Bab 720 Tidak…
Atticus memimpikan suatu tempat yang dilalap api yang hebat.
Api berkobar di sekelilingnya, membakar udara yang dihirupnya. Meskipun api adalah bagian dari dirinya, panas di sini sangat menyengat.
Kulitnya terasa panas, tenggorokannya kering seakan-akan dia tidak merasakan air selama puluhan tahun, namun dia tidak bisa bergerak.
Otot-ototnya terasa seperti timah, tertanam di tanah, beban api menekannya tanpa henti.
Pikiran tentang kematian sekilas terlintas di benaknya. Apakah ini akan berakhir?
“Attikus!”
“Attikus!”
Sebuah suara memecah kobaran api, memanggil namanya. Suara itu terdengar jauh, namun tak dapat dikenali—suara yang selalu memberinya kehangatan, cinta, dan rasa aman.
Mama.
Wajah Anastasia terlintas dalam pikirannya—wajahnya berubah kesakitan, kulitnya terbakar dalam api yang mengelilingi mereka berdua.
Jantung Atticus berdegup kencang. Rasa sakitnya tak tertahankan, hawa panasnya menyesakkan, tetapi dia tidak bisa mengabaikan panggilannya.
Dia tidak bisa membiarkannya menderita.
Keinginannya tiba-tiba menguat. Cahaya merah menyala di matanya saat ia berjuang melawan rantai tak kasat mata yang mengikatnya.
Ibunya membutuhkannya.
Melalui kobaran api, dia melihat senyumnya, lembut dan menenangkan, lalu semuanya menjadi gelap.
—
Mata Atticus terbuka tiba-tiba, lalu segera menyipit karena silaunya cahaya yang menyilaukan itu.
Cahaya itu terlalu kuat, terlalu tajam setelah sekian lama berada dalam kegelapan. Ia segera menutup matanya lagi, bernapas berat saat indranya menyesuaikan diri.
Perlahan-lahan, dia membukanya sekali lagi, dunia di sekelilingnya menjadi fokus.
Dia berbaring di tempat tidur berukuran besar, aroma rumah yang familiar memenuhi udara.
“Aku di kamarku?” Atticus tidak pernah bisa melupakan kamar tempat ia tumbuh dewasa.
“Ugh…”
Tubuhnya terasa berat, terkuras, tetapi utuh.
Tiba-tiba dia menyadari ada bayangan yang menjulang di atasnya, dan saat pandangannya cerah, hal pertama yang dilihatnya adalah Anastasia—ibunya, duduk di sampingnya, air mata mengalir di wajahnya.
Dia menangis, tetapi tersenyum, tangannya gemetar saat mengulurkan tangan padanya. “Atticus… kau sudah bangun,” bisiknya, suaranya dipenuhi kelegaan.
Atticus berkedip, kenangan pertempuran itu kembali terlintas di benaknya—api, kekacauan, pertempuran, dan… ibunya.
Dia telah menyelamatkannya.
Pandangannya beralih ke arahnya, memperhatikan tanda-tanda penuaan samar yang sebelumnya tidak ada. Dia telah menua sedikit, hampir satu dekade.
Tanpa sepatah kata pun, Atticus bangkit berdiri dan memeluknya, melingkarkan lengannya erat-erat.
Anastasia terisak-isak di dekatnya, tidak mampu mengendalikan tubuhnya yang gemetar saat dia memeluk erat putranya seolah-olah dia tidak akan pernah melepaskannya.
“Kamu… kamu pergi selama berhari-hari… Aku sangat takut,” bisiknya, suaranya bergetar.
Atticus mengeratkan pelukannya pada ibunya. “Maafkan aku, Bu,” bisiknya. Ia benar-benar benci membuat ibunya merasa seperti ini. Itu bukan niatnya.
Setelah beberapa saat, Anastasia mundur sedikit, menyeka air matanya tetapi tetap memegangi satu tangannya.
“Kamu sebaiknya santai saja,” katanya lembut, sambil berusaha sekuat tenaga untuk menenangkan diri.
“Kamu sudah melalui banyak hal. Beristirahatlah sekarang.”
Atticus menggeleng. “Aku baik-baik saja,” katanya pelan, tetapi segera menyesalinya saat melihat raut wajah Anastasia yang muram. Anastasia tidak mau menerima jawaban tidak.
Sambil mendesah, dia menyandarkan punggungnya ke tempat tidur, pikirannya sejenak terbagi.
Tatapannya berkedip sejenak. “Di mana semua orang? Dan di mana kita?” tanyanya, menyadari bahwa seluruh perkebunan telah hancur selama pertempuran.
Ekspresi Anastasia berubah, senyumnya memudar saat gelombang kesedihan melintas di wajahnya. Dia ragu-ragu, tangannya sedikit mengencang di tangannya.
“Ada… sesuatu yang perlu kamu ketahui.”
Jantung Atticus langsung berdebar kencang. “Ada apa?” Dengan nada bicara dan ekspresinya, pasti ada kabar buruk.
Tanpa berkata apa-apa lagi, Anastasia meraih jubahnya dan mengeluarkan sepucuk surat kecil yang tersegel. Ia menyerahkannya kepada Atticus dengan jari-jari gemetar, air mata mengalir di pipinya.
“Itu dari nenekmu… Freya.”
Atticus membeku, napasnya tercekat di tenggorokan. Ia menatap surat itu, pikirannya dipenuhi pertanyaan.
Tangannya gemetar saat ia mengambil benda itu dari ibunya. “Apa… apa ini?” tanyanya, meskipun sudah merasakan jawabannya. n/ô/vel/b//in dot c//om
“Dia ingin kau memiliki ini. Aku… kurasa sebaiknya kau membacanya.”
Atticus menarik napas dalam-dalam, menguatkan diri sebelum dia membuka segel dan membuka surat itu.
—
Untuk cucuku tersayang, Atticus.
Saya harap Anda memaafkan saya karena tidak bisa hadir untuk menyampaikan hal ini secara langsung, tetapi hidup tampaknya punya rencana lain untuk saya. Saya selalu tahu Anda berbeda, Atticus. Anda selalu menjadi anak paling aneh yang pernah saya temui, tetapi dengan cara yang terbaik. Melihat Anda tumbuh adalah salah satu kebahagiaan terbesar dalam hidup saya. Anda sangat mengingatkan saya pada Magnus—kuat, keras kepala, selalu memikul beban dunia di pundak Anda.
…
Cengkeraman Atticus pada surat itu semakin erat, matanya menjadi basah saat dia terus membaca.
…
Sikap keras kepala dan rasa tanggung jawab itulah yang membuat saya ingin menulis surat ini. Saya berharap dapat bertemu Anda sebelum saya pergi, untuk menceritakan semua ini sendiri, tetapi seperti yang Anda tahu, tidak semuanya berjalan sesuai rencana.
Aku tidak ingin kau menyalahkan dirimu sendiri atas apa pun, Atticus. Kau baru berusia enam belas tahun. Seharusnya kami—keluargamu—yang melindungimu, bukan sebaliknya. Namun, aku melihat begitu banyak sifat kakekmu dalam dirimu… selalu merasa bahwa kau harus menanggung beban, selalu berpikir bahwa kau bisa berbuat lebih banyak.
Harap diingat ini: Anda tidak melakukan kesalahan apa pun. Hidup tidak dapat diprediksi, dan itu adalah waktu saya. Anda adalah nyala api yang terang, seperti ayah Anda, dan Anda memiliki begitu banyak hal yang akan terjadi di depan Anda. Saya ingin Anda tahu betapa bangganya saya terhadap Anda, betapa bangganya kami semua terhadap Anda. Dan Atticus, kakek Anda… Magnus juga akan menyalahkan dirinya sendiri. Dia seperti Anda. Berjanjilah kepada saya bahwa Anda akan mengatakan kepadanya bahwa itu bukan salahnya. Beri tahu dia bahwa saya tidak pernah menyalahkannya, sedetik pun.
…
Air mata mengalir di pelupuk mata Atticus, pandangannya kabur saat kata-kata di halaman itu makin sulit dibaca. Ia nyaris tak mampu menahan surat itu, tetapi ia terus berusaha. Ia harus menyelesaikan bacaannya.
…
Merupakan anugerah dari surga bahwa aku dapat melihatmu tumbuh menjadi pemuda yang luar biasa seperti dirimu. Aku berharap dapat terus melihatmu, tetapi sayangnya, aku harus pergi sekarang. Namun ketahuilah, aku akan selalu bersamamu, selalu mengawasimu.
Dan saat kompetisi tiba, cucuku sayang, lebih baik kau tendang pantatku untukku.
Dengan segala cintaku, nenekmu tercinta, Freya.
…
Napas Atticus tersendat, air mata akhirnya membasahi pipinya.
Udara terasa berat. Meskipun udara di ruangan itu berlimpah, tidak ada yang mencapai paru-parunya. Dadanya naik turun saat ia terus membaca kata-kata terakhir itu.
Dia meremas surat itu di tangannya, jantungnya berdetak cepat saat kata-kata itu meresap.
“Tidak…” bisiknya, suaranya bergetar. “Tidak, dia tidak mungkin pergi…”
Anastasia, yang diam-diam memperhatikannya, mengulurkan tangannya, suaranya lembut. “Atticus…”
Tetapi dia tidak dapat mendengarnya.
Tubuhnya bergerak berdasarkan naluri, kakinya berayun keluar dari tempat tidur saat dia berdiri, napasnya terengah-engah.
“Di mana dia?” tanyanya, matanya dipenuhi air mata.
“Atticus—” Anastasia mulai bicara, tetapi sebelum dia bisa menghentikannya, Atticus berlari ke arah pintu. Tubuhnya terasa lemah, otot-ototnya kaku, tetapi dia tidak peduli.
Dia harus menemuinya. Dia harus yakin.
Atticus berlari melintasi perkebunan Ravenstein, kakinya akhirnya membawanya ke tempat pemakaman.
Saat ia mendekat, ia melihat sosok seorang diri berdiri di depan batu nisan yang baru didirikan—Magnus.
Langkah Atticus tersendat, tetapi ia memaksakan diri untuk terus maju, jantungnya berdebar kencang saat akhirnya ia melihatnya—sebuah batu nisan bertuliskan nama Freya.
Sebelum ia menyadarinya, Atticus kehilangan semua kekuatan di kakinya, emosi menguasainya. Ia jatuh berlutut, air matanya mengalir deras.
“Tidak… Tidak…”