Hello, Mr. Major General Chapter 196

Bab 196: Dengan Kamu (1)
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Huo Shaoheng akan benar-benar memasak ?! Gu Nianzhi menjadi bersemangat ketika dia ingat makan makanan yang dibuatnya ketika dia baru berusia 12 tahun. Saat itulah dia pertama kali ditempatkan di bawah asuhannya. Setelah itu, mereka selalu makan di kantin pangkalan. Meskipun makanan di sana dipersiapkan khusus untuk para jenderal, makanan itu masih diproduksi secara massal dan di seluruh pangkalan itulah pendapat umum bahwa itu tidak akan pernah bisa memenuhi apa yang bisa dibuat oleh Huo Shaoheng.

“Nyonya. Huo, ayo kita pergi sekarang. Terlalu sempit di sini dan Paman Huo tidak bisa bergerak. ”Gu Nianzhi dengan senang hati membujuk Song Jinning keluar. Keduanya pergi ke ruang tamu dan Gu Nianzhi memulai percakapan ringan dengannya. Saat pembicaraan berlangsung, Gu Nianzhi menyadari bahwa ingatan Song Jinning benar-benar macet pada usia 18, yang berarti bahwa wanita itu 30 tahun ketinggalan zaman. Tempat-tempat dan berita yang dibicarakannya dengan akrab sudah tidak ada lagi, dan dia tidak tahu tentang kejadian terkini.

Penyakit macam apa ini? Bagaimana dia bisa mengingat dengan jelas ingatannya sebelum berusia 18, dan benar-benar melupakan semuanya setelah itu? Apa yang terjadi dengan wanita ini? Gu Nianzhi semakin khawatir tentang Song Jinning; jelas bahwa situasinya tidak normal, tetapi aneh bagaimana penyebab di balik kondisinya belum terlihat. Gu Nianzhi berencana bertanya kepada Chen Lie tentang kondisi Song Jinning ketika dia punya waktu untuk melihatnya lagi. Setelah mengobrol kurang dari setengah jam, aroma lezat tercium dari dapur. Mulut Gu Nianzhi mulai berair. Bagaimana baunya sangat enak? Gu Nianzhi menghirup udara dan melayang menuju pintu masuk dapur.

Huo Shaoheng sedang menyajikan nasi goreng dengan spatula. Dia berbalik untuk melihat kepala Gu Nianzhi muncul dan mengangkat alisnya. “Kamu masih lapar?”

Gu Nianzhi mengangguk dengan penuh semangat. “Ya!”

Huo Shaoheng berbalik untuk mengambil mangkuk kecil dan mengisinya dengan sedikit nasi goreng untuknya. Song Jinning mengikuti Gu Nianzhi dan tampak malu-malu dari belakang, terlalu gugup untuk berjalan lebih dekat. Huo Shaoheng meliriknya tetapi tidak mengatakan apa-apa saat dia meletakkan piring porselen yang ditumpuk tinggi dengan nasi goreng. Butir beras penuh dan emas, benar-benar basah dengan kuning telur yang direbus lembut. Ada juga kacang hijau segar dan manis dan renyah yang telah direndam dengan anggur beras kuning, wajan goreng dan menyebar berlimpah di seluruh hidangan nasi.

Gu Nianzhi praktis menghirup berasnya dan selesai dalam beberapa menit.

Song Jinning duduk dengan tenang di seberang Gu Nianzhi dan mengambil sendok untuk memakan nasi gorengnya. Kerutannya semakin dalam saat dia mengunyah dan dia memandang dengan penuh tanya antara Huo Shaoheng dan Gu Nianzhi.

“Apa yang salah? Apakah itu tidak baik? Aku bisa menyelesaikannya untukmu. ”Gu Nianzhi sudah mengulurkan tangannya untuk mangkuknya, ingin sekali membantu.

Huo Shaoheng mengambil tangannya dan meletakkannya kembali, matanya menatap tajam ketika dia berbicara kepadanya, “Kamu tidak bisa makan lebih dari ini; Anda masih belum pulih. ”

Gu Nianzhi cemberut dan bangkit untuk menuangkan teh.

Song Jinning berbisik kepada Huo Shaoheng, “Boleh saya bertanya, bagaimana Anda menciptakan rasa ini?”

“Aku mempelajarinya dari seseorang.” Huo Shaoheng berkata dengan datar, meskipun tatapannya terganggu ketika dia berbalik untuk memanggil Gu Nianzhi dan bertanya, “Apakah kamu ingin berjalan-jalan di luar?”

“Ya!” Gu Nianzhi bergegas untuk meletakkan nampan teh di depan Song Jinning. “Nyonya. Huo, tolong nikmati nasi goreng Anda dan minum teh Puer setelahnya untuk membantu kembung. “Dia memiringkan kepalanya ke Huo Shaoheng, matanya berbinar.” Apakah Anda benar-benar membawa saya keluar? ”

“Hari Tinju Hari Ini, jadi toko-toko merek ibu kota akan memiliki banyak barang eksklusif yang bagus.” Huo Shaoheng melangkah ke samping. “Apakah kamu tidak ingin pergi berbelanja?”

“Oh, ya!” Seru Gu Nianzhi dan kemudian berbalik dan mengedip pada Song Jinning. “Silakan menikmati makanan Anda, Nyonya Hua. Aku akan pergi berbelanja. ”

Song Jinning mengangguk dengan ragu saat dia mengawasi Huo Shaoheng. Dia bergumam, “Ini rasanya familier. Saya yakin saya bisa membuatnya juga … ”

“Apakah itu benar?” Huo Shaoheng tersenyum pada Song Jinning. Dia menatapnya selama beberapa detik lagi, mengawasinya makan, dan kemudian mengambil tangan Gu Nianzhi dan berjalan keluar.

…

Gu Nianzhi mengikuti Huo Shaoheng turun dari lantai tiga dan bertanya dengan suara rendah, Mengapa ibumu berpikir rasanya tidak asing? ”

“Karena itu resepnya. Saya suka makan nasi goreng ketika saya masih muda, jadi dia selalu membuatnya untuk saya. ”Huo Shaoheng menjawab dengan datar.

Gu Nianzhi melihat ke bawah. Kasihan Huo Shao. Huo Shoaheng tiba-tiba meraih untuk mengambil pipinya dan menjepit mereka. “Jangan terlalu sering berpikir, aku tidak selembut itu.” Gu Nianzhi berteriak dan menarik wajahnya keluar dari cengkeramannya yang kuat. Pipinya yang memerah membuat Huo Shaoheng tertawa dan dia menepuk wajahnya dengan lembut sebelum menuju ke bawah.

Begitu mereka berbelok di tikungan, mereka menabrak Huo Jialan, yang bergegas ke atas. “Hah? Mengapa kamu datang ke sini? “Huo Jialan menatap mereka dengan rasa ingin tahu. “Apakah Anda melihat Ny. Song?” Huo Shaoheng mengangguk. “Terima kasih telah merawatnya,” kata Huo Jialan.

Gu Nianzhi masih menggosok wajahnya dan melirik Huo Shaoheng, menjulurkan kepalanya dari belakangnya. “Bibi Lan, mengapa Anda memanggilnya Ny. Song alih-alih Ny. Huo?” Meskipun nama terakhir Song Jinning adalah Song, ia menikah dengan keluarga Huo; gelarnya seharusnya adalah “Mrs. Huo ”Wanita dari Kekaisaran Huaxia tidak secara resmi mengubah nama belakang mereka setelah menikah, tetapi biasanya disebut dengan nama belakang suami mereka untuk menunjukkan perbedaan antara ‘lajang’ dan ‘menikah’. Gu Nianzhi sudah memperhatikan sehari sebelumnya bahwa dia adalah satu-satunya yang memanggil Song Jinning. Huo. “Semua orang, termasuk pelayan keluarga Huo, memanggilnya” Mrs. Lagu.”

Mata almond cerah Huo Jialan menyala dengan penuh minat saat dia memandang Huo Shaoheng sambil tersenyum. “Sepupu Penatua, Anda belum memberi tahu Nona Gu?”

Huo Shaoheng meletakkan tangannya di saku celananya dan menatap Gu Nianzhi. “Aku keluar untuk merokok.” Dia tidak bertemu mata Gu Nianzhi dan dengan cepat berjalan.

Mata Gu Nianzhi menyaksikan Huo Shaoheng mundur. Dia berbalik untuk melihat wajah tersenyum Huo Jialan. “Apakah terjadi sesuatu yang tidak saya ketahui?” Tanya Gu Nianzhi.

“Aku akan membiarkan Penatua Cousin memberitahumu tentang hal itu.” Huo Jialan menepuk pundaknya dan memandangi sosok mundur Huo Shaoheng dengan senyum sebelum dia berjalan ke atas, mengangguk pada Gu Nianzhi ketika dia pergi. Gu Nianzhi melihat kembali sosok melengkung yang indah dan menghela nafas iri. Huo Jialan selalu berpakaian rapi di rumah. Hari ini dia mengenakan qipao lavender dengan hiasan bulu rubah putih — itu memperlihatkan lekuk tubuhnya dengan sempurna. Ketika dia menaiki tangga, Gu Nianzhi memperhatikan bagaimana pinggulnya bergerak bergoyang. Tentu saja, Huo Jianlan tidak sengaja melakukannya, tapi dia tidak bisa menahan diri untuk terlihat memikat, dengan sosok lengkapnya yang mengenakan qipao ketat. Gu Nianzhi bahkan tidak berkedip, dia ingin mengamati pesona penuh selera ini. Dia sendiri masih terlalu muda untuk dianggap wanita atau menggoda … Gu Nianzhi diam-diam menghela nafas dan terus menatap Huo Jialan sambil berjalan ke bawah. Dia akhirnya menoleh ketika dia tidak bisa melihat Huo Jialan lagi, lalu mendongak untuk melihat Huo Shaoheng dengan satu tangan di sakunya dan sebatang rokok di tangan lainnya. Dia bersandar di pagar tangga, menunggunya.

“Apa yang kamu lihat di belakang sana? Apakah kamu tidak khawatir jatuh dari tangga? ”Huo Shaoheng mengulurkan tangannya padanya.

Gu Nianzhi meraih tangannya dan menatap rokoknya. “Paman Huo, kamu merokok di rumah?”

Huo Shaoheng mengabaikan komentarnya dan berkata, “Pergi ganti dulu. Saya akan datang setelah menghabiskan rokok ini. ”Huo Shaoheng melepaskan tangannya dan berjalan keluar ruangan. Gu Nianzhi pergi ke kamarnya dan keluar mengenakan mantel Burberry dengan kancing klakson dan ransel Mulberry. Begitu dia keluar dari pintu, Huo Shaoheng muncul dari kamar tidur cadangan dengan kemeja biru tua dan mantel kulit coklat gelap. Sosok Huo Shaoheng bahkan terlihat semakin tegap dengan bahan halus, dan dia tampak seperti model dari majalah mode internasional — Gu Nianzhi menjadi bintang.

“Ayo pergi. Untuk apa Anda melamun? ”Huo Shaoheng berjalan melewatinya dan mengeluarkan kunci mobilnya. Gu Nianzhi berlari untuk mengikuti. Mereka berdua mengenakan pakaian kasual dan Huo Shaoheng hanya mengatur beberapa penjaga keamanan dengan pakaian kasual untuk melindungi mereka, tidak seperti keriuhan ketika dia menjemputnya terakhir kali.

“Di mana kita akan pergi?” Gu Nianzhi mengikutinya ke mobil. “Paman Huo, apakah Anda benar-benar tahu cara mengemudi?” Fan Jian selalu mengendarai mereka, tetapi ia akan berlibur selama beberapa hari ke depan dan Huo Shaoheng belum mengatur untuk pengemudi lain.

Dia tidak memandangnya ketika dia menyalakan mobil dan berkata dengan sarkastis, “Tidak, saya tidak; Apa yang harus kita lakukan sekarang?”

“Apa yang harus kita lakukan ?!” Gu Nianzhi memelototinya sebelum mengeluarkan tawa lembut. Dia berkata, “Baik, kurasa kita harus mengandalkan ketampananmu untuk membawa kita dari satu tempat ke tempat lain, karena hanya itu asetmu.”

“Apa yang kamu bicarakan?” Huo Shaoheng menjentikkan dahinya di komentar sassy. “Duduk dan kencangkan sabuk pengamanmu.” Gu Nianzhi mengikat diri dan ketika mereka melaju, memuji Bentley dari depan ke belakang, kagum pada betapa mewah mobil itu. Dia berbicara dengan penuh semangat, jadi Huo Shaoheng tersesat di pikirannya sendiri sementara suara Gu Nianzhi berjalan dengan menyenangkan di latar belakang. Dia tidak membutuhkannya untuk merespons, jadi waktu terasa santai dan berlalu dengan cepat ketika dia bersamanya.

Tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk tiba di area perbelanjaan mewah di ibu kota, Scion Plaza. Setelah parkir di parkade bawah tanah, Gu Nianzhi keluar dari mobil dan berbalik dalam lingkaran dengan tangannya, berseru, “Parkade ini lebih besar dari mal Amerika!”

Huo Shaoheng mengunci mobil dan terkekeh. “Ayo pergi ke lantai delapan. Anda akan dapat melakukan belanja yang Anda inginkan di sana. ”Semua toko bermerek berada di lantai delapan Scion Plaza.

Gu Nianzhi berjalan cepat di belakangnya saat dia melihat semakin banyak orang memasuki plaza. Dia mengerutkan bibirnya dan berjalan di sebelah Huo Shaoheng. Dia berkata, dengan suara rendah, “H-Huo Shao, ada sesuatu yang ingin aku tanyakan padamu.”

“Lanjutkan.”

“Yah, sementara kita di sini hari ini, tidak bisakah kau memanggilku Paman Huo?” Gu Nianzhi memerah. Dia ingin berbelanja secara normal dengan Huo Shaoheng hari ini dan meninggalkan kenangan yang baik. Jika dia harus memanggilnya “Paman Huo” sepanjang waktu, ingatannya akan ternoda; dia tidak ingin terus memainkan permainan wali dan anak ini bersama Huo Shaoheng.

Huo Shaoheng terdiam. Dia memandang ke bawah padanya dan akhirnya berkata, “Kamu melompat begitu banyak sehingga orang akan secara otomatis berpikir bahwa aku adalah wali kamu, bahkan jika kamu tidak memanggilku Paman.”

Gu Nianzhi berhenti. “Aku tidak melompat-lompat barusan! Saya hanya ingin berbicara dengan Anda; kaulah yang berjalan begitu cepat! ”Jadi, dia berpikir dia terlalu muda dan tidak cukup dewasa … Kesedihan mengisi hati Gu Nianzhi, tapi dia menahannya.

Huo Shaoheng memperlambat langkahnya agar cocok dengan miliknya dan membawanya ke lift menuju langsung ke lantai delapan. Lift lantai delapan berhadapan langsung dengan toko utama Chanel di Kekaisaran Huaxia. “Masuk dan pilih beberapa pakaian.” Huo Shaoheng menyalakan sebatang rokok dan bersandar di dinding. “Aku akan menunggumu di sini.” Dia berdiri di lorong di luar toko Chanel dan merokok sambil melambai pada Gu Nianzhi.

Kepala Gu Nianzhi berputar ketika dia melihat pakaian berwarna-warni dan bergegas masuk untuk melihat mode musim terbaru, sudah hilang dalam kegembiraannya.

Huo Shaoheng memperhatikannya ketika dia bangkit dan berlari, sebuah senyuman menghiasi bibirnya saat dia bersandar di pagar dan merokok dalam diam. Setengah jam kemudian, Gu Nianzhi keluar membawa beberapa kantong kertas, seringai lebar di wajahnya. Saat dia hendak memamerkan barang-barang barunya, dia mendengar seseorang berkata, “Huo Shao ?! Apa itu kamu?! Anda akhirnya kembali! Sudah berapa tahun? ”