seperti dibuang ke tengah lautan dan harus terus berenang karena berhenti berarti tenggelam, hidup tanpa harapan atau visi untuk masa depan. Meskipun saya masih agak lebih baik sejak saya mencari nafkah, situasi saya adalah cukup tidak stabil sehingga saya takut hanya satu hal yang salah. Itu sebabnya saya pikir saya akan berakhir seperti penjahat di TV atau internet. Saya tidak menganjurkan mereka, tidak, tetapi setiap kali saya melihat komentar, saya merasa seperti mereka mengkritik saya, dan itu membuat saya sedih. Saya tidak ingin mati. Tapi bukankah lebih baik mati saja? Bukankah dunia akan lebih baik jika saya mati saja? Pikiran seperti itu terus menghantui saya saat saya memperbudak tubuh saya untuk melindungi kehidupan sehari-hari saya.)
Ryouma mengingat kata-kata tuan muda dari perusahaan perdagangan budak yang dia makan bersama.
‘Saya merasa bahwa untuk melindungi hidup Anda saat ini, Anda secara tidak sadar telah berusaha menjadi ‘anak yang baik’ dengan mendengarkan apa yang orang dewasa katakan … Meskipun Anda tampak sangat bahagia sekarang, Anda juga tampak terkekang.’ [Orest]
“Ha ha, dia benar-benar memukul paku di kepalanya, bukan? …Aku mengerti sekarang. …Semua orang di sekitarku baik, dan hidup berjalan dengan baik, jadi kupikir aku bisa dilahirkan kembali dalam arti yang sebenarnya… Tapi pada akhirnya, aku tidak banyak berubah di dalam.”
Meskipun Ryouma berbicara seolah-olah dia telah tercerahkan, kata-kata yang dia ucapkan terdengar pesimis. Namun secara internal, dia juga yang paling tenang, dan senyum yang muncul di wajahnya bukanlah ejekan diri. Saat dia meminum sisa cangkirnya, berbagai pikiran yang muncul berhenti, dan Ryouma kembali ke tempat tidur—
“Jadi mereka datang, bagaimanapun juga.” [Ryouma]
—Saat dia hendak kembali ke tempat tidur, batu lendir di sekitar tambang yang ditinggalkan memberitahunya tentang kelompok yang mendekat.
“Saya kira orang-orang ini adalah bagian dari ‘keraguan’ saya juga? Aku mengerti sekarang, tapi… Dengan ini, semua orang mungkin akan khawatir lagi.” [Ryouma]
Saat senyum bermasalah tapi bahagia muncul padanya di ruangan yang remang-remang itu, Ryouma meraih katana di samping tempat tidurnya. Dia tidak dalam kondisi terbaiknya, tidak, tetapi ada api dalam dirinya yang tidak ada sebelumnya.