Bab 577
Bab SebelumnyaBab Berikutnya
Episode 577 Pergi berperang! Kapal penyerang kembali (9)
Pasukan angkatan laut Ming kehilangan akal sehatnya, dan armada Ming menjadi semakin lambat dalam pergerakannya.
Tanpa melewatkan momen ini, garis depan angkatan laut Joseon bergegas masuk dan mulai menggigit.
Armada angkatan laut Joseon, yang ukurannya bertambah seiring garis depan Gyeongsang Woosuyeong berkumpul, membentuk formasi segi delapan besar dan mulai membombardir.
krek! krek!
Setiap kali angkatan laut Joseon melanjutkan pemboman dahsyatnya, garis pertempuran Ming terpecah dan runtuh.
Saat angkatan laut Joseon mulai menyerang, armada Ming menjadi semakin terjerat.
“Kita harus lari! “Mundur dengan kecepatan penuh!”
“Pokoknya, rute pelarian terputus! “Aku akan bertarung sampai mati!”
Front yang berusaha lari hingga titik darah penghabisan dan front yang berusaha melawan dengan sikap nekat saling bertikai.
Di antara kabel-kabel yang kusut, perang kata-kata yang sengit terjadi antara para kapten.
“Jangan halangi jalan mundurku! Sekarang saatnya untuk minggir dan merencanakan masa depan!”
“Rute mundur sudah diblokir! “Cara terbaik adalah menerobos garis depan Joseon!”
“Perbedaannya ada pada daya tembaknya, tapi menurutmu apakah itu mungkin?”
“Bahkan jika kau melarikan diri, bajak laut Joseon itu akan menangkapmu! “Pertahanan terbaik adalah menyerang!”
“Ketika Naga Api Hitam datang, semuanya akan berakhir!”
“Jadi, bukankah itu sebabnya kita harus menerobos sebelum Naga Api Hitam datang?”
“Berhenti bicara omong kosong dan minggirlah! “Kalau tidak, aku akan menembakmu!”
“Melarikan diri dari musuh adalah hukuman yang nyata! Lawan segera!”
“Tembak!”
Dukun!
Pada akhirnya, baku tembak sengit terjadi antara mereka yang mencoba melarikan diri dan mereka yang mencoba melawan.
Itulah saat ketika angkatan laut Ming, yang dibangun dengan kerja keras oleh Kaisar Seondeok selama lebih dari 10 tahun, hancur berantakan hanya karena tidak ada seorang pun yang mengendalikan semuanya.
* * *
Sementara angkatan laut Dinasti Ming runtuh karena pemberontakan yang mementingkan diri sendiri, angkatan laut Joseon secara bertahap mengalahkan musuh-musuh di depannya.
Pemandangan puluhan kapal yang saling serang dengan tembakan artileri dan tetap menjaga formasi ketat itu membuat bukan saja pihak Dinasti Ming, tetapi juga warga Jepang yang hanya menonton gemetar ketakutan.
“Apakah ini pertempuran laut?…”
Para samurai yang lebih tua tidak dapat menyembunyikan rasa takut mereka saat menyaksikan pertempuran yang terjadi di depan mata mereka.
Pertempuran laut yang mereka alami selama ini adalah pertempuran jarak dekat. Satu-satunya perbedaan antara pertempuran jarak dekat di darat dan pertempuran jarak dekat di laut adalah bahwa pertempuran ini terjadi di atas kapal di laut.
Saat menghadapi musuh, lipat layar dan taburkan pasir di geladak untuk bersiap menghadapi tembakan musuh. Norma yang berlaku adalah mendayung sekuat tenaga, menyerang kapal musuh, lalu terlibat dalam pertempuran jarak dekat dengan maju mundur di antara geladak kapal satu sama lain.
Mereka terlibat dalam pertarungan jarak dekat, menatap tajam ke mata lawan dan menerima pukulan mematikan dari musuh dengan seluruh tubuh. Kadang-kadang, bahkan dalam situasi di mana kekalahan sudah pasti terjadi karena kekuatan yang lebih rendah, permainan dapat dibalikkan hanya dengan momentum dalam pertarungan jarak dekat tradisional.
Akan tetapi, hal ini tidak terjadi dalam pertempuran laut di mana garis pertempuran Joseon dan Ming kini terlihat.
Itu adalah pertempuran di mana peluru artileri ditembakkan dari jarak sedemikian jauhnya, sehingga seseorang bahkan tidak dapat mengenali ekspresi wajah lawan, apalagi matanya.
Dalam pertempuran seperti itu, kerusakan sekecil apa pun akan sangat melemahkan semangat juang pasukan kita. Ini adalah sesuatu yang telah kita alami sepenuhnya dalam perang saudara terakhir. Ketika kerusakan mulai terjadi dari artileri dan tembakan pasukan Ouchi yang terlihat di kejauhan, moral para prajurit langsung anjlok.
Tentu saja, penting untuk menjaga semangat juang dan semangat juang para prajurit yang kuat bahkan selama pertempuran artileri seperti ini. Namun, hal itu berbeda dengan menjaga semangat juang dan momentum dalam pertempuran jarak dekat. Jangan pernah bersemangat dan lakukan yang terbaik dalam pekerjaan Anda. Inilah perbedaan terbesar dalam pertempuran antara Dinasti Ming dan Dinasti Joseon.
Tentu saja, ada beberapa orang yang bersikeras meraih kemenangan rohani sampai akhir.
“Tetapi jika kita berkorban dan terlibat dalam pertempuran jarak dekat, kita akan menang! Berikan daging dan ambil tulang! “Itulah samurai!”
Para komandan Joseon yang mendengar cerita ini kemudian berkomentar dengan sinis.
“Itu hal yang baik, tapi kau harus menyerahkan tulangmu untuk menghadapi kami.”
Akan tetapi, mereka yang meneriakkan bushido terdiam saat Maeng Jin-ho melewati mereka.
Maeng Jin-ho, yang berlayar sendiri tanpa layar atau dayung, memiliki atap yang ditutupi pelat besar yang tampak seperti baju besi, mengelilingi lambung kapal, dan memiliki kepala naga besar di haluannya, seperti monster laut dari legenda.
Dan ketika senjata naga Maeng Jin-ho yang lewat dan melompat ke medan perang mengeluarkan api yang besar, bahkan samurai tua yang telah puluhan tahun berada di medan perang pun menjadi kesal.
* * *
Pertarungan berakhir dengan cepat saat Maeng Jin-ho bergabung dalam pertarungan.
Senjata-senjata Maeng Jin-ho yang telah didorong ke tengah-tengah armada Ming yang kusut, mulai menyemburkan api dan garis pertempuran di sekitarnya mulai hancur.
Maeng Jin-ho yang telah merasakan dari pertempuran sebelumnya bahwa kekuatan artileri Ming tidak menimbulkan kerusakan, bergerak perlahan dan menghancurkan garis Ming di sekitarnya selangkah demi selangkah.
Armada Ming, yang menjadi sasaran serangan penjepit dari dalam dan luar, sekali lagi menerima hasil kehancuran.
Sekali lagi, beberapa orang yang selamat yang beruntung dengan cepat melarikan diri ke belakang.
Setelah mendapat sinyal dari komando angkatan laut Joseon, yang mengonfirmasi pelarian prajurit Ming, beberapa kapal darurat angkatan laut mengejar mereka.
Perintah mereka bukanlah mengejar dan menenggelamkan, tetapi menggembalakan domba.
-Cegah mereka melarikan diri ke area yang salah selain pelabuhan militer. Jika banyak orang dengan pengalaman tempur yang sebenarnya selamat, itu akan menjadi masalah dalam banyak hal. Usir mereka ke pelabuhan militer dan kemudian kalahkan mereka bersama-sama.
Berdasarkan perintah tersebut, garis depan darurat mengusir garis depan yang melarikan diri ke pelabuhan militer Cheongseong.
Sementara penggembalaan domba berlangsung, angkatan laut Joseon yang tersisa mulai membersihkan medan perang. Di antara kapal-kapal yang menyerah, semua kapal besar dan sedang ditenggelamkan, dan hanya kapal-kapal kecil yang ditangkap dan diserahkan kepada Norihiro beserta para tawanan.
“Apakah kamu keberatan jika aku menyerahkan begitu banyak tahanan?”
Master Gyeongsang Master menjawab atas nama para biksu atas pertanyaan Norihiro.
“Ini adalah hadiah untuk semakin mempererat persahabatan antara Dinasti Joseon dan Klan Daenae. “Persetujuan sudah datang dari atas.”
* * *
Keputusan untuk menyerahkan tahanan kepada Ouchi telah ditentukan sebelumnya.
“Geunmukjaheuk (近墨者黑)… Kebiasaan orang Ming tidak baik untuk Joseon kita, jadi tidak perlu terlalu banyak tahanan. “Lebih baik aku serahkan saja pada Why.”
“Rencana Perdana Menteri itu masuk akal.”
“Itu benar.”
Bahkan menteri lainnya pun menyetujui saran Hwang Hee, dan Hyang juga langsung mengangguk.
* * *
Norihiro menundukkan kepalanya dengan wajah cerah menanggapi jawaban sersan itu.
“Yang Mulia Tuhan telah menganugerahkan kepadamu rahmat satu tahun dan satu tahun, dan aku benar-benar merasa rendah hati!”
“Jika dipikir-pikir, bukankah mungkin untuk mengatakan bahwa Tuan Daenae adalah kerabat kita? “Kamu harus membantu kerabatmu.”
“Benar sekali. “Benar sekali!”
Norihiro dan para pendetalah yang senantiasa menciptakan suasana yang bersahabat.
* * *
Agar klan Daenae benar-benar berada di pihak Joseon, berbagai operasi pun dilakukan, dan salah satunya adalah membuat dan menyerahkan ‘Bocheop (silsilah keluarga譜牒)’.
Ketika kami menyusun silsilah yang mencantumkan Pangeran Imseong dari Baekje sebagai pendiri menurut legenda yang diwariskan kepada keluarga Ouchi dan menyerahkannya kepada klan Ouchi, semua tetua keluarga Ouchi, termasuk Mochiyo, kepala keluarga saat itu, dan Morimi, kepala keluarga sebelumnya, merasa gembira.
Sebab, hal itu bukan sekadar klaim mereka sendiri, tetapi diakui oleh Joseon yang bisa dikatakan sebagai akarnya.
Secara khusus, Morimi, yang merupakan pendukung kuat ‘menyingkirkan Jepang dari Jepang’, sangat senang memaksa tubuhnya yang lemah untuk secara pribadi menghibur para utusan Joseon.
“Dengan ini, keluarga kita bukan hanya keluarga petani biasa, tapi keturunan bangsawan yang bangga!”
* * *
Setelah membersihkan medan perang, kamp utama angkatan laut Joseon mengatur ulang formasinya dan menuju Qingcheng di Semenanjung Shandong.
Yang menarik adalah Maeng Jin-ho yang selalu datang terlambat, mengambil alih pimpinan.
Para biksu yang menyaksikan Maeng Jin-ho maju di garis depan sambil menyemburkan asap hitam, semuanya mengatakan satu hal pada satu waktu.
“Naga api hitam? Julukan itu sungguh muluk.”
“Dalam beberapa hal, tampaknya cocok….”
“Orang Jurchen yang melihat kuda besi untuk pertama kalinya juga menyebutnya naga dan mempersembahkan kurban kepadanya….”
“Tapi kau tidak menyarankan agar kita mengganti namanya menjadi Black Flame Dragon dan bukan Maeng Jinho, kan?”
“Kapten Kang memang punya beberapa keanehan, tapi tidak separah itu.”
“Itu benar. “Sekarang setelah kupikir-pikir, Janggye kedua pasti sudah tiba di Hanseong.”
Penyidik Gyeonggi menanggapi kata-kata penyidik Hwanghae dengan wajah penuh rasa ingin tahu.
“Saya sangat penasaran dengan reaksi Hanseong saat mendengar kata Naga Api Hitam.”
“Saya setuju.”
* * *
“Naga Api Hitam?”
Hyang, yang menerima instruksi tertulis terperinci termasuk interogasi para tawanan yang ditangkap dalam ‘Pertempuran Laut Barat’, memiliki ekspresi yang benar-benar aneh begitu dia melihat kata ‘Naga Api Hitam’.
‘tidak! ‘Mengapa ini ada di sini?’
Berbeda dengan Hyang yang ekspresinya sulit digambarkan, reaksi para menteri yang membaca salinan itu cukup baik.
“Namanya Naga Api Hitam… Orang Tiongkok sudah mengatakan itu berlebihan sejak zaman dahulu, tapi sepertinya mereka sangat gila.”
“Bukankah ini bagus? Bukan kita yang melakukannya, tapi mereka yang melakukannya. Bukankah itu berarti mereka takut?”
“Menurutku itu sangat cocok untukmu. “Bodinya hitam legam, dilapisi aspal dari atap sampai ke bawah, dan ada kepala naga di haluan.”
Akhirnya aromanya tercium dan percakapan pun berakhir.
“Kami tidak meminta mereka memanggil kami seperti itu, tetapi mereka memanggil kami naga dan mengatakan mereka takut, jadi kami meminta mereka memanggil kami naga. Namun, karena namanya adalah ‘Charge Return’, maka dilarang memanggilnya Black Flame Dragon.”
“Saya akan melakukannya.”
Bahkan saat saya membuat keputusan itu, saya mempunyai pemikiran yang berbeda tentang aromanya.
‘Bukankah ini akan disebut Black Flame Dragon Shock, bukan Black Sun Shock?’
Sementara itu, petugas yang mencatat semua fakta ini menambahkan.
-… Dengan cara ini, Istana Timur melarang penggunaan gelar ‘Naga Api Hitam’, dan semua menteri mengikutinya.
Petugas itu mengatakan:
Naga adalah hewan yang membawa keberuntungan. Oleh karena itu, nama atau bentuknya tidak boleh digunakan sembarangan. Jika Anda melakukan kesalahan, Anda akan berakhir menjadi objek rasa malu.
Seperti yang Donggung katakan, bukan kita yang maju dan memanggilnya naga, tapi mereka yang memanggilnya naga, jadi malunya mereka.
Tapi ini masalah besar. Istilah ‘naga api hitam’ terlalu familiar.
* * *
Pada saat kamp utama angkatan laut Joseon tiba di Cheongseong, Cheongseong sudah dalam kekacauan.
“Angkatan Laut Joseon telah memblokir pelabuhan!”
“Lari ke darat!”
Hanya ada 10 kapal darurat laut. Tidak mungkin memblokade pelabuhan dengan air sebanyak itu.
Akan tetapi, angkatan laut Ming sudah kehilangan akal sehatnya dan menabrakkan kapal itu ke pantai lalu melarikan diri ke daratan.
“Orang-orang ini hanya berdiri diam!”
“Tangkap semuanya!”
“Kumpulkan peluru artileri dan mesiu dari garis depan yang terdampar!”
“Perkuat baterai dengan cangkang yang terkumpul!”
Para komandan unit yang bertugas mempertahankan pelabuhan militer menangkap para pelaut yang melarikan diri dan mengumpulkan artileri dan bubuk mesiu dari garis depan yang terdampar untuk memperkuat baterai.
Dia kemudian menginstruksikan para pelaut yang ditangkap untuk mengoperasikan baterai yang diperkuat.
Namun, begitu Maeng Jin-ho muncul, para pelaut yang ditempatkan di sana mulai melarikan diri.
“Naga Api Hitam datang jauh-jauh ke sini! “Lari!”
Saat para pelaut yang ketakutan mulai melarikan diri, bahkan para prajurit yang sudah berada di dalam baterai pun mulai bergidik.
Pada akhirnya, Wang Ho-myeong, jenderal yang bertanggung jawab atas pertahanan pelabuhan militer, memberikan perintah.
“Tangkap semua makhluk yang kabur, borgol mereka dan ikat ke kanvas!”