Saat Matahari Terbenam.
Udara musim gugur yang dingin begitu terasa.
Gemerisik.
aku memelototi rusa yang berjalan perlahan di atas dedaunan musim gugur.
Satu bidikan untuk mengakhiri hidupnya.
Saat rusa mendekatkan hidungnya ke dedaunan,
aku mengarahkan panah ke arah rusa yang sedang merumput di rerumputan.
Satu tembakan.
Jika aku meleset, rusa itu akan segera melarikan diri.
Aku tak boleh melakukan kesalahan. Jika aku melakukannya, aku akan dimarahi.