Bab 378
Setelah pengumuman Perdana Menteri Okazaki, sayap kanan Jepang mulai berkumpul. Protes terhadap Korea diadakan di berbagai tempat, dan klaim atas Dokdo semakin intensif.
Sanksi Jepang segera mengakibatkan kerugian ekonomi yang nyata. Harga saham perusahaan yang sangat bergantung pada Jepang untuk perdagangan telah anjlok, dan nilai tukar melonjak.
Perusahaan-perusahaan Jepang juga diperkirakan akan menderita gangguan ekspor, dan harga saham mereka sedikit turun setelah pengumuman sanksi. Di sisi lain, peringkat persetujuan Asosiasi Inovasi Jepang, LDP, dan Perdana Menteri Okazaki meningkat tajam.
Sementara pemerintah Korea tidak mengambil posisi tertentu, partai oposisi bergerak lebih dulu. Partai Rakyat Liberal menyatakan keprihatinan serius, dan pemimpin Yeon Na-kyung melangkah maju dan menyerang pemerintah.
"Pemerintah Huh Chang-min tidak perlu mengganggu Jepang. Pemerintahan Heo Chang-min, yang menghancurkan hubungan Korea-Jepang, harus merenung."
Perilaku pro-Jepang Na-Kyung Yeon telah terkenal sejak pemilihan pertamanya sebagai anggota Majelis Nasional. Dia menghadiri pesta peringatan pendirian Pasukan Bela Diri, dan bersikeras agar pemerintah Korea melakukan upaya untuk kompensasi selama krisis Sekuritas Nishida.
Tapi kali ini, itu adalah satu minuman lagi.
"Jika Jepang membatasi ekspor, semua perusahaan Korea akan mati, dan ekonomi Korea akan runtuh. Pemerintah harus sepenuhnya memahami posisi Jepang dan mengambil langkah-langkah untuk menormalkan hubungan."
Opini publik terbagi.
-Apakah itu perwakilan partai nasional atau juru bicara LDP?
-Seperti yang saya katakan, apakah Jepang pernah menyelamatkan Korea?
– Ini semua karena Heo Chang-min! Pemerintahan Heo Chang-min merusak hubungan Korea-Jepang!
-Hubungan itu hancur di sana, jadi mengapa kita harus mengambil langkah-langkah?
-Sayap kiri pro-Korea Utara harus dimasukkan ke dalam sel setelah gempa!
– Saya pikir Anda harus memanggil saya Yeon Kazaki, bukan Yeon Na Kyung.
– Bukankah itu hanya pribumi?
– Siapa yang memilihnya sebagai pemimpin partai?
– Tidak, Anda memilih Oposisi Konservatif, hal-hal pro-Jepang seperti apa yang Anda lakukan?
-Tetap saja, saya tidak tahu apakah Anda memiliki pemikiran, hanya pemerintah yang tidak menyadari Kang Jin-hoo.
-Jika itu remunerasi, beri imbalan saja seolah-olah itu remunerasi, dan tolong lakukan secara moderat
– CEO Yeon Na-kyung tidak mengatakan sesuatu yang salah, dan saya tidak tahu mengapa. Tidakkah Anda tahu bahwa perusahaan Korea bergantung pada Jepang untuk bagian-bagian penting? biarkan sekarang ekonomi akan jatuh, dan semua orang akan kesal setelah gempa bumi dengan pemerintah.
-Benar! Satu-satunya cara bagi Korea untuk hidup adalah kerja sama dengan Jepang!
-Jepang adalah negara yang bersyukur. Terima kasih selalu ^^
– Saya mendukung Anda, Na-Kyung Yeon!
* * *
Kata-gyu sambil menonton berita.
"Akankah semua perusahaan Korea bangkrut jika Jepang memberikan sanksi kepada mereka?"
"Tidak ada hubungan manfaat-manfaat sepihak dalam perdagangan internasional."
Kita membeli roti bukan karena belas kasihan pembuat roti, tetapi karena dia mencari keuntungan.
Demikian pula, alasan perusahaan Jepang mengekspor bahan dan suku cadang ke Korea bukan untuk menyelamatkan perusahaan Korea, tetapi karena menguntungkan.
Jika perusahaan Korea benar-benar tidak bisa hidup tanpa Jepang, mereka akan mendapatkan harga yang sangat tinggi sejak awal.
"Perdagangan dilakukan karena kedua belah pihak diuntungkan."
Tidak mungkin untuk mencapai pemerataan 100% neraca perdagangan. Ketika satu pihak melihat keuntungan, pihak lain cenderung melihat defisit.
Namun, jika orang yang melihat kekalahan itu sepihak, tidak demikian. Jika Anda telah mengimpor produk yang harganya 100.000 won untuk dibuat sendiri dengan harga 50.000 won, Anda sebenarnya mendapat untung sebesar 50.000 won.
Perusahaan-perusahaan Korealah yang akan langsung terkena sanksi, tetapi kerugian perusahaan Jepang akan meningkat seiring berjalannya waktu.
Ini adalah pertempuran siapa yang bisa menanggung lebih banyak kerugian.
Pernyataan Masyarakat Inovasi Jepang dan sayap kanan semakin kuat. Slogan-slogan pemulihan Takeshima juga mengalir entah dari mana.
Dalam tatanan internasional saat ini, hampir tidak mungkin untuk merampas wilayah yang diduduki negara lain.
Bahkan jika kekuatan nasional Korea menurun begitu banyak sehingga Jepang dapat memakan Dokdo, sulit untuk melakukannya dalam kenyataan.
Hal ini dikarenakan kerugian dari sudut pandang Jepang jauh lebih besar daripada keuntungan dari merebut Dokdo. Tentu saja, sulit untuk sepenuhnya mengesampingkan kemungkinan seperti itu, jadi Anda harus benar-benar mempersiapkan provokasi. Militer ada untuk membuat hal yang mustahil terjadi.
"Sebenarnya, dari sudut pandang Jepang, Dokdo hanyalah salah satu dari beberapa sengketa wilayah. Untuk meningkatkan peringkat persetujuan, lebih efektif untuk menyoroti masalah Kepulauan Senkaku dan Kepulauan Kuril daripada Dokdo."
"Tapi kenapa kamu hanya menyentuh Dokdo setiap hari?"
"Apakah Anda ingin menyentuh China dan Rusia?"
China dan Rusia adalah negara gangster yang ditakuti seluruh dunia kecuali Amerika Serikat.
Ini seperti lingkungan yang tidak bisa berbicara dengan benar kepada para gangster, tetapi hanya meraih leher rakyat jelata yang tidak berdaya dan mengguncang mereka.
Semua orang mencintai keadilan, tetapi hubungan antar bangsa didorong oleh kekuasaan, bukan keadilan.
Negara-negara penjahat perang yang memulai perang dunia dan menginvasi negara-negara tetangga masih baik-baik saja, dan para korban pemerintahan kolonial masih mengerang kesakitan.
Beberapa negara bahkan meminta bantuan dari agresor yang memerintah mereka. Jika Korea tidak mencapai pertumbuhan ekonomi, Korea masih akan mengulurkan tangannya ke Jepang.
Sebuah negara atau perusahaan dapat berteriak keras jika mereka memiliki kekuatan, dan jika mereka tidak memiliki kekuatan, mereka akan menderita.
-gyu menyilangkan tangannya dan berkata.
"Itulah kesedihan yang tak berdaya."
Secara realistis, tidak mungkin Korea melampaui kekuatan ekonomi Jepang. Ini karena bahkan jika Korea tumbuh lebih banyak dan PDB per kapitanya menjadi sama dengan Jepang, populasinya akan lebih dari dua kali lipat.
Oleh karena itu, secara umum, Jepang selalu memiliki kekuatan nasional yang lebih tinggi daripada Korea.
Agar kekuatan ekonomi berbalik, PDB per kapita Korea harus melebihi 0.000 atau, sebaliknya, PDB per kapita Jepang harus turun di bawah .000, yang sulit pada kenyataannya.
Namun... . .
"Setidaknya seharusnya tidak terlihat ceroboh."
Bahkan jika Anda memberi tahu mereka dengan jelas bahwa tidak ada gunanya menyentuh mereka, sikap Jepang akan sangat berbeda dari sekarang.
* * *
Kurang dari sehari setelah Perdana Menteri Okazaki mengumumkan sanksi, Menteri Luar Negeri Kim Seong-cheol datang ke perusahaan.
Meskipun mungkin tampak seperti hal sepele untuk bertemu dan tetap berhubungan dengan para kepala negara akhir-akhir ini, tidak jarang Menteri Luar Negeri mengunjungi pengusaha seperti ini.
"Senang bertemu denganmu, CEO Kang Jin-hoo. Saya Kim Seong-cheol, Menteri Luar Negeri."
"Selamat pagi."
Menteri Luar Negeri merupakan salah satu jabatan terpenting dalam pemerintahan. Karirnya juga brilian. Dia menerima gelar PhD dari Universitas Yale dan bekerja di Perserikatan Bangsa-Bangsa.
Meskipun ada kecurigaan bahwa keponakannya secara ilegal diterima di penunjukan khusus Kementerian Luar Negeri ... ... Yah, ini seharusnya tidak penting.
Menteri Kim Seong-cheol berkata sambil tersenyum.
"Saya juga lulus dari Departemen Administrasi Bisnis di Korea University. Jadi saya selalu menganggapnya sebagai hubungan dengan CEO Kang Jin-hoo."
-gyu, yang berada di sebelahku, mengetuk bahuku.
"Saya berharap Anda Ada banyak senior di dunia politik dan bisnis. Mengapa ada begitu banyak orang dari Universitas Korea di dunia?"
Mungkin itu dianggap sebagai arti untuk tidak mempromosikan dunia akademik tanpa alangan, Menteri Kim Seong-cheol memberikan ekspresi sedikit malu.
Ngomong-ngomong, saya juga tidak suka terkait Hak, Ji-yeon, dan berhubungan dengan darah.
Kami duduk di ruang pertemuan.
"Untuk apa kamu datang ke sini?"
"Saya ingin mendengar pendapat CEO Kang Jin-hoo tentang hubungan Korea-Jepang."
"Apakah pendapatku penting untuk urusan pemerintahan?"
"Anda menyadari bahwa ada beberapa masalah antara Korea dan Jepang saat ini. Kementerian Luar Negeri kami sedang membahas arah masa depan dengan mensintesis berbagai pendapat dari berbagai bidang."
"Aku tidak tahu apa yang ingin kamu katakan."
Bahasa politisi dan bahasa diplomat berbeda.
Karena bahkan hal kecil pun dapat menyebabkan kesalahpahaman dan tuduhan di negara lain, ada kecenderungan untuk memperhatikan setiap kata dan jari kaki, dan untuk pergi dengan kata-kata blak-blakan.
"Jangan bicara balik, bicaralah langsung. Tidak akan ada kebocoran di sini."
Mendengar kata-kata saya, Menteri Kim Seong-cheol memasang ekspresi tegas.
"Oke. Sejujurnya, posisi pemerintah sangat sulit. Ini bukan hanya memalukan, Gedung Biru dan semua kementerian berada dalam keadaan darurat. Dan semua panah kritik mengalir ke Kementerian Luar Negeri. Hubungan dengan Jepang sekarang telah melampaui pendinginan dan menuju bencana. Mengapa Anda terus melakukan ini? Ini gila."
Kata Taehyung dengan suara rendah.
"Ini juga terlalu jujur."
“… … .”
Sepertinya saya telah mengumpulkan banyak selama waktu itu.
Yah, bukannya saya tidak mengerti. Saya sedikit berbeda dari pengusaha lain yang setia mengikuti kebijakan pemerintah.
Saya bertanya padanya.
"Apa posisi pemerintah tentang putusan kompensasi untuk kerja paksa?"
Selama periode penjajahan Jepang, perusahaan Jepang memaksa orang Korea untuk bekerja dan tidak membayar mereka dengan benar. Saat itu, para korban menggugat ganti rugi dan upah yang jatuh tempo, tetapi akhirnya kalah di Jepang.
Para korban mengajukan gugatan lagi di pengadilan Korea.
Pemerintah Park Si-hyeong sangat mementingkan hubungan Korea-Jepang, sehingga menekan peradilan untuk menunda keputusan tersebut. Sementara itu, tiga dari empat korban yang mengajukan gugatan meninggal karena penyakit dan usia tua. Jika ditunda, semua penggugat akan meninggal.
Namun, persidangan dilanjutkan setelah pergantian pemerintahan, dan Mahkamah Agung Korea memutuskan bahwa perusahaan Jepang harus membayar 100 juta won per orang.
Sulit untuk menyangkal fakta bahwa kerja paksa terjadi. Oleh karena itu, Jepang mengajukan logika bahwa kompensasi telah diselesaikan sesuai dengan Perjanjian Klaim Korea-Jepang. Korea berada dalam posisi bahwa itu tidak termasuk masalah klaim individu.
"Ini adalah posisi kami bahwa kami harus mengikuti prinsip-prinsip penilaian peradilan."
Faktanya, jumlahnya sendiri bukanlah masalah besar.
berapa uang itu Awalnya, perusahaan bersedia membayar kompensasi. Namun, pemerintah Jepang mengeluarkan arahan untuk tidak membayar kompensasi, dan memutuskan untuk tidak membayar kompensasi sesuai dengan kebijakan pemerintah dalam negeri.
Akibatnya, Korea mulai menyita properti di Korea sesuai dengan putusan Mahkamah Agung, dan Jepang memprotes hal ini.
"Sepertinya Jepang berencana untuk membawanya ke komite arbitrase."
"Saya tidak menanggapi, tetapi saya juga mempertimbangkannya."
Komite arbitrase adalah sistem di mana satu orang dari Korea dan Jepang dan satu orang dari negara ketiga dipilih untuk mediasi.
Ini mungkin terdengar adil pada pandangan pertama, tetapi ada satu masalah dengan ini.
Jepang adalah ekonomi terbesar ketiga di dunia, dan melalui ini, ia memberikan pengaruh di seluruh dunia. Bahkan jika Anda adalah orang ketiga, jika ada orang yang kuat dan orang yang lemah, dengan siapa Anda akan berpihak?
"Jepang juga sangat sedih tentang masalah ini. Jika Anda membuat kesalahan, itu bisa mengarah pada pengakuan berbagai kejahatan perang, termasuk kerja paksa."
Jepang ingin menghapus citranya sebagai negara penjahat perang dari masyarakat internasional. Oleh karena itu, ketika masalah wanita penghibur dan kerja paksa muncul, itu sangat ditentang.
"Ada perbedaan pendapat tentang solusi, tetapi kami bernegosiasi satu sama lain di belakang layar ... ... ."
"Maksudmu aku memecahkan piringnya?"
Setelah ragu-ragu sejenak, Menteri Kim Seong-cheol menganggukkan kepalanya seolah menghela nafas.
"Itu benar."
"Saya bangun dengan sengaja."
Dia menatapku dengan ekspresi bingung.
"Apakah kamu mengatakan itu meskipun kamu mengetahuinya?"
"Pelanggaran perjanjian wanita penghibur, putusan tentang kompensasi untuk kerja paksa, dan bahkan insiden Nishida Securities. Jepang menggunakan ini sebagai cara untuk meningkatkan peringkat persetujuan di negara mereka sendiri. Jika kompensasi diperoleh melalui penyitaan, Jepang akan mempertahankan sikap bahwa Korea merobeknya secara paksa, bukan bahwa mereka membayar kompensasi, dan jika bosan, bukankah Korea akan mendorong Korea? Permintaan maaf harus menjadi premis untuk kompensasi, jika tidak, itu tidak ada artinya."
Ketika kedua negara pertama kali mengumumkan perjanjian wanita penghibur, ada banyak pendapat bahwa itu bagus.
Tapi apa ini? Setelah menerima 1 miliar yen, sikap Jepang berubah. Dia terus menyangkal fakta deportasi paksa wanita penghibur dan kejahatan perang, dan menekan pemerintah Korea Selatan untuk menerapkan perjanjian dengan memindahkan patung gadis itu.
Ini seperti berteriak bahwa orang yang melakukan kejahatan memberi Anda uang.
Akhirnya, kesepakatan itu rusak, dan hubungan Korea-Jepang lebih buruk daripada sebelum kesepakatan tercapai. Dalam masalah kompensasi kerja paksa ini, tidak ada undang-undang yang mencegah situasi serupa terulang.
"Jadi akan lebih baik untuk mengikat simpul dan melanjutkan."
"Ini tidak semudah kedengarannya. Posisi pemerintah saat ini cukup sulit. Ekonomi sedang booming, oposisi sedang menyerang. Orang-orang juga sangat prihatin."
Kata Taegyu.
"Peringkat persetujuan telah turun."
Dia tidak bisa menyangkal itu dan memasang ekspresi pahit.
"Bahkan jika sulit saat ini, jika hasilnya bagus, semuanya baik-baik saja. Bukankah akan mengecewakan jika ini dilakukan dengan baik?"
Apakah Anda pikir ada kartu yang bisa membalikkan situasi?
Menteri Kim Seong-cheol bertanya dengan hati-hati dengan mata bersinar.
"Menurut Anda, apa yang ingin pemerintah lakukan pemerintah?"
Jika pemerintah Korea melanjutkan penyitaan aset, hubungan dengan Jepang akan memburuk menjadi yang terburuk. Namun, Jepang tidak bisa diam dalam situasi di mana ia menyerang pemain terlebih dahulu.
Jika sulit bagimu untuk membuat keputusan, apakah kamu akan datang kepadaku?
Saya mengatakannya seperti itu alami.
"Kamu hanya harus mengikuti aturan."
Ini berarti melanjutkan penyitaan aset.
"Lalu bagaimana dengan hubungan kita dengan Jepang?"
Dalam satu atau lain cara, Jepang adalah mitra penting Korea Selatan baik dari segi ekonomi maupun keamanan. Saya tidak bisa mempertahankan keadaan dingin ini selamanya.
"Tentu saja kamu harus menyelesaikannya."
Saya menambahkan satu kata.
"Pertama-tama, orang yang menyesal cenderung menundukkan kepala terlebih dahulu."