Bab 118: Bab 117-menyedihkan lagi dan lagi
Penerjemah: 549690339
Perkataannya di Akademi Kedokteran Kekaisaran telah menyinggung semua tabib Kekaisaran sampai-sampai tidak ada seorang pun yang berbicara membelanya.
“Ayah, kami tidak punya apa-apa lagi.” Zhao Zishan tidak bisa menahan tangisnya.
Sekarang, mereka bahkan tidak memiliki satu koin tembaga pun dan hanya bisa hidup di jalanan.
“Temukan ibumu dan adikmu. Mereka tidak akan meninggalkan kita sendirian,” saran Zhao Tian.
Seperti kata pepatah, satu hari sebagai suami istri, seratus hari penuh cinta. Dia percaya bahwa Xia Jie tidak akan tega melihat mereka dalam kesulitan seperti itu.
Zhao Zishan sangat setuju.
Mungkin saudara perempuannya dingin dan tidak berperasaan, tetapi ibunya mungkin tidak.
Seperti kata pepatah, ibu dan anak terhubung oleh hati.
Dia tidak percaya seorang ibu akan mengabaikan situasi putranya.
“Benar! Kami mencari ibu. Kami keluarganya!” Saat itulah barulah ia memikirkan hubungan kekerabatan di antara mereka.
Halaman Green Willow.
Saat itu sudah larut malam.
Saat itu cuaca sangat dingin, dan Zhao Zishan menggendong Zhao Tian yang lumpuh ke pintu.
Dia mengumpulkan keberaniannya dan meminta penjaga untuk menyampaikan pesan itu kepada Xia Jie.
Mungkin dia tidak jelas tentang hubungan antara Xia Jie dan Zhao Tian, jadi dia pergi untuk melapor.
Yang membuat Zhao Zishan dan putranya tidak kecewa adalah bahwa Xia Jie memang berhati lembut dan segera keluar untuk menemuinya.
Ketika dia melihat keadaan ayah dan anak itu yang menyedihkan, matanya dipenuhi rasa simpati.
“Ibu, ayah, dan aku tidak akan mempersulit kalian, jadi kami tidak akan meminta untuk tinggal di halaman Green Willow. Namun, kalian harus memberi kami sejumlah uang dan membiarkan kami menemukan tempat untuk menjalani hidup dengan damai, bukan?” Bagaimanapun, Zhao Zishan sudah terbiasa dengan sikap menghinanya terhadap ibunya.
Setelah beberapa patah kata, tanpa sadar dia memperlihatkan ekspresi yang tenang.
Xia Jie waspada.
Melihat ekspresi Zhao Zishan yang berkata, “Kamu seharusnya memberiku sesuatu,” hatinya menjadi dingin.
Jika dia dan Zhao Churan berakhir di jalanan, bagaimana dia akan memperlakukan mereka?
Sebenarnya jawabannya sudah sangat jelas.
Beberapa hari yang lalu, ketika mereka bertemu di jalan, dia pikir mereka hidup dalam kemiskinan. Apakah dia pernah merasa kasihan pada mereka?
Dia tidak melakukannya!
Sebaliknya, ia bersikap sombong dan menuntut agar ibu dan anak itu menyetujui segala macam persyaratan yang memalukan. Ia juga memohon kepada ayah dan anak itu untuk membantu mereka.
Memikirkan hal ini, dia menghentikan kebaikan hatinya yang meluap.
Selama bertahun-tahun, dia telah mengetahui rahasia Zhao Zishan dan putranya.
Mungkin dia bisa bersikap baik kepada orang lain.
Namun bagi mereka, dia jelas tidak mau.
Xia Jie mengeluarkan kantong uang dan diam-diam melemparkannya ke Zhao Zishan.
Zhao Zishan menerimanya dengan senang hati, membukanya, dan langsung bersikap bermusuhan, “”Hanya 30 koin tembaga. Itu bahkan tidak cukup untuk makan malam antara kita, ayah dan anak!””
Ada keluhan yang tak tersamar dalam nada suaranya.
Seolah-olah Xia Jie harus memberi mereka lebih banyak.
Xia Jie berpikir dalam hati.
“Ini semua uang Ibu. Aku sudah memberikan semuanya padamu,” desahnya dengan ekspresi tenang.
Saat itu, ayah dan anak itu telah mengambil satu juta Yuan dari tabungan pribadinya sebelum dia pergi.
Sekarang setelah semuanya disita, Keuangan Nasionallah yang diuntungkan.
Puluhan koin tembaga yang ada padanya diperoleh sendiri oleh Xia Jie baru-baru ini.
Zhao Zishan tertawa marah, “Kamu tinggal di halaman Willow Hijau, apakah kamu pikir kamu tidak punya uang?” Apa pun yang kamu ambil secara acak bernilai puluhan ribu emas.”
Xia Jie menggelengkan kepalanya. Semua yang ada di halaman Green Willow adalah milik Xia Qingchen. Itu bukan milikku. Aku tidak bisa mengambil barang milik orang lain.
Zhao Zishan sangat marah hingga melempar kantong uang itu ke tanah dan menuduh, “Ibu macam apa kamu? Kamu benar-benar meninggalkan anakmu begitu saja!”
Setelah mendengar pernyataan seperti itu, Xia Jie benar-benar menyingkirkan harapan terakhirnya.
Dia berharap hati Zhao Zishan akan berubah setelah jatuh dalam situasi seperti itu.
Tapi seperti kata orang dahulu kala.
Macan tutul tidak dapat mengubah belangnya!
Sifat sebagian orang memang seperti itu, dan mereka tidak dapat mengubahnya bahkan setelah meninggal.
Xia Jie menghela napas lega. Usiamu sudah melewati delapan belas tahun. Usiamu sudah jauh melampaui usia orang tuamu. Aku sudah melakukan cukup banyak untukmu. Aku tidak menyesal!
Dia menatap ayah dan anak itu dalam-dalam dan berbalik tanpa suara. “Ayah dan anak, jaga diri kalian baik-baik.”
Pada saat ini, Zhao Zishan menyadari bahwa kata-katanya tidak pantas, dan segera maju untuk memohon, “Ibu, saya minta maaf. Saya salah. Tolong bantu anak Anda.”
Akan tetapi, para pengawal sudah bergegas mendekat dan menendang Zhao Zishan.
Tak berdaya melihat pintu tertutup, Zhao Zishan kehilangan jiwanya.
Apakah dia benar-benar seburuk itu?
Bahkan ibu kandungnya pun tidak peduli lagi padanya!
Mengambil kantung uang di tanah dan menghitung tiga puluh koin tembaga yang menyedihkan di dalamnya, Zhao Zishan benar-benar tidak dapat menahan tangisnya. Konon, surga tidak pernah meninggalkan jalan keluar.
Namun mengapa jalannya terputus?
“Zishan, kakiku sakit lagi, tolong bawa aku ke dokter.” Zhao Tian sudah terluka parah.
Ditambah dengan cuaca dingin di musim dingin, tentu saja luka-lukanya makin parah.
Zhao Zishan mengencangkan cengkeramannya pada kantong uang.
Hanya 30 koin tembaga saja hanya cukup untuk membayar biaya konsultasi, bahkan tidak cukup untuk membeli seperangkat obat-obatan.
Apa yang dia gunakan untuk mengobatinya?
Dan ini baru permulaan.
Di masa depan, ia harus bekerja pada lapisan masyarakat paling bawah, terus-menerus mendapatkan uang untuk memulihkan ayahnya yang cacat.
Memikirkan sampai di titik ini, tatapan Zhao Zishan terus berubah.
“Baiklah, jangan khawatir, Ayah. Aku akan mengantarmu ke sana!” Dia menggendong Zhao Tian di punggungnya dan datang ke kuil bobrok di luar ibu kota kekaisaran.
Itu dipenuhi pengemis tuna wisma.
“Zishan, mengapa kau membawaku ke sini? Aku ingin ke dokter.” Zhao Tian berkata dengan nada kesakitan.
Zhao Zishan menurunkannya. Matanya yang tertutup bayangan, memperlihatkan ekspresi dingin dan acuh tak acuh.
Ayah, jangan salahkan aku karena bersikap kejam dan tidak peduli padamu. Aku masih punya masa depan, dan aku tidak bisa diseret olehmu. Zhao Zishan berkata perlahan.
“Dasar anak durhaka!”
Menyadari bahwa Zhao Zishan telah meninggalkannya di sarang pengemis dan meninggalkannya berjuang sendiri, Zhao Tian pun dipenuhi kesedihan dan kemarahan.
Putra yang paling disayanginya dalam hidupnya ternyata telah meninggalkannya.
Zhao Zishan mengepalkan tangannya dan berkata dalam-dalam, “Tubuhku penuh dengan bakat dan aku harus memenuhi ambisiku. Aku benar-benar tidak sanggup menanggung beban ayah. Jadi, aku meminta AYAH untuk tinggal di sini sementara. Jika aku memiliki prestasi di masa depan, aku akan kembali untuk menjemputmu.”
Setelah selesai berbicara, dia berbalik dan pergi, tidak meninggalkan satu koin tembaga pun untuk Zhao Tian.
“Ah! Dasar anak durhaka, dasar anak durhaka!” Zhao Tian menangis sejadi-jadinya.
Namun, kedua kakinya lumpuh dan ia tidak bisa bergerak. Ia hanya bisa memukul tanah dengan telapak tangannya tanpa daya.
Dia membenci Zhao Zishan karena begitu tidak berperasaan.
Tapi bukankah dialah yang mengajarkan semua ini padanya?
Dialah yang mengajari Zhao Zishan bagaimana memperlakukan ibu dan saudara perempuannya, serta bagaimana memperlakukan kerabat yang menjatuhkannya.
Sekarang, Zhao Zishan hanya menggunakan apa yang diajarkannya pada dirinya sendiri.
Zhao Zishan meninggalkan kuil, terbebas dari beban berat.
Meskipun aku, Zhao Zishan, telah jatuh, dengan bakat dan kemampuanku, aku masih memiliki kesempatan untuk bangkit lagi! Zhao Zishan bergumam pada dirinya sendiri saat dia berjalan di jalan setapak pegunungan.
Namun, pada saat itu, tujuh atau delapan pemuda bertopeng bergegas keluar dari kedua sisi jalan pegunungan.
Mereka tidak mengatakan sepatah kata pun dan maju untuk memukulinya.
Zhao Zishan langsung tersungkur ke tanah dan berteriak panik, ”Kamu salah orang!”
Dia tidak merasa telah menyinggung siapa pun.
Pihak lain pasti telah menemukan target yang salah!
“Aku memukulmu! Sialan, sepotong kotoran tikus merusak sepanci bubur!” Faktanya, mereka semua adalah asisten di Akademi Kedokteran Kekaisaran.
Mereka seharusnya memiliki masa depan yang cerah.
Akan tetapi, semua ini terganggu oleh dekrit Kekaisaran sehari sebelumnya.
Akademi Kedokteran Kekaisaran menghapus semua posisi asisten, dan para asisten dikeluarkan dari Akademi Kedokteran Kekaisaran pada hari yang sama, tanpa tempat tinggal.
Mereka bertanya-tanya dan mencari tahu alasannya.
Ternyata, suatu kali, saat Pangeran Yunshu sedang makan bersama tabib Xia, Zhao Zishan menghampirinya dan mengejeknya, yang membuat Pangeran Yunshu merasa jijik.
Dia juga membenci semua asisten di Akademi Kedokteran Kekaisaran dan meminta raja untuk menghapus posisi asisten.
Itulah sebabnya mereka berada dalam situasi saat ini.
Setelah mengetahui kebenarannya, bagaimana mungkin mereka tidak marah?
Kakak ipar sudah dalam keadaan yang menyedihkan, bukankah kalian semua seharusnya memilih untuk merayakannya? (Komedi manual)