Hello, Mr. Major General Chapter 127

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Para pabrikan, ilmuwan, dan teknisi yang hadir telah menyaksikan peristiwa-peristiwa itu terungkap dengan perasaan bingung, tetapi sekarang mereka meledak menjadi tawa parau. Mereka tidak bisa menahannya.

Orang Amerika telah mengacaukan, waktu besar. Betapa konyol dan tak tahu malu mereka telah mengklaim bahwa mereka telah memecahkan kata sandi, ketika sudah dipublikasikan selama 15 menit!

Bahkan jika orang Amerika benar-benar memecahkannya sendiri, mereka tidak bisa lagi membuktikannya. Mereka seharusnya menelan harga diri mereka dan tetap diam.

Sebagai gantinya, mereka menawarkan diri untuk melakukan smackdown yang sangat umum.

“Bagaimana kita tahu mereka memecahkannya? Mungkin mereka hanya menyalin kata sandi … ”

“Menyalinnya? Menjiplak itu, maksudmu! ”

Gu Nianzhi dengan cepat memposting semua yang terjadi pada media sosial, menggunakan akun anonim.

Tiba-tiba, satiris dari seluruh dunia menerkam sepotong berita menarik ini; mereka mulai mencemooh AS dan metode “pemecahan” mereka.

Orang Amerika, tentu saja, marah dengan amarah. Mereka tidak menyangka bahwa Kekaisaran Huaxia akan selicik ini: delegasi Huaxia tidak hanya menolak untuk mengakui pelanggaran oleh tim Amerika, mereka telah berbalik dan memerasnya untuk publikasi dan paparan.

Amerika tidak akan membiarkan delegasi Huaxia mencuri guntur mereka. Konferensi pers Universitas Harvard masih disiarkan langsung, di seluruh dunia; mereka segera mengambil kesempatan untuk mengarahkan perhatian pada Xin Xinggao.

Layar LED besar-besaran di Konferensi Telekomunikasi Internasional masih menunjukkan konferensi pers Universitas Harvard, yang sekarang sedang membangun klimaks yang memuncak.

“Hadirin sekalian, adalah kehormatan bagi kami untuk memperkenalkan Anda kepada pemimpin tim yang memecahkan kata sandi untuk Sistem Nandou. Dia adalah siswa yang sangat berbakat, berasal dari Kekaisaran Huaxia — kami tidak akan pernah bisa melakukannya tanpanya. ”

Wajah cantik Xin Xinggao yang bermartabat muncul di layar LED; ini juga disiarkan, langsung, ke setiap sudut dunia.

Keheningan menyelimuti para tamu di Konferensi Telekomunikasi Internasional. Semua orang menatap wanita muda di layar, tidak yakin harus berpikir apa.

Gu Nianzhi telah menyalakan TV dan menonton liputan langsung konferensi tersebut di AS.

Dia merasakan hawa dingin di tulang belakangnya ketika dia melihat bahwa orang Amerika telah dengan sengaja mengarahkan semua perhatian pada Xin Xinggao. Dia mengepalkan tangannya, telapak tangannya berkeringat ketakutan.

Dia melihat wajah bangga Xin Xinggao di layar TV, dan menggelengkan kepalanya dengan penuh simpati.

Orang Amerika secara diam-diam memindahkan diri dari persamaan dengan melakukan ini. Mereka telah mendorong semua tanggung jawab ke pundak Xin Xinggao.

Orang-orang Amerika tidak lagi peduli apakah Xin Xinggao mengakui pengkhianatan, penjiplakan, atau tanpa malu-malu mencoba mengambil pujian atas informasi yang telah tersedia secara gratis; apa pun yang dia lakukan, dia telah melakukannya sendiri. Orang Amerika “sejati” tidak ada hubungannya dengan itu.

Xin Xinggao datang ke Amerika Serikat dengan paspor Kerajaan Huaxia. Dia masih warga negara Kekaisaran Huaxia, dan secara hukum tidak lebih dari seorang siswa internasional di AS.

Setiap wajah dalam delegasi Huaxia ke Konferensi Telekomunikasi Internasional telah menjadi sangat serius. Para ilmuwan, terutama, gemetar karena marah.

Pada saat itu, Xin Xinggao menerima panggilan telepon, dan akhirnya menyadari bahwa dia dalam masalah besar.

Pada upacara penghargaan yang diikuti, Xin Xinggao membela apa yang telah dia lakukan dengan pidato yang gelisah: “Sains tidak memiliki batas! Saya tidak pernah menginginkan semua perhatian ini — saya hanya ingin melakukan penelitian dengan damai, dan meningkatkan puncak sains! ”

Setelah mendengar ini, Gu Nianzhi tidak lagi bersimpati pada Xin Xinggao.

Skala puncak sains? Awas, Anda mungkin baru saja terpeleset dan jatuh ke kematian Anda.

Gu Nianzhi diam-diam bersumpah padanya saat dia dengan terampil meretas komputer Xin Xinggao sekali lagi. Dia menemukan slide PowerPoint Xin Xinggao akan hadir kepada dunia, dan diam-diam membuat beberapa perubahan.

Xin Xinggao memasang tayangan slide rumitnya di layar di belakangnya saat dia melanjutkan pidatonya. Dia akan memberi tahu dunia bagaimana dia memecahkan Sistem Nandou.

Pengkhianatan? Plagiat?

Dia tidak akan membiarkan tuduhan jelek seperti itu merusak reputasinya!

“Hadirin sekalian, izinkan saya menunjukkan kepada Anda bagaimana tim saya memecahkan kode,” kata Xin Xinggao ketika dia berbalik, sebuah laser pointer di tangannya. Dia melihat layar di belakangnya, dan membeku.

Seluruh dunia secara kolektif menahan napas ketika mereka melihat layar di belakangnya.

Hanya ada empat kalimat di layar: satu kalimat diulang dalam bahasa Cina, Inggris, Jerman, dan Rusia. Surat-surat itu besar dan tebal.

“Sains tidak memiliki batas! Tapi, para ilmuwan harus loyal kepada tanah air mereka! ”

“Sains tidak memiliki batas! Tapi, para ilmuwan harus loyal kepada tanah air mereka! ”

“Sains tidak memiliki batas! Tapi, para ilmuwan harus loyal kepada tanah air mereka! ”

“Sains tidak memiliki batas! Tetapi para ilmuwan harus loyal kepada tanah air mereka! ”

…

“Ya Tuhan!”

Staf yang menjalankan konferensi pers Universitas Harvard menarik napas tajam.

“Potong ke umpan yang berbeda! Matikan, sekarang! ”

Di seluruh dunia, karyawan media yang bertanggung jawab atas siaran langsung bergegas menyensor kata-kata di layar LED dengan filter mosaik. Itu benar-benar kekacauan.

Namun, huruf-huruf besar dan tebal praktis memenuhi seluruh layar. Filter mosaik hampir tidak berguna, dalam keadaan seperti itu.

Banyak dari mereka yang menonton siaran langsung dengan cepat mengunggah tangkapan layar ke media sosial.

Tangkapan layar “sains tidak memiliki batas! Tapi, para ilmuwan harus loyal kepada tanah air mereka! ”Slide PowerPoint langsung menyerang orang-orang yang lebih muda, yang segera menetapkannya sebagai gambar profil mereka di internet.

Xin Xinggao benar-benar marah. Dia bergegas ke komputernya dan berusaha mati-matian untuk menutup file PowerPoint, tetapi sistem operasinya sekarang benar-benar tidak responsif.

Dia akhirnya terpaksa menarik steker di komputernya. Dengan itu, slide PowerPoint akhirnya menghilang dari layar, untuk mengakhiri mimpi buruknya, untuk saat ini.

…

Di Konferensi Telekomunikasi Internasional, Zhao Liangze tersenyum bangga ketika dia menyaksikan konferensi pers oleh Sekolah Teknik Elektronika Harvard berakhir dengan penghinaan total, langsung di layar LED. Dia melipat tangannya dan berkata dengan lembut, “Kerja bagus, Nianzhi!”

Huo Shaoheng menatapnya. “Nianzhi?”

“Siapa lagi?” Zhao Liangze menoleh untuk melihat Huo Shaoheng, senyum lebar di wajahnya. “Gadis pintar itu, dia tidak pernah gagal mengejutkanku!”

Huo Shaoheng tidak bisa menahan senyum, tetapi segera dia dengan cepat menenangkan diri. Dia menatap lekat-lekat ke layar LED, tanpa ekspresi dan diam; dia hampir bisa melihat mata besar Gu Nianzhi, seperti kelinci betina melengkung ke bulan sabit saat dia tersenyum manis padanya.

…

Konferensi pers Universitas Harvard berakhir di tengah-tengah rasa malu dan ejekan, sebuah bencana yang lengkap dan tidak ada batasnya. Bai Shuang mengambil kesempatan untuk naik podium dan memperkenalkan kinerja Sistem Nandou yang unggul dan harga yang tidak ada duanya. Dia memastikan untuk menekankan bahwa sistem Nandou sepenuhnya kompatibel dengan Sistem Copernicus, yang berarti bahwa biaya pengalihan dapat diabaikan: yang harus dilakukan oleh semua orang hanyalah menyesuaikan frekuensinya. Dia mengakhiri penjelasannya dengan fitur pembunuh Sistem Nandou: tidak seperti Sistem Copernicus, yang hanya dapat digunakan di kawasan Eropa, Sistem Nandou menawarkan perlindungan untuk seluruh dunia.

Sistem Nandou telah melampaui semua harapan, dan segera menjadi puncak konferensi. Produsen dari seluruh dunia berdesak-desakan untuk melakukan pemesanan.

Konferensi Telekomunikasi Internasional telah berubah menjadi acara publisitas besar-besaran untuk Sistem Nandou Kekaisaran Huaxia. Dengan demikian, delegasi Huaxia telah memperoleh kemenangan besar di konferensi. Mereka kembali ke Kekaisaran Huaxia, penuh kemenangan.

Itu larut malam ketika delegasi mendarat di Bandara Imperial Capital; namun, bandara itu penuh dengan orang-orang, tua dan muda, menunggu untuk memberi mereka sambutan pahlawan.

Setelah mencuri pertunjukan di konferensi, Bai Shuang sekarang memiliki penggemar yang tak terhitung jumlahnya memujanya.

“Bai Shuang! Bai Shuang! Bai Shuang! ”

“Shuang Shuang! Kami mencintai kamu!”

Dia telah meroket dalam popularitas di antara kerumunan yang lebih muda.

“Jelekku” yang jenaka di konferensi dengan cepat menjadi slogannya yang terpopuler dan terpopuler di kalangan milenium Huaxia.

Internet dibanjiri oleh meme dan parodi “buruk saya”. Tidak ada yang mendekati popularitas.

Bai Shuang berjalan keluar dari terminal bandara, memeluk karangan bunga yang diberikan kepadanya oleh para penggemarnya. Dia melihat sekeliling untuk melihat ke mana Tuan Zhao dan bosnya pergi.

Dia sangat sadar bahwa dia baru saja berhasil membalikkan meja dan menyelamatkan hari karena pesan yang telah dikirim oleh Zhao kepadanya.

Dia melihat tentangnya, tetapi tidak melihat mereka. Hanya ada sekelompok besar penggemar yang bersorak, melambaikan buku tanda tangan mereka di udara ketika mereka menuntut tanda tangannya.

Wakil Menteri Yan terkekeh. “Jangan repot-repot melihat, mereka sudah pergi.” Dia mengedipkan mata padanya sebelum pergi dengan mobil yang khusus disediakan untuk anggota Kementerian Luar Negeri.