◇◇◇◆◇◇◇
“Orang Suci! Gadis Suci! Aku punya pertanyaan untukmu…!”
“Cornelia, tolong tutup pintunya.”
“Penjabat Walikota! kamu tidak bisa! aku harus menanyakan sesuatu kepada Orang Suci!”
Gedebuk.
Pintunya tertutup, memisahkan kebisingan di luar dari keheningan di dalam mansion.
Akhirnya, penangguhan hukuman dari para reporter mirip paparazzi yang tanpa henti mengejarku.
Untuk saat ini, aku berencana untuk tinggal di sini, di Briam Mansion.
“Orang Suci…”
“Aku… aku akhirnya berhasil.”
kamu mengajukan keluhan?
“Ya! Dan para penyelidik itu sangat merepotkan, tapi aku mengabaikan mereka semua! Apa yang bisa kukatakan pada mereka? aku belum memikirkan detail spesifik apa pun mengenai insiden tersebut.”
Cornelia ternganga ke arahku, tak mampu berkata-kata.
aku memahami reaksinya. Tindakanku sungguh keterlaluan.
“Akankah… akankah penyelidikan… dilanjutkan…?”
“Itu akan. Kata-kata Orang Suci memiliki bobot lebih dari yang kamu kira. Bahkan tidak jelas apakah insiden itu benar-benar terjadi atau tidak, tapi begitu Saintess menuduh seseorang, mereka tidak punya pilihan selain melakukan penyelidikan.”
“Saintess, tapi setelah penyelidikan selesai, semua orang akan tahu bahwa itu semua bohong.”
“Aku tahu. Aku akan dicap sebagai pembohong, dan posisiku sebagai Saintess akan sangat terguncang. Meski begitu, itu harus dilakukan.”
Cornelia menghela napas, dan aku tersentak.
aku merasa sangat kasihan padanya. Aku berhutang banyak padanya. Sekarang, aku bahkan telah melakukan tuduhan palsu ini, sesuatu yang ditentang keras olehnya.
Tentu saja, aku punya alasan tersendiri, tapi…
“Apa kamu sudah makan?”
“TIDAK…”
“Masuk. Jangan hanya berdiri disana. aku akan menyiapkan makanan. Apakah kamu ingin menggunakan kamarku?”
“Ya ya. Terima kasih…”
Cornelia dengan sigap menawariku kamarnya, tanpa bertanya apa pun.
aku sangat bersyukur, aku hampir menangis.
Dia bahkan teringat ketidaknyamananku tinggal di rumah mantan walikota, menawariku kamarnya sendiri, bebas dari kehadirannya. Perhatiannya menghangatkan aku.
Kenapa dia begitu baik pada wanita merepotkan sepertiku?
Cornelia terlalu baik.
Aku membenamkan wajahku di bantal Cornelia. Setelah beberapa saat, aku berjalan dengan susah payah ke ruang makan.
Cornelia sendirian di ruangan luas itu. Dia pasti sudah memecat semua pelayannya.
Makan dimulai. Ruang makan dipenuhi dentingan peralatan makan dari perak, sebaliknya sunyi.
Setelah beberapa lama, Cornelia berbicara dengan ragu-ragu.
“Um… bolehkah aku berbicara jujur?”
“Tolong lakukan. Tidak perlu ada formalitas di antara kita.”
“Saintess, menurutku kali ini, kamu jelas-jelas telah melewati batas. Ini bukan sembarang kejahatan, ini adalah percobaan pemerkosaan terhadap Orang Suci, sebuah kejahatan yang dapat dihukum mati. kamu bisa menghancurkan hidup seseorang. aku khawatir… hal ini tidak hanya akan merusak kedudukan kamu sendiri tetapi juga menimbulkan masalah besar bagi orang itu… ”
Cornelia terdiam, menghindari tatapanku. Dia takut. Dia punya alasan untuk itu.
aku memulai penyelidikan berdasarkan tuduhan palsu, tanpa bukti.
“Aku harus menemukannya, meskipun itu berarti melakukan ini.”
“Apa yang ingin kamu lakukan… setelah kamu menemukannya?”
“Aku… aku ingin meminta maaf…”
“Dia tidak akan menerima permintaan maafmu. Kebenciannya padamu akan begitu besar, dia bahkan tidak mau mendengarnya.”
Dia benar.
Dia pergi karena dia bosan dengan sikapku yang kaku dan menyusahkan. Bayangkan keterkejutannya ketika dia kembali dan mengetahui bahwa aku mengejarnya karena percobaan pemerkosaan.
Betapa jijiknya dia? Seberapa besar dia akan membenciku?
“Cabut pengaduan sebelum terlambat. kamu masih bisa mengatakan itu adalah kesalahpahaman. kamu bisa menghilangkannya.”
“Aku tidak bisa… maafkan aku. Terlepas dari saran kamu… ”
Percakapan berakhir di sana.
Cornelia tidak berusaha membujukku lebih jauh. Tapi aku bisa merasakan kekecewaannya. Kekecewaan dalam diriku. Kekecewaan pada Orang Suci.
Surat kaleng yang mendesak Kantor Kepausan untuk menghentikan penyelidikan… dia pasti yang mengirimkannya.
Dia berusaha membantuku, berusaha melindungi reputasiku.
Aku harus memberitahunya. Dia pantas mengetahuinya.
“aku sudah selesai.”
Cornelia mendorong kursinya ke belakang dan berdiri.
Aku mati-matian meraih pergelangan tangannya.
“Tunggu.”
“..?”
“Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.”
Meski dia tidak percaya padaku. Aku harus memberitahunya. Aku takut hubungan kami akan rusak jika aku tidak melakukannya.
Setelah membereskan meja, kami melangkah ke balkon. Pemandangan kota Köln yang indah terbentang di hadapan kami.
“Di mana aku harus memulai… Ini sudah cukup lama terjadi.”
“Luangkan waktumu, Saintess.”
“Apakah kamu tahu dari mana asalku?”
“Tentu saja. Britania Raya, bukan? kamu datang ke Kekaisaran Suci sebagai pengungsi selama Revolusi Republik…”
“kamu mendapat banyak informasi. Ketika aku masih muda, revolusi pecah. Orang tua aku dieksekusi, dan aku dikirim ke pengasingan. Namun sepanjang perjalanan, aku dikelilingi oleh bau busuk yang memuakkan ini. Aku bertanya apa itu, tapi para pelayan tidak mau memberitahuku. Mereka menutupi mataku, menghalangiku untuk melihat. Namun semakin mereka berusaha menyembunyikannya, aku semakin penasaran. Jadi, diam-diam aku membuka mata dan mengintip ke luar. aku melihat sebuah bukit landai di kejauhan, dengan asap putih membubung di atasnya. aku tidak tahu apa itu saat itu. Namun ketika aku bertambah dewasa, aku menyadari apa yang telah aku lihat. Itu adalah segunung mayat.”
Itu adalah era yang mengerikan.
Britania diliputi kebencian dan kemarahan.
Orang yang tidak bersalah, seperti orang tuaku, dieksekusi karena kejahatan bangsawan yang korup. Bahkan rakyat jelata yang melindungi mereka terbunuh dalam jumlah ribuan. Itu adalah era kegilaan.
Sebaliknya, Kekaisaran Suci, tempat aku mencari perlindungan, adalah negara yang diperintah oleh akal dan logika.
Para bangsawan tidak mengeksploitasi rakyat jelata, dan rakyat jelata tidak memberontak melawan para bangsawan.
Tentu saja, Kerajaan Suci bukanlah negara yang sempurna, tapi itu lain ceritanya.
“Kemudian, aku mulai bertanya-tanya tentang sesuatu. Aku tahu bukit itu terbuat dari mayat, tapi asap putih apa yang membubung di atasnya?”
“Mungkin mereka membakar mayatnya…?”
“Itu juga yang aku pikirkan. Tapi asap dari tubuh yang terbakar berwarna hitam.”
“Apa?”
“Ya, warnanya hitam. aku mendengarnya dari seseorang. Namun asap yang aku lihat berwarna putih hampir transparan. aku tidak tahu apa itu. Waktu berlalu, dan aku dikerahkan ke medan perang.”
Maksudmu penaklukan Britania?
“Ya itu benar.”
Itu benar.
Aku berpartisipasi dalam perang yang menghancurkan kampung halamanku, tempat dimana aku melarikan diri.
Perang salib, yang dipimpin oleh Ksatria Suci, menaklukkan Britania hanya dalam sepuluh minggu.
“Suatu malam, kamp tentara salib diserang. Pertempuran berlangsung sepanjang malam. Saat matahari terbit, medan perang dipenuhi mayat musuh. Dan kemudian aku melihatnya lagi. Asap putih, berkilauan seperti fatamorgana, membubung di atas tubuh. aku bertanya kepada orang lain, tetapi tidak ada orang lain yang melihatnya. Hanya aku.”
“Apakah itu… jiwa?”
“Aku tidak tahu. aku belum pernah melihat asap seperti itu mengepul dari tubuh orang yang meninggal di rumah sakit. aku pikir itu hanya muncul di atas mayat orang-orang yang memiliki kebencian yang kuat. Alasanku menceritakan kepadamu cerita panjang ini adalah…”
Dia tidak benar-benar mendengarkan, kan?
Dia tampak skeptis.
aku memutuskan untuk langsung ke pokok permasalahan.
“Karena asap itu… saat ini sedang mengepul dari Köln.”
Asap putih, tebal seperti kabut asap, berkilauan di udara. Sudah berhari-hari seperti ini, tapi sepertinya hanya akulah satu-satunya yang menganggapnya aneh.
“Sudah kubilang itu berbahaya, tapi tidak ada yang percaya padaku. Hanya satu orang yang pernah mempercayaiku tanpa syarat, dan itu adalah Yoo-jin. aku harus menemukannya.”
Aku harus menemukannya, apa pun yang terjadi. Meski dia membenciku karenanya. aku punya firasat buruk bahwa banyak orang akan mati jika aku tidak melakukannya.
◇◇◇◆◇◇◇
“Dua minggu lalu, Kantor Kepausan menerima pengaduan dari Saintess Jill Diner. Dia mengklaim bahwa seorang pria bernama Yoo-jin, warga Hameln, berusaha memperkosanya dan melarikan diri. Kantor Kepausan menanggapi hal ini dengan serius dan meluncurkan penyelidikan rahasia… Namun ada beberapa aspek yang mencurigakan. Pertama, pendaftaran tempat tinggal Yoo-jin relatif baru. Kedua, tidak ada saksi. Tentu saja, tidak ada yang berani mempertanyakan Saintess secara langsung, tapi termasuk Yang Mulia, kami para Kardinal curiga dia mengarang tuduhan tersebut. Tapi sekarang sepertinya… dia bukanlah orang yang sepenuhnya dibuat-buat, kan?”
Nicholas mengeluarkan selembar kertas dan menunjukkannya padaku.
Benar saja, itu adalah sketsa wajahku, sketsa gabunganku. Dia telah menggambarnya dengan cukup baik. Kecuali hidungnya, itu sangat akurat, orang mungkin mengira dia menggambarnya dari sebuah foto.
aku tidak pernah tahu Jill memiliki bakat seperti itu.
“Orang Suci menggambar ini sendiri. Apa hubunganmu dengannya?”
“Hubungan? Aku bahkan tidak mengenalnya.”
“Jangan berpura-pura bodoh. aku di sini untuk membantu kamu. Jadi, tolong beritahu aku yang sejujurnya. Apakah kamu benar-benar mengatakan kamu belum pernah bertemu dengan Orang Suci?”
“Ya. Aku bahkan belum pernah ke Hameln.”
Anehnya, semua itu benar.
Dalam putaran ini, aku belum pernah bertemu Jill secara langsung.
aku telah mengiriminya surat peringatan tentang upaya pembunuhan di katedral, tetapi tidak ada bukti bahwa itu dari aku. aku dapat mengklaim bahwa aku tidak memiliki hubungan dengannya, dan itu tidak bohong.
“Apakah kamu tahu mengapa Orang Suci menuduhmu? Pernahkah kamu melakukan sesuatu yang mungkin menimbulkan kebenciannya?”
“TIDAK. Aku hanyalah tentara bayaran pengembara. aku kadang-kadang membaca tentang Orang Suci di surat kabar, tetapi aku tidak memiliki hubungan apa pun dengannya.”
“Ini membuatku gila. Mengapa Orang Suci menargetkan tentara bayaran yang tidak ada hubungannya dengan dia…?”
Akulah yang menjadi gila.
Wanita gila ini! Aku menyelamatkan nyawanya, dan beginikah cara dia membalas budiku?
Aku hampir tidak bisa menahan amarahku di hadapan Kardinal, tapi aku merasa tekanan darahku hampir meledak.
Ini tidak seperti dia.
Jill di putaran pertama tentu saja belum dewasa, tapi aku telah membuatnya seperti itu, dengan strategi khususku, mengubahnya menjadi bocah manja.
Mengirim email spam ke seluruh dunia untuk menemukanku sudah di luar batas normal, tapi meski begitu, dia punya batasnya.
Jill yang benar-benar gila adalah orang yang memerintahkan invasi Petenburg di loop keenam, bukan Jill dari loop pertama.
Apakah ada alasannya?
Apakah ada alasan mengapa dia harus menemukanku, meskipun itu berarti menjebakku atas kejahatan yang dapat dihukum mati?
aku harus menghubungi Cornelia. Dia akan tahu tentang aktivitas Jill terkini.
“aku mengerti bahwa kamu tidak memiliki hubungan dengan Orang Suci. Aku akan mengurus ini, jadi jangan khawatir. Namun, kamu harus merahasiakan pertemuan ini dan berjanji untuk tidak pernah menginjakkan kaki di Kerajaan Suci lagi.”
“aku khawatir aku tidak bisa melakukan itu, Yang Mulia.”
🚨 Pemberitahuan Penting 🚨
› Harap hanya membacanya di situs resmi.
); }
“Apa? Apa maksudmu?”
“aku harus masuk Köln. Ada orang-orang yang harus kutemui dan hal-hal yang harus dilakukan.”
aku harus menghubungi Cornelia. aku harus memastikan dia aman. Dan dia akan tahu tentang aktivitas Jill terkini.
Jika Jill punya alasan atas kegilaan ini, aku perlu mencari tahu apa alasannya. Dan aku tidak bisa melupakan tentang mencari tubuh utama Belphegor.
aku tidak bisa kembali sekarang.
“Kamu bersikeras untuk masuk? Bahkan jika itu berarti ditangkap dan berpotensi dieksekusi karena percobaan pemerkosaan terhadap Orang Suci?”
“Ya. Itu sangat penting.”
“Apa yang bisa terjadi… Ini menjadi sangat rumit. Sudah cukup sulit untuk melewati pos pemeriksaan…”
Nicholas menghela nafas, melepas kacamatanya dan mengerutkan kening.
Dia menjentikkan jarinya ke arah pintu, dan pintu itu terbuka.
Seorang ksatria lapis baja masuk.
“Ini adalah Ksatria Suci yang aku percayai. kamu harus menemaninya setiap saat dan mengikuti instruksinya. Dia satu-satunya yang dapat melindungi kamu dalam keadaan darurat. Apakah kamu mengerti?”
Ksatria Suci berdiri tegak di samping kami. Baju besi yang bersinar. Rambut pirang mengkilap dan mata biru. Dan wajah yang tampan.
Saat aku melihat wajah itu, aku membeku.
“Salam. aku Solra Artemisia, Wakil Kapten Ksatria Suci.”
Itu adalah Solra, Ksatria Suci yang kemudian jatuh dari kasih karunia dan menjadi salah satu dari Empat Raja Surgawi.
◇◇◇◆◇◇◇
› Quest Utama (Murid Dewa) Tidak Terkunci!
› kamu telah diberikan kesempatan oleh Dewa Arcane untuk menjadi Penerjemah Bahasa Korea untuk Terjemahan Arcane.
› Apakah kamu menerima?
› YA/TIDAK